Bosch GBM 32-4 0.601.130.203 - Manuel d'utilisation - Page 17

Bosch GBM 32-4 0.601.130.203
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Page: / 33
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Македонски |

107

Bosch Power Tools

1 609 92A 0NC | (19.5.14)

Илустрација на компоненти

Нумерирањето на сликите со компоненти се однесува на
приказот на електричните апарати на графичката
страница.

1

Прифат на алатот

2

Отвор за клинот за исфрлање

3

Прекинувач за избор на брзина

4

Навртка за дополнителната дршка

5

Дополнителна дршка (изолирана површина на
дршката)

6

Копче за фиксирање на прекинувачот за
вклучување/исклучување

7

Прекинувач за вклучување/исклучување

8

Рачка (изолирана површина на дршката)

9

Клин за исфрлање

10

Редукциска чаура *

11

Конусна чивија *

12

Запчеста глава за дупчење *

* Опишаната опрема прикажана на сликите не е дел од
стандардниот обем на испорака. Комплетната опрема може да
ја најдете во нашата Програма за опрема.

Технички податоци

Информации за бучава/вибрации

Вредностите на емисија на бучава одредени во согласност
со EN 60745-2-1.

Нивото на звук на уредот, оценето со А, типично изнесува:
ниво на звучен притисок 86 dB(A); ниво на звучна јачина
97 dB(A). Несигурност K = 3 dB.

Носете заштита за слухот!

Вкупните вредности на вибрации a

h

(векторски збор на

трите насоки) и несигурност K дадени се во согласност со
EN 60745:
Дупчење во метал: a

h

= 3,0 m/s

2

, K < 1,5 m/s

2

.

Нивото на вибрации наведено во овие упатства е
измерено со нормирана постапка според EN 60745 и
може да се користи за меѓусебна споредба на
електричните апарати. Исто така може да се прилагоди за
предвремена процена на оптоварувањето со вибрации.
Наведеното ниво на вибрации е за основната примена на
електричниот апарат. Доколку електричниот апарат се
користи за други примени, со различна опрема, алатот
што се вметнува отстапува од нормите или недоволно се
одржува, може да отстапува нивото на вибрации. Ова
може значително да го зголеми оптоварувањето со
вибрации во периодот на целокупното работење.
За прецизно одредување на оптоварувањето со
вибрации, треба да се земе во обѕир и периодот во кој
уредот е исклучен или едвај работи, а не во моментот кога
е во употреба. Ова може значително да го намали
оптоварувањето со вибрации во периодот на целокупното
работење.
Утврдете ги дополнителните мерки за безбедност за
заштита на корисникот од влијанието на вибрациите, како
на пр.: одржувајте ги внимателно електричните апарати и
алатот за вметнување, одржувајте ја топлината на
дланките, организирајте го текот на работата.

Изјава за сообразност

Изјавуваме на сопствена одговорност, дека производот
опишан во „Технички податоци“ соодветствува на сите
применливи одредби од директивите 2011/65/EU,
2014/30/EU, 2006/42/EC вклучително нивните измени и
е сообразен со следните норми: EN 60745-1,
EN 60745-2-1.

Техничка документација (2006/42/EC) при:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
09.04.2014

Дупчалка

GBM 32-4

Број на дел/артикл

0 601 130 2..

Номинална јачина

W

1 500

Излезна моќ

W

1 000

Број на празни вртежи

– 1. брзина
– 2. брзина
– 3. брзина
– 4. брзина

min

-1

min

-1

min

-1

min

-1

210
330
470
740

Број на вртежи при
оптоварување

– 1. брзина
– 2. брзина
– 3. брзина
– 4. брзина

min

-1

min

-1

min

-1

min

-1

120
185
265
420

Номинален вртежен момент
(1. / 2. / 3. / 4. брзина)

Nm 80 / 52 / 36 / 23

макс. дупка Ø

– Челик
– Дрво
– Алуминиум

мм
мм
мм

32
70
50

Прифат на алатот

MK 3 – DIN 228

Тежина согласно EPTA-
Procedure 01/2003

кг

7,3

Класа на заштита

/

II

Податоците важат за номинален напон [U] од 230 волти. Овие
податоци може да отстапуваат при различни напони, во зависност
од изведбата во односната земја.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-506-004.book Page 107 Monday, May 19, 2014 9:32 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0NC | (19.5.14) Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique...

Page 7 - Avertissements de sécurité pour la perceuse; Utilisation conforme

16 | Français 1 609 92A 0NC | (19.5.14) Bosch Power Tools  Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire répar...

Page 8 - Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; Poignée supplémentaire

Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 0NC | (19.5.14) Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau de pression acoustique 86 dB(A) ; niveau d’in-tensité acoustique 97 dB(A)...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch