Bosch GBH 180-LI Professional - Manuel d'utilisation - Page 37

Table des matières:
- Page 3 – Disposal; Français; Sécurité de la zone de travail; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT
- Page 4 – Utilisation et entretien de l’outil
- Page 5 – Symboles
- Page 6 – Accessoires fournis
- Page 7 – Utilisation conforme
- Page 8 – Nettoyage et entretien
- Page 9 – Español; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA
فارسى
|
187
Bosch Power Tools
1 609 92A 34V | (3.11.16)
◀
و اه گنر دننام یحلاصم و داوم رابغ و درگ
یندعم داوم ،اه بوچ زا یخرب ،برس یواح یاهراکور
نکمم و دنشاب رضم یتملاس یارب دنناوتیم تازلف و
یراجم یاه یرامیب ببس ای و یژرلآ زورب ثعاب تسا
یوسح داوم سب رسک
.دنشاب از ناطرس ای و هدش یسفنت
.دوش مسجنا صصختم دارىا طاوت دیسب اًرصحنم ،تسبزآ
−
روخ رد و باسنم شکم هسگتاد کی زا نسکملاا یتح
.دینک هدسفتاا )رسک هعطق( هدسم
−
یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت
.دشسب رادروخرب یىسک
−
رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت
.دینک هدسفتاا
P2
سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب
.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا
◀
لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا
.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ
.دیروآ
◀
یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک نشور
◀
هرهم ای و چیپ یور شوماخ تلاح رد اهنت ار یقرب رازبا
دوجو شخرچ لسح رد رازبا شزغل نسکما
.دیهد رارق
.دراد
◀
و لیرد رازبا ندش هکولب و ندرک ریگ تروص رد
ریگ تاقلعتم .دینک شوماخ ار یقرب رازبا ،تاقلعتم
.دینک دازآ ار هدش هکولب و هدرک
◀
دینک لصاح نانیمطا یقرب رازبا ندرک نشور زا شیپ
ندرک نشور
.دشاب هتشاد هنادازآ تکرح هتم رازبا هک
ثعسب ،دشسب هدرک ریگ هتم رازبا هکیلسح رد یقرب رازبا
یم روستشگ دیدش یسه لمعلا سکع و شسعترا دسجیا
.دوش
◀
هاگتسد ات دینک ربص یقرب رازبا نتشاذگ رانک زا لبق
تسقحلم و رازبا
.دتسیاب تکرح و راک زا لماک روطب
لرتنک و هدرک ریگ رسک هعطق هب تاا نکمم هسگتاد
.دوش جرسخ سمش تاد زا یقرب رازبا
◀
.دینک یریگولج هاگتسد هتساوخان ندش نشور زا
و عطق دیلک دینک لرتنک ،یرتاب نداد رارق زا لبق
.دشاب هتشاد رارق شوماخ تلاح یور هاگتسد لصو
دیلک یور سمش تشگنا یقرب رازبا لمح مسگنه هچنسنچ
رد یرتسب رگا نینچمه و ،دشسب هتشاد رارق لصو و عطق
،دیهد رارق نآ لخاد رد تاا نشور یقرب رازبا هک یلسح
.دراد دوجو یرسک حناوا زورب نسکما
◀
.دراد دوجو هستوك لسصتا رطخ
.دینكن زاب ار یرتاب
شبات ربارب رد هلمج زا ،ترارح ربارب رد ار یرتاب
و بآ ،شتآ ربارب رد نینچمه و دیشروخ موادم
.دراد دوجو رسجفنا رطخ
.دیرادب ظوفحم تبوطر
◀
نآ زا ای و دشاب هدید بیسآ یرتاب هکیتروص رد
یرتاب زا تسا نکمم ،دوش هدافتسا هیور یب روطب
طیحم یاوه تلاح نیا رد .ددرگ دعاصتم ییاهراخب
کشزپ هب ،دیدرک یتحاران ساسحا رگا ؛دینک هزات ار
هب تاا نکمم سهرسخب نیا قسشنتاا
.دیئامن هعجارم
.دنسارب بیاآ سمش یسفنت یرسجم
◀
تخاس یقرب رازبا اب هارمه و هطبار رد طقف یرتاب زا
ربارب رد یرتسب تروصنیا رد طقى
.دینک هدافتسا شوب
.دوشیم تظىسحم دح زا شیب رسشى لسمعِا رطخ
◀
ژاتلو اب شوب تخاس لصا یاه یرتاب زا اًرصحنم
بسچرب یور رب جردنم ژاتلو اب قباطم و بسانتم
تروص رد
.دینک هدافتسا دوخ یقرب رازبا )لدم کلاپ(
یرتسب هلمج زا ،هقرفتم یسه یرتسب هنوگره زا هدسفتاا
تادیلوت سی و هدش یزسازسب و ریمعت ،لدب و یدیلقت یسه
رسجفنا ليلد هب تارسسخ نینچمه و تسحارج رطخ ،هنسگیب
.دراد دوجو سه یرتسب
◀
یارب .دوش یم لاسرا هیلوا ژراش اب هاگتسد یرتاب
ار یرتاب یتسیاب ،یرتاب لماک ناوت هب نتفای تسد
روطب ژراش هاگتسد رد ،هدافتسا راب نیلوا زا شیپ
.دینک ژراش لماک
◀
ژراش هاگتسد دربراک لمعلاروتسد و اه یئامنهار
.دیناوخب ار یرتاب
◀
یاج رد مکحم روطب و یبوخب یرتاب هک دینک لرتنک
ندرک لفق یارب هلحرم ود .دشاب هتفرگ رارق دوخ
.تسا دوجوم
◀
ریثأت ای یتشوگچیپ ای خیم دننام زیت ءایشا ی هلیسوب
نکمم
.دنیبب بیسآ یرتاب تسا نکمم یجراخ یورین
دود ،دریگ شتآ یرتسب و دهد خر یلخاد یلسصتا تاا
.ددرگ غاد دح زا شیب سی دوش رجفنم ،دنک
اه تملاع
رازبا زا هدسفتاا و رسک یارب دنناوتیم سهنآ ینسعم و ریز میلاع
سهنآ موهفم و میلاع نیا اًفطل .دنشسب تیمها رپ سمش یقرب
کمک سمش هب میلاع نیا حیحص ریسفت .دیرسپسب رطسخب بوخ ار
هدسفتاا دروم رت نئمطم و رتهب ار یقرب رازبا هک دنکیم
.دیهدب رارق
تملاع
ینعم
یشکچ لیرد :
GBH 180-LI
یژرسش
هدش یراذگتملاع هدودحم
هریگتاد :گنر یرتسکسخ
)راد قیسع شکور سب(
ینى هرسمش
و ینمیا تسکن هیلک اًفطل
دیناوخب ار سه لمعلاروتاد
یرسک هنوگره مسجنا زا شیپ
تسخن ،یقرب رازبا یور رب
یقرب رازبا لخاد زا ار یرتسب
.دینک جرسخ
هدسفتاا ینمیا شکتاد زا
دینک
هدسفتاا ینمیا یشوگ زا
.دینک
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 34V | (3.11.16) Disposal The machine, rechargeable batteries, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable batteries into household waste! Only for EC countries: Acc...
16 | Français 1 609 92A 34V | (3.11.16) Bosch Power Tools til au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’in- terrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents. Retirer toute clé ...
Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 34V | (3.11.16) Serrez la poignée supplémentaire, tenez l’outil élec-trique fermement des deux mains lors du travail et veil-lez à toujours garder une position de travail stable. Avec les deux mains, l’outil électroportatif est guidé de ma-nière plus sûre....
Autres modèles de perceuses à percussion Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC