Bosch GAS 35 M AFC - Manuel d'utilisation - Page 51

Table des matières:
- Page 7 – After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité
- Page 8 – Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants; Les enfants ne doivent pas net-; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Symboles; ATTENTION
- Page 10 – Utilisation conforme
- Page 11 – Informations concernant le niveau sonore; Montage du tuyau d’aspiration (voir figure B)
- Page 12 – Mise en marche; Mise en service
- Page 13 – Aspiration de liquides
- Page 14 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Guide de dépannage
- Page 16 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-; ADVERTENCIA
262
|
فارسى
1 609 92A 0XA | (29.9.14)
Bosch Power Tools
،دیسب یذغسک رتلیى هسیک زا هدسفتاا تروص رد
:هجوت
یتسیسب تىسب یب تسجوسنم زا رتلیى هسیک دربرسک مسگنه
هب دوش عوجر( دینک شومسخ ار )
AFC
( رسکدوخ هدننک زیمت
.)
261
هحفص ،»
AFC
ندرک لسعى ریغ«
یارب رضم رابغ و درگ یاراد یقربوراج
،هیلخت لحارم دیراذگب .تسا یتملاس
رظن ریز رابغ و درگ هسیک هیلخت مامضنا هب سیورس
ینمیا تازیهجت زا هدافتسا .دنوش ماجنا صصختم دارفا
هدافتسا یقربوراج زا رتلیف متسیس نودب .تسا مزلا
.دیزادنا یم رطخ هب ار نست یتملاا تروصنیا ریغ رد
.دینکن
هلابز هسیک نداد رارق
−
12
نآ یلاسب تمسق و دینک زسب ار یقربورسج
13
یسهتفچ
.دیرادرب ار
−
رد تاا ولج هب نآ خاروا هک یلسح رد ار
25
هلسبز هسیک
.دیهد رارق
1
هظفحم
−
.دیشکب لسصتا ژنلاى یور یگتىر ورى ست ار خاروا
−
رد لامسک
25
هلسبز هسیک هک دینک لصسح نسنیمطا
.دنریگ رارق
1
هظفحم ینورد یسهراوید
−
.دیراذگب
1
هظفحم هیل یور ار
25
هلسبز هسیک هدنسمیقسب
−
مکحم ار
13
سهتفچ و دیدنبب ار
12
یقربورسج یلاسب تمسق
.دینک
نتسب و هلابز هسیک نتشادرب
−
12
نآ یلاسب تمسق و دینک زسب ار یقربورسج
13
یسهتفچ
.دیرادرب ار
−
.دیشکب بقع هب لسصتا ژنلاى زا
25
لامسک ار هلسبز هسیک
−
نآ هب یبیاآ هکنیا نودب ،طسیتحا سب ار
25
هلسبز هسیک
.دیرادرب یقربورسج زا ،دوش دراو
یسهزیچ ریسا سی لسصتا ژنلاى هب هلسبز هسیک هک دینک تقد
.دوشن هدیشک زیت
−
.دینسبسچب ار هلسبز هسیک و دیرادرب ار یبسچ شوپرد
یبسچ شوپرد سب خاروا ریز زا ار
25
هلسبز هسیک سپا
.دینزب هرگ
)تاقلعتم( هلابز هسیک نداد رارق/ضیوعت
−
12
نآ یلاسب تمسق و دینک زسب ار یقربورسج
13
یسهتفچ
.دیرادرب ار
−
بقع فرط هب نآ لسصتا لحم ژنلاى زا ار رپ ی هلسبز هسیک
نآ برد ندروآ مه سب ار هلسبز هسیک ی هچیرد .دیشکب
نوریب یقربورسج زا ار هدش هتسب ی هلسبز هسیک .دیدنبب
.دیشکب
−
رارق نآ لسصتا لحم ژنلاى یور ار ون ی هلسبز هسیک
شلوط مسمت سب هلسبز هسیک هک دیوش نئمطم .دیهد
.دنریگ رارق
1
هظفحم ی هندب یور
−
مکحم ار
13
سهتفچ و دیدنبب ار
12
یقربورسج یلاسب تمسق
.دینک
)بوطرم شکم( یکیتسلا هبل بصن
)
E
ریوصت هب دوش عوجر(
درگ سلاک( رسبغ و درگ دورو هجرد هب طوبرم دراوم
:ركذت
.دنا هدش صخشم کشخ شکم یارب طقى )
M
رسبغ و
−
30
فک لزسن زا باسنم رازبا کی سب ار
29
سرب یسهمیا
.دینک دنلب
−
.دیهد رارق
30
فک لزسن رد ار
28
یکیتالا هبل
ار نوریب یتسیسب یکیتالا هبل هدش تخادرپ تمسق
:ركذت
.دهد نسشن
)یرادهگن هظفحم(
L-Boxx
)
F
ریوصت هب دوش عوجر(
مسگنه سج ییوج هىرص یارب و یقربورسج لمح تهج
هظفحم(
L-Boxx
دیناوت یم یقرب رازبا سی تسقلعتم یرادهگن
.دینک زسب ار یقربورسج ییلاسب تمسق )یرادهگن
−
.دیهد رارق
11
ژنلاى یور ار )یرادهگن هظفحم(
L-Boxx
◀
)یرادهگن هظفحم(
L-Boxx
هتسد فرط زا ار یقربوراج
هظفحم(
L-Boxx
هتاد یارب یقربورسج
.دینکن لمح زاب
و تحارج رطخ زورب لسمتحا .تاا نیگنا یلیخ )یرادهگن
.دراد دوجو یگدید بیاآ
هاگتسد اب راک زرط
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
◀
دیاب قرب نایرج عبنم ژاتلو !دینک هجوت هکبش ژاتلو هب
تقباطم یقربوراج بسچرب یور رب دوجوم ریداقم اب
اب هدش صخشم یکیرتکلا یاهرازبا .دشاب هتشاد
.درب راکب مه
220
ژاتلو تحت ناوت یم ار
230
ژاتلو
◀
درگ اب راک هب طوبرم ربتعم تاررقم/نیناوق زا افطل
بسک دوخ روشک رد یتملاس یارب رضم یاه رابغ و
.دینک علاطا
ریز داوم شکم و ندرک ورسج یارب ناوت یم یقربورسج زا
:دومن هدسفتاا
−
0,1 mg/m
3
زا رتشيب تظلغ رادقم سب سهرسبغ و درگ
هدسفتاا رسجفنا رطخ یاراد یسهنسکم رد لاک یقربورسج زا
.دینکن
نشور یتقو طقى ار یقرب ورسج ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
هشیمه ار
24
شکم گنلش یتسیسب هنیهب شکم دسجیا تهج
.درک فلاک
12
یقربورسج یلاسب تمسق زا
کشخ شکم
هدش عمج یاهرابغ و درگ شکم
−
میظنت شکم گنلش رطق یور ار
6
نسیرج مجح روتلاگر
.دییسمن
−
-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک نشور
یارب
»یگدنکم هوحن« .یور ار
7
یزادنا هار یسهشور
.دیهد رارق
−
-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک شوماخ
یارب
»ندرك شومسخ« یور ار
7
یزادنا هار یسهشور
.دیهد رارق
−
متسیا .تاا زهجم مجح لرتنک متسیا کی هب یقربورسج
میظنت
20 m/s
رادقم هب »شکم« درکلمع رد مجح لرتنک
مجح لرتنک روتلاگر تیعقوم هب هجوت نودب ،تاا هدش
.
6
عمجت رطسخ هب لاثم ،رادقم نیا ندمآ نییسپ تروص رد
رسبغ و درگ ی هسیک ندش رپ ،شکم گنلش رد یگدولآ
یم شوگ هب یتوص رادشه کی ،یا هرپ رتلیى یگتىرگ سی
ار نآ و دینک شومسخ ار یقربورسج تروص نیا رد .دار
.دییسمن لرتنک »سهلسکشا عىر« شخب قبسطم
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 | Français 1 609 92A 0XA | (29.9.14) Bosch Power Tools After-sales Service and Application Service In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the type plate of the vacuum cleaner. Our after-sales service responds to your questions conc...
Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XA | (29.9.14) et par les personnes souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou manquant d’expérience ou de connaissances, lorsque ceux-ci sont sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécu-rité ou après avoir reçu des instruc-ti...
26 | Français 1 609 92A 0XA | (29.9.14) Bosch Power Tools Symboles Les symboles suivants peuvent être importants pour l’utilisa-tion de votre aspirateur. Veuillez mémoriser ces symboles et leurs significations. L’interprétation correcte des symboles vous permettra de mieux utiliser votre aspirateur ...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 55 M AFC