Bosch GBH 36 - Manuel d'utilisation - Page 44
Table des matières:
- Page 4 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Sécurité électrique
- Page 6 – une connexion d’une borne à une autre.; Avertissements de sécurité pour les marteaux; Portez des protections auditives.; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !
- Page 8 – Retirer l’accu; Poignée supplémentaire; Pivoter la poignée supplémentaire (voir figure B); Choisir mandrin porte-foret et outils
- Page 9 – Changement d’outil
- Page 10 – Mise en marche; Mise en service
- Page 11 – Instructions d’utilisation
- Page 12 – Mettre des embouts de vissage en place (voir figure N); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; France
- Page 13 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
262
|
فارسى
1 609 92A 3XU | (17.8.17)
Bosch Power Tools
:
11
یرتسب ندرک جرسخ و نتشادرب یارب
−
و هدادرسشى
(1.)
یقرب رازبا هیسپ تما هب ار یرتسب
رسشى ار
(2.)
یرتسب لفق
18
هدننک دازآ همکد نسمزمه
.دیهدب
−
کی هکنیا ست دیشکب نوریب یقرب رازبا لخاد زا ار یرتسب
.دوش هدهسشم
(3.)
گنر زمرق راون
−
دیهدب رسشى اًددجم ار یرتسب لفق
18
هدننک دازآ همکد
.دیروسیب نوریب لمسک روطب ار یرتسب و
یرتاب ژراش نازیم لرتنک رگناشن غارچ
لرتنک رگنسشن یور رب گنر زبا
(LED)
رگنسشن غارچ ها
یرتسب ندوب ژرسش نازیم و تیعضو ،
20
یرتسب ژرسش تیعضو
زا علاطا بسک ینمیا لیلاد هب سنب .دهدیم نسشن ار
11
رازبا فقوت تلسح رد طقى یرتسب ژرسش تیعضو یگنوگچ
.تاا رسیم یقرب
−
هداد نسشن ژرسش نازیم ست دیهدب رسشى ار
21
همکد
هدش جرسخ هسگتاد یرتسب هک یتلسح رد رما نیا( دوش
،ژرسش نازیم هدنهد نسشن غارچ .)تاا نکمم زین دشسب
شومسخ کیتسموتا روطب هینسث
5
اًبیرقت نسمز تدم زا سپ
.دوشیم
LED
تیفرظ
نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
3
و
≥ 2/3
نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
2
و
≥ 1/3
نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
1
و
< 1/3
نز کمشچ روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
1
و نشور
یطسیتحا
یسهغارچ زا مادکچیه
21
همکد نداد رسشى زا سپ هچنسنچ
رسچد هسگتاد یرتسب تروصنیا رد ،دوشن نشور
LED
رگنسشن
.دوش ضیوعت دیسب و تاا هدش صقن
یکی
(LED)
رگنسشن زبا غارچ ها ،یرتسب ژرسش نسيرج نیح رد
.دنوشیم شومسخ و نشور تدم هستوک یرگید زا سپ
نشور موادم روطب
(LED)
رگنسشن گنر زبا غارچ ها هچنسنچ
.تاا هدش ژرسش لمسک روطب یرتسب تروصنیا رد ،دننسمب
ژرسش لمسک روطب یرتسب هکنیا زا دعب هقیقد
5
زا سپ اًبیرقت
.دنوشیم شومسخ اًددجم
(LED)
گنر زبا غارچ ها ،دش
یکمک هتسد
◀
16
یکمک هتسد اب هارمه طقف دوخ یقرب رازبا زا
.دینک هدافتسا
)
B
ریوصت هب دوش عوجر( یکمک هتسد ندناخرچ
هاوخلد ہزادنا هب ار
16
یکمک هتاد دیناوتیم سمش
.دیوش هتسخ رتمک و هدرک رسک یبوخب هکیروطب ،دینسخرچب
−
فلاخرب ار
16
یکمک هتاد رد تاد یسج یئسهتنا شخب
ار
16
یکمک هتاد و هدنسخرچ تعسا هبرقع تکرح تهج
یسج یئسهتنا شخب سپا .دینسخرچب بولطم تهج فرطب
تکرح تهج رد ندنسخرچ سب ار
16
یکمک هتاد رد تاد
.دینک مکحم هرسبود تعسا هبرقع
رسیش رد یکمک هتاد رسهم همست هک دیشسب هتشاد هجوت
هدش هتىرگ رظن رد نآ یارب هک هسگتاد هندب رد دوجوم
.دریگب رارق ،تاا
ماظن هس و لیرد رازبا باختنا هوحن
زهجم رازبا هب )ینز ملق( یرسک ملق و یشکچ یرسک لیرد یارب
SDS-plus
هب زهجم مسظن ها رد هک دیراد جسیتحا
SDS-plus
هب
.دوش هداد رارق
و کیمارا ،زلى ،بوچ هبرض نودب ندرک خاروا یارب
نودب )یلومعم( رازبا ،یرسکچیپ یارب نینچمه و کیتالاپ
هدرب رسکب )یا هناوتاا هلسبند هتم هلمج زا(
SDS-plus
ها سی و کیتسموتا مسظن ها کی هب رازبا نیا یارب .دوشيم
.تاا زسین )یا هنادند( یلومعم مسظن
یا هنادند ماظن هس نتشادرب/نداد رارق
(GBH 36 VF-LI Plus)
هتم لسثم روطب(
SDS-plus
نودب یسهرازبا ندرب رسکب یارب
دینک بصن ار باسنم مسظن ها کی دیسب ،)یا هناوتاا هلسبند
ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها سی و یلومعم مسظن ها(
.)تسقلعتم ،عیرا
)یا هنادند( یلومعم ماظن هس ژاتنوم هوحن
)
C
ریوصت هب دوش عوجر(
−
مسظن ها کی رد ار
SDS-plus
هب زهجم
24
روتپادآ هلیم
یلومعم مسظن ها .دینک چیپ
23
)یا هنادند( یلومعم
هتشاد هجوت
.دینک رسهم
22
ینمیا چیپ هلیاو هب ار
23
.دشابیم پچ هوزر یاراد ینمیا چیپ هک دیشاب
)یا هنادند( یلومعم ماظن هس یراذگاج و نداد رارق هوحن
)
C
ریوصت هب دوش عوجر(
−
برچ یمک ارنآ یسهتنا تمسق و زیمت ار روتپادآ تفش
.دینک
−
ار )یا هنادند( یلومعم مسظن ها روتپادآ تفش
روطب هکنیا ست دیهدب رارق ریگرازبا لخاد ،نسخرچ روطب
.دوش لفق کیتسموتا
−
نسحتما ار نآ ندوب لفق ،یلومعم مسظن ها ندیشک سب
.دینک
یلومعم ماظن هس )ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
−
دیهدب رسشى بقع فرط هب ار
5
لفق )شوپرا( روتپادآ
.دیرادرب ار
23
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها و
نداد رارق/)ندرک هدایپ( نتشادرب هوحن
عیرس ضیوعت لباق ماظن هس )یراذگاج(
(GBH 36 VF-LI Plus)
ناوتیم ار
SDS-plus
هب زهجم
2
عیرا ضیوعت لبسق مسظن ها
1
عیرا ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها سب یتحار هب
.دومن ضیوعت
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 | Français 1 609 92A 3XU | (17.8.17) Bosch Power Tools Inside New Zealand:Phone: (0800) 543353Fax: (0800) 428570 Outside AU and NZ:Phone: +61 3 95415555www.bosch-pt.com.auwww.bosch-pt.co.nz Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Stree...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 3XU | (17.8.17) Maintenir les enfants et les personnes présentes à l’écart pendant l’utilisation de l’outil. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l’outil. Sécurité électrique Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap-t...
24 | Français 1 609 92A 3XU | (17.8.17) Bosch Power Tools une connexion d’une borne à une autre. Le court-circui- tage des bornes d’une batterie entre elles peut causer des brûlures ou un feu. Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En cas de...
Autres modèles de perceuses à percussion Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC