Bosch GAS 25 L SFC - Manuel d'utilisation - Page 32
Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Il y a sinon risque de bles-; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants; Les enfants ne doivent pas net-
- Page 7 – Symboles; Utilisation conforme
- Page 8 – Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité; Montage du tuyau d’aspiration (voir figure A); Mise en marche; Mise en service
- Page 9 – Nettoyage électromagnétique du filtre (SFC); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 10 – Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets
فارسى
|
149
Bosch Power Tools
1 609 92A 0X9 | (28.7.14)
یزادنا هار یاهشور-باختنا دیلک یور مئلاع
on
ندرك نشور
off
ندرك شومسخ
)
SFC
( رتلیى یسیطسنغمورتکلا ی هیفصت
رود هار زا کیتسموتا یزادنا هار
ندرک شوماخ و نشور هوحن
−
هار یسهشور-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک نشور
یارب
.دیهد رارق
on
یور ار
4
یزادنا
یتقو طقى ار یقرب ورسج ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک نشور
−
یسهشور-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک شوماخ
یارب
.دیهد رارق
off
یور ار
4
یزادنا هار
)
B
ریوصت هب دوش عوجر( رود هار زا کیتاموتا یزادنا هار
.تاا هدش هیبعت
5
تکستنک ظىسحم سب زیرپ کی یقربورسج رد
لصو نآ هب ار یبنسج یقرب ی هلیاو کی دیناوت یم سمش
هب هدش لصتم یقرب ی هلیاو قیرط زا یقربورسج .دییسمن
لسصتا تیىرظ رثکادح هب .دوش یم یزادنا هار رسکدوخ روط
.دییسمن هجوت هدش لصو یقرب ی هلیاو زسجم
−
هار
تملاع یور ار
4
یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک
.دیهد رارق
رود هار زا کیتاموتا یزادنا
ناونع هب یفلتخم یسه هلول ،یکیرتکلا لیساو یارب
.دنوش یم هئارا بصن تهج تسقلعتم
−
هدش لصتم یقرب ی هلیاو ،یقربورسج
یزادنا هار
یارب
رسکدوخ روط هب یقربورسج .دینک نشور ار نآ
5
زیرپ هب
.دوش یم نشور
−
ار یقرب ی هلیاو ،یقربورسج ندرک شومسخ تهج
روط هب دعب هینسث
6
دودح یقربورسج .
دینک شوماخ
.دوش یم شومسخ رسکدوخ
(SFC)
رتلیف یسیطانغمورتکلا ی هیفصت
یم رتلیى یسیطسنغمورتکلا ی هیفصت هب زهجم ،هسگتاد
.دوش یم
12
رتلیى هب رسبغ و درگ ندیبسچ عنسم هک دشسب
ار رتلیى ی هیفصت یتسیسب ،دشسبن یىسک شکم تردق هچنسنچ
.تخادنا رسک هب
−
هیفصت
تملاع یور ار
4
یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک
یقرب ی هلیاو .دیهد رارق
رتلیف یسیطانغمورتکلا ی
.دوش ادج یتسیسب هدش لصتم
شومسخ رسکدوخ روط هب دعب هینسث
10
دودح یقربورسج
.دوش یم
−
ست دینک ربص یمک ،یقربورسج ددجم نتخادنا هار هب زا لبق
.دنیشنب هظفحم رد رسبغ و درگ
رسبغ و درگ رادقم و عون هب رتلیى ی هیفصت تسعىد دادعت
ار هسگتاد ناوت رثکادح ،مظنم ی هیفصت .دراد یگتسب
.دراد یم هسگن تبسث
بوطرم شکم
◀
دننام راجفنا لباق ای ازشتآ تاعیام ندرک وراج زا
درگ .دینک یراددوخ للاح داوم و لکلا ،نغور ،نیزنب
زا .دینکن وراج ار لاعتشا لاح رد و غاد یاهرابغ و
هدافتسا راجفنا رطخ یاراد یاهناکم رد یقربوراج
شتآ دنناوت یم تسعیسم و سهرسخب ،سهرسبغ و درگ
.دینکن
.دنوش رجفنم سی و هتىرگ
◀
ورسج
.دینکن هدافتسا بآ پمپ ناونع هب یقرب وراج زا
هدش هتىرگ رظن رد اوه و بآ طولخم شکم یارب یقرب
.تاا
◀
زیرپ زا ار هخاشود ،یقربوراج یور راک هنوگ ره زا لبق
.دیشکب نوریب
درگ سلاک( رسبغ و درگ دورو هجرد هب طوبرم دراوم
:ركذت
.دنا هدش صخشم کشخ شکم یارب طقى )
L
رسبغ و
هظفحم و دیروآرد ار
11
هلسبز هسیک ،بوطرم شکم زا لبق
.دینک یلسخ ار
9
−
.دشسب یم زهجم
14
رپ تیعضو یسهروسنا هب یقربورسج
شومسخ یقربورسج ،دارب رثکادح هب رپ تیعضو هچنسنچ
یور ار
4
یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک .دوش یم
.دیهد رارق
off
تملاع
−
کپک زا یریگولج تهج ار
12
رتلیى ،ندرک ورسج زا سپ
یلاسب تمسق سی دوش کشخ دیراذگب و دیروآرد ندز
.دوش کشخ ست دیراذگب و دینک زسب ار
3
یقربورسج
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
زیرپ زا ار هخاشود ،یقربوراج یور راک هنوگ ره زا لبق
.دیشکب نوریب
◀
و بوخ ییاراک یارب ار هیوهت ی هچیرد و یقربوراج
.دیرادهگن زیمت نما
هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد
شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب
هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(
.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک
هب سی تکرش قیرط زا لسا رد رسب کی لقادح ار یقربورسج
رظن زا لاثم ،دینک لرتنک ینى رظن زا صصختم دارىا کمک
دحاو درکلمع و یقربورسج ندوب پیک ،رتلیى یگدید بیاآ
.لرتنک
هدوب هدولآ طیحم رد هک
L
سلاک یسه یقربورسج دروم رد
ار یکینسکم یسهتمسق همه و ینوریب تمسق یتسیسب دنا
مسگنه .درب رسکب یدنب بآ داوم سب ار سهنآ سی و درک زیمت
هک ار فیثک یسهتمسق همه یتسیسب ریمعت سی سیورا مسجنا
رد دیسب ار سهتمسق نیا .درک عىد ،دنوش یمن زیمت یبوخب
زا تهج ربتعم تاررقم سب قبسطت سب و ذوفن لبسق ریغ یسهتکسپ
.درک جرسخ هدر زا سه هلسبز هنوگنیا عىد
یم مسجنا ربرسک طاوت سیورا نسکما تروص رد هچنسنچ
،دوش سیورا و زیمت ،زسب مه زا یقربورسج یتسیسب ،ددرگ
سی سیورا لنارپ هجوتم یرطخ رسک نیح رد هکنیا نودب
ار یقربورسج یتسیسب ندرک زسب زا لبق .دوش رگید صسخشا
هک ینسکم .دوش یریگولج نکمم تارطخ زورب زا ست درک زیمت
مسگنه .درک هیوهت دیسب ار ،دوش یم زسب یقربورسج نآ رد
زا سپ .دینک هدسفتاا یصخش ینمیا تازیهجت زا سیورا
.درک زیمت ار سیورا دحاو یتسیسی سیورا مسجنا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 | Français 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie et/o...
Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) L’aspirateur contient de la poussière nocive à la santé. Ne faire vider et entretenir, aussi bien qu’éliminer les bacs de récupération des poussières que par des spécia-listes. Un équipement de protection approprié est néces-saire. Ne pas fai...
18 | Français 1 609 92A 0X9 | (28.7.14) Bosch Power Tools 8 Tuyau d’aspiration 9 Réservoir 10 Fermeture du capot de l’aspirateur 11 Sac à poussières 12 Filtre à plis 13 Filtre de protection du moteur 14 Capteurs de niveau Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fournitu...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC