Bosch GCM 10 J - Manuel d'utilisation - Page 51

Table des matières:
- Page 7 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail
- Page 8 – Avertissements de sécurité pour scies à onglets; Symboles
- Page 9 – Description et performances du produit; Utilisation conforme
- Page 10 – Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Accessoires fournis; Scie à onglets
- Page 11 – Montage de pièces individuelles; Montage du bouton de blocage (voir figure B); Montage stationnaire ou flexible; Montage sur une surface de travail (voir figures D1 – D2); Montage sur une table de travail Bosch; Aspiration de poussières/de copeaux; Aspiration externe de copeaux
- Page 12 – Changement d’outil (voir figures E1 – E3); Démontage de la lame de scie; Mise en marche; Débloquez l’outil électroportatif (position travail); Montage de l’étrier de rallonge (voir figure G); Desserrer la pièce
- Page 13 – Réglage des angles de coupe biaises; à gauche
- Page 14 – Le sciage
- Page 15 – Contrôle et réglage des réglages de base; Ajustage de la butée
- Page 16 – Réglage de l’angle d’onglet standard 0 ° (vertical); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Nettoyage; Accessoires
- Page 17 – Service Après-Vente et Assistance; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
340
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
ﺮﯿﻐﺘﻣ
ﺎﯾ
ﺖﺑﺎﺛ
ﻞﺤﻣ
رد
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
هﻮﺤﻧ
◀
ﺪﯾﺎﺑ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
زا
ﻦﺌﻤﻄﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻦﯿﻤﻀﺗ
یاﺮﺑ
ﺢﻄﺳ
ﮏﯾ
یور
رﺎﮐ
ﻪﺑ
عوﺮﺷ
زا
ﺶﯿﭘ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
(
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
ﮏﯾ
یور
لﺎﺜﻣ
ناﻮﻨﻌﺑ
)
یرﺎﮐ
ﺖﺑﺎﺛ
و
فﺎﺻ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺐﺼﻧ
رﺎﮐ
ﺢﻄﺳ
ﮏﯾ
یور
ﺮﺑ
ﺐﺼﻧ
هﻮﺤﻧ
(
D1 – D2
ﺮﯾوﺎﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
−
ﺢﻄﺳ
یور
ﺐﺳﺎﻨﻣ
لﺎﺼﺗا
یﺎﻫ
ﭻﯿﭘ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
13
یﺎﻬﺧارﻮﺳ
زا
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦﯾا
یاﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
رﺎﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﯾ
−
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ
ﯽﭽﯿﭘ
هﺮﯿﮔ
ﮏﯾ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
رﺎﮐ
ﺢﻄﺳ
ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
یﺎﻫ
ﻪﯾﺎﭘ
ﻞﺤﻣ
زا
،رازﺎﺑ
شﻮﺑ
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
یور
ﺮﺑ
ﺐﺼﻧ
هﻮﺤﻧ
ار
ﺎﻬﻧآ
عﺎﻔﺗرا
ﻪﮐ
ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﯾﺎﭘ
ﻦﺘﺷاد
ﺎﺑ
شﻮﺑ
GTA
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
ﺢﻄﺳ
ﮏﯾ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
یاﺮﺑ
،دﻮﻤﻧ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
و
داد
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ناﻮﺘﯿﻣ
ﯽﻣ
ﻢﻫاﺮﻓ
ار
یا
ﻪﻨﯿﻣز
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
یور
ﺮﺑ
ﻢﮑﺤﺘﺴﻣ
و
ﺮﻘﺘﺴﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
راﺮﻘﺘﺳا
ﺢﻄﺳ
ناﻮﻨﻌﺑ
،ﺎﻫﺰﯿﻣ
ﻦﯾا
حﻮﻄﺳ
.
دزﺎﺳ
رد
ﻞﯾﻮﻃ
یرﺎﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
ﻦﺘﺷاد
هﺎﮕﻧ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
و
ﺖﻇﺎﻔﺣ
یاﺮﺑ
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
◀
ﺖﺳﻮﻴﭘ
یﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﯽﻨﻤﯾا
تﺎﮑﻧ
ﻪﯿﻠﮐ
ﺎًﻔﻄﻟ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﻗﺪﺑ
ار
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
ﺎﺑ
ﻪﻄﺑار
رد
هﺪﺷ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
تﺎﮑﻧ
ﻦﯾا
ﺖﯾﺎﻋر
مﺪﻋ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
ﺎﯾ
و
ﻖﯾﺮﺣ
،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
،ﯽﻨﻤﯾا
یﺎﻫ
.
دﻮﺷ
ﺪﯾﺪﺷ
یﺎﻫ
ﺖﺣاﺮﺟ
ﺮﯾﺎﺳ
◀
ﺎﭘﺮﺳ
ﯽﺘﺳرﺪﺑ
ار
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
اﺪﺘﺑا
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺐﺼﻧ
زا
ﺶﯿﭘ
نوﺪﺑ
و
ﻞﻣﺎﮐ
راﺮﻘﺘﺳا
و
ﺢﯿﺤﺻ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
و
رﺎﯿﺴﺑ
نآ
ﻦﺘﺴﮑﺷ
ﻢﻫ
رد
زا
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یاﺮﺑ
،رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
داﺮﯾا
.
ﺖﺳا
ﺖﯿﻤﻫا
ﺮﭘ
−
و
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
یاﺮﺑ
هدﺎﻣآ
ﺖﯿﻌﺿو
رد
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺐﺼﻧ
رﺎﮐ
ﺰﯿﻣ
یور
ﺮﺑ
ﺖﮐﺮﺣ
ﻪﺷاﺮﺗ
و
هداﺮﺑ
،دﺮﮔ
ﺶﮑﻣ
◀
ﯽﻀﻌﺑ
،بﺮﺳ
یاراد
یﺎﻫ
ﮓﻧر
ﺪﻨﻧﺎﻣ
یداﻮﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﯽﺘﻣﻼﺳ
یاﺮﺑ
ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻣ
تاﺰﻠﻓ
و
ﯽﻧﺪﻌﻣ
داﻮﻣ
،ﺎﻫ
بﻮﭼ
زا
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ندﺮﮐ
ﺲﻔﻨﺗ
ﺎﯾ
و
ندز
ﺖﺳد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺮﻀﻣ
ﯽﺴﻔﻨﺗ
یرﺎﺠﻣ
یرﺎﻤﯿﺑ
ﺎﯾ
و
یژﺮﻟآ
زوﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﮑﯾدﺰﻧ
نآ
رد
ﻪﮐ
یداﺮﻓا
ﺎﯾ
و
هﺪﻨﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺺﺨﺷ
.
دﻮﺸﺑ
،ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
طﻮﻠﺑ
ﺖﺧرد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ
یﺎﻫرﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺎﻬﻧآ
ﺐﯿﮐﺮﺗ
صﻮﺼﺨﺑ
.
ﺪﻨﺘﺴﻫ
از
نﺎﻃﺮﺳ
شار
ﺖﺧرد
ﺎﯾ
و
داﻮﻣ
،تﺎﻣوﺮﮐ
)
بﻮﭼ
یور
ﺮﺑ
رﺎﮐ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
یداﻮﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﺑ
داﺮﻓا
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
هدﺮﺑ
رﺎﮑﺑ
(
بﻮﭼ
زا
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
یاﺮﺑ
ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
ﺖﺴﺑزآ
یاراد
ﻪﮐ
یداﻮﻣ
ﺎﺑ
ﺪﻧزﺎﺠﻣ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
.
ﺪﻨﻨﮐ
رﺎﮐ
−
هدﺎﻔﺘﺳا
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
هﺪﻨﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ﮏﯾ
زا
هراﻮﻤﻫ
.
ﺪﯿﻨﮐ
−
یاﻮﻫ
ﻪﯾﻮﻬﺗ
زا
ﺎﻤﺷ
رﺎﮐ
ﻞﺤﻣ
ﻪﮐ
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﺷﺎﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ
ﯽﻓﺎﮐ
−
P2
ﺮﺘﻠﯿﻓ
ﻪﺟرد
ﺎﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
ﯽﺴﻔﻨﺗ
ﮏﺳﺎﻣ
زا
دﻮﺸﯿﻣ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
ﻪﻄﺑار
رد
دﻮﺧ
رﻮﺸﮐ
رد
ﺮﺒﺘﻌﻣ
تارﺮﻘﻣ
و
ﻦﯿﻧاﻮﻗ
ﻪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
یرﺎﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
و
داﻮﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
دﺮﮔ
ﺮﺛا
رد
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﻪﺷاﺮﺗ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
هﺪﻨﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ﮏﭼﻮﮐ
یﺎﻫ
ﻪﮑﺗ
ﺶﮑﻣ
ﺮﺛا
رد
ﺎﯾ
ﺎﻫ
هداﺮﺑ
،ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
،رﺎﺒﻏ
و
.
دﻮﺷ
دوﺪﺴﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
−
ار
هﺎﮕﺘﺳد
لﺎﺼﺗا
ﻪﺧﺎﺷ
ود
و
ﺪﯿﻨﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
نوﺮﯿﺑ
قﺮﺑ
ﺰﯾﺮﭘ
ﻞﺧاد
زا
−
.
دﻮﺸﺑ
ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻞﻣﺎﮐ
رﻮﻄﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ
ﺮﻈﺘﻨﻣ
−
فﺮﻃﺮﺑ
اﺮﻧآ
و
هدﻮﻤﻧ
ﺺﺨﺸﻣ
ار
داﺪﺴﻧا
و
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
ﺖﻠﻋ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺴﯿﮐ
/
هﺪﺷ
ﻪﯿﺒﻌﺗ
هﺪﻨﮑﻣ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺶﮑﻣ
(
C
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
زا
،ﺎﻫ
هداﺮﺑ
و
ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
نﺎﺳآ
یروآ
ﻊﻤﺟ
و
ﺶﮑﻣ
یاﺮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
هاﺮﻤﻫ
ﻪﮐ
21
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
،ﺖﺳا
هﺪﺷ
لﺎﺳرا
−
ﻪﺑ
ار
21
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
یور
یﺎﻫ
هﺮﯿﮔ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
و
ﺪﯿﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ
فﺮﻃ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺼﺘﻣ
25
هرا
کﺎﺧ
و
ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻞﺤﻣ
ﻪﺑ
ار
رﺎﯿﺷ
ﻞﺧاد
ﺪﯾﺎﺑ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
یﺎﻫ
هﺮﯿﮔ
.
دﺮﯿﮕﺑ
راﺮﻗ
هرا
کﺎﺧ
و
ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻞﺤﻣ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
رد
تﺎﻌﻄﻗ
ﺎﺑ
ﺪﯾﺎﺒﻧ
ﻪﺟو
ﭻﯿﻫ
ﻪﺑ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
.
ﺪﻨﮐ
اﺪﯿﭘ
سﺎﻤﺗ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺖﮐﺮﺣ
لﺎﺣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﯽﻟﺎﺧ
ﻊﻗﻮﻤﺑ
ار
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
یﻮﺘﺤﻣ
◀
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
رﺎﺑ
ﺮﻫ
زا
ﺲﭘ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
و
لﺮﺘﻨﮐ
اﺮﻧآ
،رﺎﺒﻏ
◀
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
،یزﻮﺳ
ﺶﺗآ
ﺮﻄﺧ
زا
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﺑ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
.
مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ
ندﺮﮐ
هرا
.
ﺪﯾرادﺮﺑ
ار
ﻪﺷاﺮﺗ
اﺰﺠﻣ
هﺪﻨﻜﻣ
ﻂﺳﻮﺗ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺶﻜﻣ
ﺶﮑﻣ
ﻪﻟﻮﻟ
/
ﮓﻨﻠﺷ
ﮏﯾ
ﺪﯿﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
،رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺶﮑﻣ
یاﺮﺑ
25
هرا
کﺎﺧ
و
ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻞﺤﻣ
ﻪﺑ
(
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
Ø 36
ﺮﻄﻗ
)
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺼﺘﻣ
−
25
هرا
کﺎﺧ
و
ﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻞﺤﻣ
ﻪﺑ
ار
ﺶﮑﻣ
ﮓﻨﻠﺷ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یاﺮﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
هﺪﻨﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
.
ﺪﺷﺎﺑ
نﺎﻃﺮﺳ
و
ﺪﻧﺮﻀﻣ
ﯽﺘﻣﻼﺳ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
یرﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺶﮑﻣ
یاﺮﺑ
ﮏﯾ
زا
ﺪﯾﺎﺑ
ﮏﺸﺧ
یﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
ﺶﮑﻣ
یاﺮﺑ
ﺎﯾ
و
ﺪﻨﺘﺴﻫ
از
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
صﻮﺼﺨﻣ
هﺪﻨﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
E1
–
E3
ﺮﯾوﺎﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
راﺰﺑا
ﺾﯾﻮﻌﺗ
◀
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
یور
ﺮﺑ
یرﺎﮐ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
مﺎﺠﻧا
زا
ﺶﯿﭘ
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
نوﺮﯿﺑ
قﺮﺑ
ﺰﯾﺮﭘ
ﻞﺧاد
زا
اﺮﻧآ
لﺎﺼﺗا
ﻪﺧﺎﺷود
◀
هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻨﻤﯾا
ﺶﮑﺘﺳد
زا
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ﺖﺣاﺮﺟ
و
ﯽﮔﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺮﻄﺧ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
دراد
دﻮﺟو
ﺖﻋﺮﺳ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
یا
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﻂﻘﻓ
ﺎﻤﺷ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
(
رﺎﺑ
نوﺪﺑ
)
دازآ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ﺖﻋﺮﺳ
زا
ﺎﻬﻧآ
زﺎﺠﻣ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﺘﺸﯿﺑ
یاراد
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
یا
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﻂﻘﻓ
یرﺎﮐ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﻦﯾا
رد
جرﺪﻨﻣ
ﯽﻨﻓ
مﺎﻗرا
و
تﺎﺼﺨﺸﻣ
هﺪﺷ
ﺶﯾﺎﻣزآ
و
لﺮﺘﻨﮐ
EN 847-1
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺒﻃ
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
هﺪﺷ
یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
نآ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
و
هﺪﻧزﺎﺳ
ﻂﺳﻮﺗ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
یا
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﻂﻘﻓ
ﺲﻨﺟ
یاﺮﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 340
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 340
12.12.2014 11:10:51
12.12.2014 11:10:51
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 | Français 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électropor-tatifs, respecter les instructions de sé- curité fondamentales suivantes afin d’éviter les risques de choc électriq...
Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XH | (12.12.14) dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièc...
32 | Français 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Bosch Power Tools Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie ...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00