Bosch GAS 35 M AFC - Manuel d'utilisation - Page 41

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

Page: / 57 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 7 – After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité
• Page 8 – Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants; Les enfants ne doivent pas net-; AVERTISSEMENT
• Page 9 – Symboles; ATTENTION
• Page 10 – Utilisation conforme
• Page 11 – Informations concernant le niveau sonore; Montage du tuyau d’aspiration (voir figure B)
• Page 12 – Mise en marche; Mise en service
• Page 13 – Aspiration de liquides
• Page 14 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
• Page 15 – Guide de dépannage
• Page 16 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-; ADVERTENCIA

Téléchargement du manuel

252

|

عربي

1 609 92A 0XA | (29.9.14)

Bosch Power Tools

ببسر لاثملا ليبس ىلي ةميقلا هذه ني لوزنلا ةلاح عف

سيك ءلاتما وأ تاخاستلاا ءابج نم طفشلا موطبخ دادسنا

بيذحت ةراشإ ردصت حطسملا تايطلا حشبم دادسنا وأ رابغلا

امك اهصحفاو ةطفاشلا فاقيإر مق ةلاحلا هذه عف .ةيتوص

.”للخلا ةلازإ“ ةبقفلا عف حضوم وه

لمعلا ءانثأ ةيئابرهكلا ددعلا نع ةجتانلا ةربغلأا طفش

)

G

ةروصلا عجارت(

◀

نإ ةرجحلا يف )

L

( ةيفاك ةيوهت لدعم رفوتي نأ بجي

ماكحلأا ىعارت .ةرجحلا ىلإ مداعلا ءاوهلا عاجرإ مت

.ةقفاوملا ةينطولا

لصت نأ كنكمي .

5

عئاقو سبقمر ةطفاشلا زيهجت مت دقل

ىوصقلا لصولا ةردق ىيابت .ةيجراخ ةيئاربهك ةدي هببي

.ةلوصوملا ةيئاربهكلا ةدعلل

حومسملا ىندلأا دحلا ني قفدتلا مجح لقي نأ زوجي لا

رابغ لقن ةيلمي نامضل ةلوصوملا ةيئاربهكلا ةدعلل ةبسنلار

.طفشلا ناكمر ةيفاك

موطرخلا رطق

قفدتلا مجح طبض ةميق

مم

35

اس/

3

م

57,9

مم

22

اس/

3

م

41,2

مم

15

اس/

3

م

12,7

−

موطبخلا بطق ىلي

6

قفدتلا مجح مظنم طبضا

.مدختسملا

−

ةدي ةوبي بيكبت“ عجار(

22

لغشلا ةدي ةوبي بكر

.)

254

ةحفصلا ،”لغشلا

−

ةدعلا طفش ةلصور

22

لغشلا ةدي ةوبي زبغا

.ةيئاربهكلا

−

/ةرادلإا ةيلآ ليغشتب ءدبلا

لجأ نم

حاتفم طبضت نأ عغبني ،ةطفاشلار

فاقيلإا

ةيلآ“ زمبلا ىلي

7

ليغشتلا عاونأ رايتخا

.”فاقيلإا/ةرادلإا

،اذه ليغشتلا عونر اينوبتكلا قفدتلا مجح ةبقابم متي

نمضيس حيحصلا طبضلا رايتخا نإ .

6

مظنملا طبض بسح

.ةيفاك رابغ لقن ةيلمي

−

ةدعلا ةرادإ عغبني ةيئاوخلا ةطفاشلا

ليغشت

لجأ نم

ةطفاشلا ليغشت متي .

5

سبقملار ةلوصوملا ةيئاربهكلا

.علآ لكشر ةيئاوخلا

−

.

طفشلا

ةيلمي

ءاهنإ

لجأ نم ةيئاربهكلا ةدعلا ئفطا

عراتت فاقيلإا/ةرادلإا ةيلآر قحلالا لمعلا ةفيظو نإ

ني ةيقبتملا ةببغلأا طفش لجأ نم ،اث

15

دح ىلإ لمعلا

.طفشلا موطبخ

−

حاتفم طبضت نأ عغبني ،ةطفاشلا

ءافطإ

لجأ نم

.”ءافطلإا“ زمر ىلي

7

ليغشلا عاونأ رايتخا

صحف بجوت ةيبيذحتلا ةيتوصلا ةراشلإا قلاطإ مت نإ

.”للخلا ةلازإ“ ةبقف عف هفصو مت امك ةطفاشلا

بطرلا طفشلا

◀

راجفنلاا وأ قارتحلال ةلباقلا لئاوسلا طفشت لا

،تيزلا ،نيزنبلا لاثم ،ةيئاوخلا ةطفاشلا ةطساوب

ةنخاسلا ةربغلأا طفشت لا .ةلحملا داوملا وأ لوحكلا

يف ةيئاوخلا ةطفاشلا مدختست لا .ةلعتشملا وأ

ةبخرلأا وأ ةببغلأا نإ

.راجفنلاا رطخل ةضرعملا تارجحلا

.بجفنت وأ لعتشت دق لئاوسلا وأ

◀

دقل

.ءام ةخضمك ةيئاوخلا ةطفاشلا مادختسا زوجي لا

.ءاملاو ءاوهلا جيزم طفشل ةيئاوخلا ةطفاشلا تصصخ

◀

لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا

.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ

ةببغلأا ةئف( ذوفنلا ةجرد تابلطتم تابثإ مت دقل

:ةظحلام

.فاجلا طفشلل ةبسنلار طقف )

M

−

1

ءايولا غبفأو رابغلا سيك وأ

25

فيبصتلا سيك عزنا

.بطبلا طفشلار ءدبلا لبق

موقي يذلا )عراوت( بطبلا حيشبتلا سيك مدختسا

:ةظحلام

/ءاملا طئلاخ صم دني لئاوسلا ني ةبلصلا داوملا ةيفصتر

.تايافنلا نم صلختلا ليهستل ،ةبلصلا داوملا

−

بيكبت“ عجار( عضرلأا ثفنملا عف ةيطاطملا ةفشلا بكر

.)

253

ةحفصلا ،”ةيطاطملا ةفشلا

−

،”

AFC

ـلا طيشنت“ عجار( )

AFC

( حشبملا فيظنت ةيلآ ئفطا

.)

251

ةحفصلا

متي .

37

ةئبعتلا ىوتسمل تاساسحر ةزهجم ةطفاشلا نإ

.ىصقلأا ةئبعتلا ىوتسم ىلإ لصوتلا دني ةطفاشلا ءافطإ

.”ءافطلإا“ زمر ىلي

7

ليغشتلا عاونأ رايتخا حاتفم طبضا

دني ءايولا ءلاتما لاح عف ةطفاشلا ءافطإ متي لا

:ةظحلام

تويزلا ،بقثلا بلحتسم :لاثم( ةلقان بيغلا لئاوسلا صم

بمتسم لكشر ةئبعتلا ىوتسم صحفت نأ بجي .)موحشلاو

.بسانملا تقولا عف ءايولا غبفت نأو

،بطبلا طفشلا ءانثأ ةيبيذحتلا ةيتوصلا ةراشلإا قلاطإ مت نإ

لمي نامأ ىلي بيثأت كانه نأ ىلي لدي لا كلذ نإف

.للخلا ةلازلإ تاءابجإ ذاختار ةروبض لا .ةطفاشلا

−

لقن لجأ نم

3

موطبخلا نضاحر

2

لافقلإا ةدادس طررا

.ةطفاشلا

:بطبلا طفشلا دعر ةنوفعلا لكشت بنجتت عكل

−

.ديج لكشر فجيل هكبتاو

26

حطسملا تايطلا حشبم كف

−

36

حشبملا ءاطغ حتفاو

12

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كف

.ديج لكشر افجيل امهكبتاو

حشرملا فيظنت

)

H

ةروصلا عجارت( ايلآ حشرملا فيظنت

فيظنت ةيلمعر

26

حطسملا تايطلا حشبم فيظنت متي

ةيناث

15

لك )

AFC = Automatic Filter Cleaning

( ةيللآا حشبملا

.)عضبن توص( ةيئاوه تاعفد للاخ نم

مدي اهاصقأ ةبتف عف حشبملا فيظنت ماظن ةرادإ عغبني

.طفشلا ةردق ةيافك

حشبملا فيظنت ةيلآ مادختسا دني حشبملا ةيحلاص ةبتف ديزت

.مظتنم لكشر

دني :لاثم ،طقف ةيئانثتسا تلااحر حشبملا فيظنت ةيلآ ئفطا

،عقرو حيشبت سيك مادختسا دني وأ ةيفاصلا لئاوسلا صم

.ةيلاثملا حشبملا ةيحلاص ةبتف ىلإ لصوتلل

لمعلل زهاج ،ايحطس خستملا حطسملا تايطلا حشبم نإ

تايطلا حشبم فيظنت ةروبضلا نم سيل .لماك لكشر

فلاتإ ىلإ كلذ يدؤي دق لر ،هخفن وأ هضفن ببي حطسملا

.حشبملا

Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch

• Bosch AdvancedVac 20
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 12-25 PL
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 15 PS
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 18V-1
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 20 L SFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 25 L SFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 35 L AFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 35 L SFC
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GAS 55 M AFC
  • Manuel d'utilisation