Bosch GAS 20 L SFC - Manuel d'utilisation - Page 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Page: / 47 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 3 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Cet aspirateur n’est pas prévu pour
• Page 4 – Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants; Les enfants ne doivent pas net-
• Page 5 – Symboles
• Page 6 – Accessoires fournis
• Page 7 – Montage et mise en service
• Page 8 – Détection des pannes; Nettoyage et entretien
• Page 9 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-

Téléchargement du manuel

Magyar |

91

Bosch Power Tools

1 609 92A 0X8 | (29.7.14)

Keď vykonáva údržbu užívateľ, treba vysávač demontovať, vy-
čistiť a ošetriť, pokiaľ sa to dá vykonať tak, aby pritom neboli
ohrozené osoby vykonávajúce údržbu ani žiadne iné osoby.
Pred demontážou treba vysávač vyčistiť, aby sa zabránilo prí-
padnému ohrozeniu. Miestnosť, v ktorej sa bude vysávač de-
montovať, by mala byť dobre vetraná. Počas údržby používaj-
te primerané osobné ochranné pomôcky. Po vykonaní údržby
by sa malo uskutočniť vyupratovanie a vyčistenie priestoru,
kde sa konala údržba.

Ak je potrebná výmena prívodnej šnúry, musí ju vykonať firma
Bosch alebo niektoré autorizované servisné stredisko ručné-
ho elektrického náradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu
bezpečnosti používateľa náradia.

Servisné stredisko a poradenstvo pri
používaní

Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte láskavo bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku vysávača.

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:

www.bosch-pt.com

Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu Vášho stroja
online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk

Likvidácia

Vysávač, príslušenstvo a obaly treba dať na recykláciu zodpo-
vedajúcu ochrane životného prostredia.

Neodhadzujte vysávač do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o
starých elektrických a elektronických vý-
robkoch a podľa jej aplikácií v národnom
práve sa musia už nepoužiteľné elektrické
produkty zbierať separovane a dať na recyk-
láciu zodpovedajúcu ochrane životného
prostredia.

Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások

Olvassa el az összes biztonsági figyelmez-
tetést és előírást.

A következőkben leírt elő-

írások betartásának elmulasztása áramüté-
sekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülések-
hez vezethet.

Kérjük ezt a biztonsági útmutatót gondosan őrizze meg.



Ez a porszívó nincs arra előirányoz-

va, hogy korlátozott fizikai, érzéke-
lési vagy szellemi képességű, illet-
ve kellő tapasztalattal és/vagy tu-
dással nem rendelkező személyek
használják.
Ezt a porszívót legalább 8 éves gye-
rekek és olyan személyek is hasz-
nálhatják, akiknek a fizikai, érzéke-
lési, vagy értelmi képességeik kor-
látozottak, vagy nincsenek meg a
megfelelő tapasztalataik, illetve
tudásuk, ha az ilyen személyekre a
biztonságukért felelős más sze-
mély felügyel, vagy a csavarozógép
biztonságos kezelésére kioktatta
őket és megértették az azzal kap-
csolatos veszélyeket.

Ellenkező

esetben fennáll a hibás kezelés veszé-
lye és sérülések léphetnek fel.



Ügyeljen a gyerekekre.

Ez biztosít-

ja, hogy a gyerekek ne játszhassanak
az elszívó berendezéssel.



Az elszívó berendezés tisztítását

és karbantartását gyerekek fel-
ügyelet nélkül nem végezhetik.



Ne szívjon fel bükkfa- vagy tölgyfaport, kőport, vagy
azbesztet.

Ezek az anyagok rákkeltő hatásúak.

Csak akkor használja az el-
szívó berendezést, ha az el-

szívó berendezés használatáról, az elszívásra kerülő
anyagokról és azok biztonságos előírásszerű eltávolításá-
ról megfelelően tájékoztatták.

Egy gondos kioktatás csök-

kenti a hibás kezelési lépések és a sérülések lehetőségét.

FIGYELMEZTETÉS

OBJ_BUCH-1321-006.book Page 91 Tuesday, July 29, 2014 11:53 AM

Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch

• Bosch AdvancedVac 20
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 12-25 PL
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 15 PS
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 18V-1
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 25 L SFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 35 L AFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 35 L SFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 35 M AFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 55 M AFC
  • Manuel d'utilisation