Bosch GBH 2-26 DRE - Manuel d'utilisation - Page 41

Table des matières:
- Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Avertissements de sécurité pour les marteaux; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques
- Page 8 – Poignée supplémentaire
- Page 9 – Changement d’outil
- Page 10 – Mise en marche; Mise en service
- Page 11 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 12 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
فارسى
|
225
Bosch Power Tools
1 609 92A 220 | (28.4.16)
SDS-plus
نودب لیرد رازبا )ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
)
GBH 2-26 E/RE/DE/DRE
(
−
هب ار
19
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها )هرهم( شکور
تعسا هبرقع تکرح تهج فلاخ مسظن ها رسچآ کمک
.تشادرب ار لیرد رازبا ناوتب ست دینسخرچب
SDS-plus
نودب لیرد رازبا یراذگاج و نداد رارق هوحن
)
H
ریوصت هب دوش عوجر( )
GBH 2-26 DFR
(
یشکچ یرسک لیرد یارب ار
SDS-plus
نودب لیرد رازبا
:هجوت
مسظن ها و
SDS-plus
نودب رازبا !دیربن رسکب یرسک ملق سی و
)ینز ملق( یرسک ملق و یشکچ یرسک لیرد مسگنه هب سهنآ
.دننیب یم بیاآ
−
یراذگسج ار
1
عیرا ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها
.دینک
−
ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها
23
هدننک رسهم هقلح
هرهم ندنسخرچ سب ار ریگرازبا .دیرادهگن مکحم ار عیرا
هتم رازبا ناوتب هک دینک زسب یدح ست
22
یئولج روتپادآ
مکحم ار
23
هدننک رسهم هقلح .داد رارق نآ لخاد رد ار
شلى تهج رد مکحم روطب ار
22
یئولج هرهم و دیرادهگن
حضاو روطب نآ ندستىا سج یادص ست دینسخرچب یوحن هب
.دوش هدینش
−
ار نآ حیحص تسشن و نتىرگ رارق ،رازبا ندیشک سب
.دینک نسحتما
نسکما ،دشسب هدش زسب تسیا هطقن ست ریگرازبا هچنسنچ
:هجوت
دوجو ریگرازبا )ندرک چیپ( نتسب مسگنه یئادص ندینش
.دوشیمن هتسب ریگرازبا و دراد
تهج فلاخ رسبکی ار
22
یئولج روتپادآ هرهم تروصنیا رد
.تسب ار ریگرازبا ناوتیم نآ زا سپ .دینسخرچب شلى
−
ارنآ و دینسخرچب ار
11
شخرچ فقوت و هبرض میظنت دیلک
.دیهدب رارق »)یرسک خاروا( یرسک لیرد« تیعضو رد
SDS-plus
نودب لیرد رازبا )ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
)
I
ریوصت هب دوش عوجر( )
GBH 2-26 DFR
(
−
ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها
23
هدننک رسهم هقلح
هرهم ندنسخرچ سب ار ریگرازبا .دیرادهگن مکحم ار عیرا
هک دینک زسب یدح ست شلى تهج رد
22
یئولج روتپادآ
.تشادرب ار هتم رازبا ناوتب
تاقحلم هلیسوب رابغ و درگ شکم هوحن
)تاقلعتم( رابغ و درگ شکم
◀
یضعب ،برا یاراد یسه گنر دننسم یداوم رسبغ و درگ
یتملاا یارب دنناوتیم تازلى و یندعم داوم ،سه بوچ زا
رسبغ و درگ ندرک سفنت سی و ندز تاد .دنشسب رضم
یسفنت یرسجم یرسمیب سی و یژرلآ زورب ثعسب تاا نکمم
یکیدزن نآ رد هک یدارىا سی و هدننک هدسفتاا صخش
.دوشب ،دنشسبیم
طولب تخرد رسبغ و درگ دننسم یصوصخم یسهرسبغ و درگ
سهنآ بیکرت صوصخب .دنتسه از نسطرا شار تخرد سی و
داوم ،تسمورک( بوچ یور رب رسک یارب هک یداوم ریسا سب
دارىا طقى .دنوشیم هدرب رسکب )بوچ زا تظىسحم یارب
دنشسبیم تسبزآ یاراد هک یداوم سب دنزسجم صصختم
.دننک رسک
−
روخ رد و باسنم شکم هسگتاد کی زا نسکملاا یتح
.دینک هدسفتاا )رسک هعطق( هدسم
−
یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت
.دشسب رادروخرب یىسک
−
رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت
.دینک هدسفتاا
P2
سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب
.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا
◀
لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا
.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ
.دیروآ
رابغ و درگ شکم تاقحلم ژاتنوم هوحن
)
J
ریوصت هب دوش عوجر(
رسبغ و درگ شکم تسقحلم هب رسبغ و درگ شکم یارب
تسقحلم نیا ،یرسک خاروا مسگنه .دیراد زسین )تسقلعتم(
هدنکم را هک دنوشیم هدنار بقع هب یروط یرنى روطب
رارق ،دوشیم خاروا هک یحطا یکیدزن رد لاًمسک هراومه
.دریگب
−
میظنت شک طخ و دیهد رسشى ار
12
قمع میظنت همکد
رسشى اًددجم ار
12
همکد .دیرادرب ار
13
قمع هدننک
زا ار )تبسث هدنکم( رسبغ و درگ شکم تسقحلم و دیهد
.دیهد رارق
14
یکمک هتاد لخاد ،ولج
−
روتپادآ رد ار )تسقلعتم ،
19 mm
رطق سب( شکم گنلش کی
.دیهد رارق
24
رسبغ و درگ شکم تسقحلم )هنسهد(
باسنم رظن دروم رسک هعطق یارب دیسب هدنکم هسگتاد
.دشسب
نسطرا و دنرضم یتملاا یارب هک یرسبغ و درگ شکم یارب
کی زا دیسب کشخ یسه هشارت شکم یارب سی و دنتسه از
.دینک هدسفتاا صوصخم هدنکم هسگتاد
رابغ و درگ شکم تاقحلم رد خاروس قمع میظنت هوحن
)
K
ریوصت هب دوش عوجر(
ژستنوم مسگنه ار
X
رظن دروم خاروا قمع دیناوتیم سمش
.دینک نییعت زین ،رسبغ و درگ شکم تسقحلم
−
رد تسیا هطقن ست ار
SDS-plus
هب زهجم یرسک خاروا رازبا
،تروصنیا ریغ رد .دیهد رارق
SDS-plus
هب زهجم
3
ریگرازبا
نکمم
SDS-plus
هب زهجم یرسک هتم رازبا تکرح تیلبسق
.دوشب خاروا قمع هسبتشا میظنت هب رجنم تاا
−
رسبغ و درگ شکم تسقحلم رد دوجوم
28
یکاورخ چیپ
.دینک لش ار
−
مکحم و تبسث روطب ،نآ ندرک نشور نودب ار یقرب رازبا
یط رد .دیهد رارق دوش خاروا دیسب هک یحطا یور رب
حطا یور رب
SDS-plus
هب زهجم یرسک هتم رازبا دیسب نآ
.دریگب رارق
−
یروط ار رسبغ و درگ شکم تسقحلم یارب
29
سمنهار هلول
را هک دیهدب رارق نآ هدنرادهگن هتاد لخاد رد
رارق دوش خاروا دیسب هک یحطا یور رب هدنکم هسگتاد
هلول یور رب موزل دح زا شیب ار
29
سمنهار هلول .دریگ
یگرزب تمسق نسکملاا یتح ست دیهدن رسشى
27
یپوکسلت
.دنسمب یقسب تیؤر لبسق
27
یپوکسلت هلول یدنب هجرد زا
−
عقاو
25
هریگ چیپ .دینک تفا اًددجم ار
28
یکاورخ چیپ
لش ار رسبغ و درگ شکم تسقحلم قمع هدننک میظنت رد
.دینک
−
27
یپوکسلت هلول یور رب یروط ار
26
قمع هدننک میظنت
قبسطم ،ریوصت رد هدهسشم لبسق
X
هلصسى هک دینک سجبسج
.دریگب رارق خاروا رظن دروم قمع سب
−
.دینک تفا تلسح نیا رد ار
25
هریگ چیپ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 220 | (28.4.16) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 220 | (28.4.16) Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire répar...
22 | Français 1 609 92A 220 | (28.4.16) Bosch Power Tools 17 Poignée (surface de préhension isolante) 18 Vis de blocage du mandrin à couronne dentée * 19 Mandrin à couronne dentée * 20 Dispositif de fixation SDS-plus pour mandrin porte-foret * 21 Fixation du mandrin de perçage (GBH 2-26 DFR) 22 Doui...
Autres modèles de perceuses à percussion Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC