Bosch GCM 12 GDL - Manuel d'utilisation - Page 77
494
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
Bosch Power Tools
◀
سﺮﺘﺳد
زا
،هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
ار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
ﻪﮐ
ﺪﯿﻫﺪﻧ
هزﺎﺟا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
رود
نﺎﮐدﻮﮐ
،ﺪﻧا
هﺪﻧاﻮﺨﻧ
ار
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
ﻪﮐ
ﯽﺻﺎﺨﺷا
ﺎﯾ
و
رد
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
.
ﺪﻨﻨﮐ
رﺎﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺎﺑ
.
ﺖﺳا
کﺎﻧﺮﻄﺧ
ﻪﺑﺮﺠﺗ
ﯽﺑ
و
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
ﺖﺳد
◀
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﺐﻇاﻮﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
بﻮﺧ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
زا
ﺮﯿﮔ
و
هدﺮﮐ
رﺎﮐ
بﻮﺧ
هﺎﮕﺘﺳد
کﺮﺤﺘﻣ
یﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ
ﻪﮐ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
تﺎﻌﻄﻗ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﮑﻧ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
تﺎﻌﻄﻗ
.
ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺎﯾ
و
ﻪﺘﺴﮑﺷ
ﺢﻧاﻮﺳ
زا
یرﺎﯿﺴﺑ
ﺖﻠﻋ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﯿﻤﻌﺗ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
عوﺮﺷ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
زا
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
مﺪﻋ
،یرﺎﮐ
◀
بﻮﺧ
ﻪﮐ
ﯽﺷﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
و
ﺰﯿﺗ
ار
شﺮﺑ
راﺰﺑا
رد
ﺮﺘﻤﮐ
،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ
ﺰﯿﺗ
یﺎﻫ
ﻪﺒﻟ
زا
و
هﺪﺷ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﯾاﺪﻫ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﺘﻬﺑ
و
هدﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
◀
هﺎﮕﺘﺳد
یور
ﻪﮐ
یراﺰﺑا
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
هوﺰﺟ
ﻦﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
هﺮﯿﻏ
و
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺐﺼﻧ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
لﺪﻣ
ﺎﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯾﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
یرﻮﻃ
ﺎﻤﻨﻫار
عﻮﻧ
و
یرﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﻪﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﺐﺳﺎﻨﺗ
یرﺎﮐ
دراﻮﻣ
یاﺮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﺮﺑرﺎﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
رﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
،ﺖﺳا
هﺪﺸﻧ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
نآ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
.
دﻮﺷ
ﺮﺠﻨﻣ
ار
ﯽﮐﺎﻧﺮﻄﺧ
ﺲﯾوﺮﺳ
◀
یا
ﻪﻓﺮﺣ
ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ
ﻪﺑ
ﻂﻘﻓ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﺮﯿﻤﻌﺗ
یاﺮﺑ
ﻦﯾا
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺻا
ﯽﮐﺪﯾ
ﻞﺋﺎﺳو
زا
و
هدﺮﮐ
عﻮﺟر
.
ددﺮﮔ
ﻦﯿﻤﻀﺗ
ﺎﻤﺷ
هﺎﮕﺘﺳد
ﯽﻨﻤﯾا
ﻪﮐ
ﺪﺷ
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
یﺎﻫ
هرا
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
تﺎﮑﻧ
و
ﺎﻫ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﯽﯾﻮﺸﮐ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
◀
دﻮﺷ
ﯽﻣ
لﺎﺳرا
راﺪﺸﻫ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
3
هرﺎﻤﺷ
ﺎﺑ
ﻮﺷ
ﺎﺗ
ﻪﺤﻔﺻ
یور
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
)
.(
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﺺﺨﺸﻣ
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO THE BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN 60825-1: 2007
<1mW, 635 nm
◀
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺖﺴﺨﻧ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
رﺎﺑ
ﻦﯿﻟوا
زا
ﺶﯿﭘ
رﻮﺸﮐ
نﺎﺑز
ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
هاﺮﻤﻫ
ﻪﺑ
هﺪﺷ
لﺎﺳرا
راﺪﺸﻫ
.
ﺪﯿﻧﺎﺒﺴﭽﺑ
نﺎﺑز
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا
راﺪﺸﻫ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یور
ﺮﺑ
ار
دﻮﺧ
◀
ﺪﺷﺎﺑ
تﺎﻧاﻮﯿﺣ
ﺎﯾ
و
داﺮﻓا
فﺮﻃ
ﻪﺑ
ﺪﯾﺎﺒﻧ
رﺰﯿﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هﺎﮕﻧ
رﺰﯿﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻪﺑ
ﺎًﻤﯿﻘﺘﺴﻣ
ﻢﻫ
نﺎﺗدﻮﺧ
و
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺒﻃ
2
سﻼﮐ
زا
رﺰﯿﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
،ﯽﻗﺮﺑراﺰﺑا
ﻦﯾا
ﯽﺋﺎﻨﯿﺑ
و
ﻢﺸﭼ
ﻪﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
ﻪﮐ
،ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺪﯿﻟﻮﺗ
EN 60825-1
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳآ
داﺮﻓا
◀
ﺎﺑ
داﻮﻣ
نﺪﺷ
طﻮﻠﺨﻣ
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
ار
دﻮﺧ
رﺎﮐ
ﻞﺤﻣ
ﻦﮑﻤﻣ
،ﮏﺒﺳ
تاﺰﻠﻓ
دﺮﮔ
.
ﺖﺳا
کﺎﻧﺮﻄﺧ
رﺎﯿﺴﺑ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ
.
دﻮﺷ
رﺎﺠﻔﻧا
ﺎﯾ
و
ﻖﯾﺮﺣ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
◀
رد
اﺮﻧآ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
و
رﺎﺒﻧا
رد
ﺪﯾﺎﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾراد
هﺎﮕﻧ
ﻦﻣا
ﯽﻠﺤﻣ
ﻞﺤﻣ
ناﻮﺘﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
ﻦﻳا
ﺮﺑ
هوﻼﻋ
،داد
راﺮﻗ
ﮏﺸﺧ
ﯽﻠﺤﻣ
ﺐﯿﺳآ
زا
ﯽﻨﻤﯾا
ماﺪﻗا
ﻦﯾا
.
دﻮﻤﻧ
ﻞﻔﻗ
ار
نآ
یراﺪﻬﮕﻧ
نوﺪﺑ
داﺮﻓا
ﯽﺳﺮﺘﺳد
زا
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
نﺪﯾد
.
دروآ
ﯽﻣ
ﻞﻤﻌﺑ
یﺮﯿﮔ
ﻮﻠﺟ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻪﺑ
دراوﺎﻧ
و
ﻪﺑﺮﺠﺗ
◀
جرﺪﻨﻣ
داﻮﻣ
و
یرﺎﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﺮﺑرﺎﮐ
دراﻮﻣ
»
ﺚﺤﺒﻣ
رد
حوﺮﺸﻣ
رﺎﮐ
عﻮﻧ
ﻖﺒﻃ
ﻪﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ترﻮﺼﻨﯾا
ﺮﯿﻏ
رد
.
ﺪﯾﺮﺒﺑ
رﺎﮑﺑ
«
هﺎﮕﺘﺳد
.
ﺪﯾآ
دراو
ﺪﺣ
زا
ﺶﯿﺑ
رﺎﺸﻓ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
◀
هﺎﮕﭽﯿﻫ
.
ﺪﯿﻨﮐ
رﺎﻬﻣ
ﻢﮑﺤﻣ
رﻮﻄﺑ
هراﻮﻤﻫ
ار
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﯽﻠﯿﺧ
ﻦﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ
ﻢﮑﺤﻣ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
یرﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
رﺎﮐ
،ﺖﺴﯿﻧ
ندﺮﮐ
رﺎﻬﻣ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺑﻮﺨﺑ
و
ﺖﺳا
ﮏﭼﻮﮐ
رد
ﺶﺧﺮﭼ
لﺎﺣ
رد
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺎﺗ
ﺎﻤﺷ
ﺖﺳد
ﻪﻠﺻﺎﻓ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
.
دﻮﺑ
ﺪﻫاﻮﺧ
ﻢﮐ
ﯽﻠﯿﺧ
ترﻮﺼﻨﯾا
ﺮﯿﻏ
◀
زا
یرﺎﻋ
و
ﺰﯿﻤﺗ
،ﮏﺸﺧ
هراﻮﻤﻫ
ار
ﺎﻫ
هﺮﯿﮔ
و
ﺎﻫ
ﻪﺘﺳد
بﺮﭼ
یﺎﻫ
هﺮﯿﮔ
و
ﺎﻫ
ﻪﺘﺳد
.
ﺪﯾراد
هﺎﮕﻧ
ﯽﺑﺮﭼ
و
ﻦﻏور
نداد
ﺖﺳد
زا
ﺚﻋﺎﺑ
و
ﺪﻨﺘﺴﻫ
هﺪﻧﺰﻐﻟ
و
ﺰﯿﻟ
،ﯽﻨﻏور
و
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
لﺮﺘﻨﮐ
◀
زا
،ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻞﺑﺎﮐ
ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ
رد
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﻞﺑﺎﮐ
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
زا
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
نآ
ﻞﺑﺎﮐ
نﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ترﻮﺻ
رد
و
هدﺮﮐ
یراددﻮﺧ
ﺰﯾﺮﭘ
ﻞﺧاد
زا
ار
لﺎﺼﺗا
ﻪﺧﺎﺷ
ود
،رﺎﮐ
ﻦﯿﺣ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
قﺮﺑ
ﺮﻄﺧ
،هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
یﺎﻫ
ﻞﺑﺎﮐ
.
ﺪﯾروآ
نوﺮﯿﺑ
قﺮﺑ
.
ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ
ﺶﯾاﺰﻓا
ار
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
◀
رد
و
ﺪﯿﻨﮐ
لﺮﺘﻨﮐ
ﺐﺗﺮﻣ
رﻮﻄﺑ
ار
هﺎﮕﺘﺳد
قﺮﺑ
ﻞﺑﺎﮐ
ﻂﺳﻮﺗ
اًﺮﺼﺤﻨﻣ
اﺮﻧآ
،ﻞﺑﺎﮐ
ﯽﮔﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
و
داﺮﯾا
ترﻮﺻ
شﻮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
تﻻآ
راﺰﺑا
یاﺮﺑ
زﺎﺠﻣ
ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ
و
تﺎﻣﺪﺧ
ار
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﻂﺑار
یﺎﻫ
ﻞﺑﺎﮐ
.
ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
ﺮﯿﻤﻌﺗ
ﺖﺤﺗ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﯽﻨﻤﯾا
یﺎﻘﺑ
ﻦﯿﻤﻀﺗ
،ماﺪﻗا
ﻦﯾا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺾﯾﻮﻌﺗ
.
ﺖﺳا
ﺎﻤﺷ
◀
هﺪﺷ
هﺪﯿﻤﺧ
،هدرﻮﺧ
کﺮﺗ
،ﺪﻨﮐ
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﺰﮔﺮﻫ
ﺎﯾ
ﺪﻨﮐ
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺎﯾ
ﺚﻋﺎﺑ
،ﮓﻨﺗ
شﺮﺑ
فﺎﮑﺷ
ﮏﯾ
رد
ﻢﻈﻨﻣﺎﻧ
ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﻧاﺪﻧد
ﺎﺑ
ندز
ﺲﭘ
و
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ندﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
،ﻻﺎﺑ
کﺎﮑﻄﺻا
دﺎﺠﯾا
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
(
ﺐﻘﻋ
ﻪﺑ
ﻪﺑﺮﺿ
)
◀
رد
هﺪﺷ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
نوﺪﺑ
ﺰﮔﺮﻫ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
زا
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
(
رﺎﮐ
ﺮﯾز
ﻪﺤﻔﺻ
)
هرا
ﯽﻔﮐ
،هرا
ﯽﻔﮐ
رد
هﺪﺷ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
رد
ﯽﺼﻘﻧ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﯽﺑ
و
ﻢﻟﺎﺳ
ﻠﺎًﻣﺎﮐ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
نوﺪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺾﯾﻮﻌﺗ
اﺮﻧآ
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳآ
ﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
،ﺺﻘﻧ
◀
ﺎﺑ
یژﺎﯿﻟآ
دﻻﻮﻓ
زا
هﺪﺷ
ﻪﺘﺧﺎﺳ
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
(
HSS
دﻻﻮﻓ
)
ﻻﺎﺑ
مﺎﮑﺤﺘﺳا
.
ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ
ﻊﯾﺮﺳ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
◀
خارﻮﺳ
و
هزاﺪﻧا
یاراد
یﺎﻫ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
زا
هراﻮﻤﻫ
(
یزﻮﻟ
ﺎﯾ
دﺮﮔ
ﻞﮑﺷ
ﻼﺜﻣ
)
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﮔﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
یﺎﻫ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺎﺑ
ﻪﮐ
یا
هرا
یﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
روﺪﻣ
ﺮﯿﻏ
ترﻮﺻ
ﻪﺑ
،ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
هرا
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻞﺑﺎﻗ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
لﺮﺘﻨﮐ
نداد
ﺖﺳد
زا
ﺚﻋﺎﺑ
و
ﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺖﮐﺮﺣ
◀
نآ
ﻪﻧادازآ
ﺖﮐﺮﺣ
و
ﻆﻓﺎﺤﻣ
بﺎﻗ
ﺢﯿﺤﺻ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
زا
رد
ار
ﻪﻐﯿﺗ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
بﺎﻗ
ﺰﮔﺮﻫ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺻﺎﺣ
نﺎﻨﯿﻤﻃا
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
رﺎﻬﻣ
و
ﻞﻔﻗ
،نآ
ندﻮﺑ
زﺎﺑ
ﺖﻟﺎﺣ
◀
راﺮﻗ
هدﺎﻔﺘﺳا
درﻮﻣ
ﯽﺗرﻮﺻ
رد
ﻂﻘﻓ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
زا
ﺮﯿﻏ
ﻪﺑ
رﺎﮐ
ﻞﺤﻣ
ﺢﻄﺳ
رد
ﻪﮐ
ﺪﯿﻫد
کﺎﺧ
و
بﻮﭼ
یﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
،ﻢﯿﻈﻨﺗ
یﺎﻫراﺰﺑا
ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ
ﮏﭼﻮﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ
دﻮﺟو
هﺮﯿﻏ
و
هرا
درﻮﺧﺮﺑ
ﺶﺧﺮﭼ
لﺎﺣ
رد
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﻪﺑ
ﺮﮕﯾد
ءﺎﯿﺷا
ﺎﯾ
بﻮﭼ
.
ﺪﻨﻨﮐ
ﺖﺑﺎﺻا
ﺮﺑرﺎﮐ
دﺮﻓ
ﻪﺑ
ﻊﯾﺮﺳ
رﺎﯿﺴﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
،ﺪﻨﻨﮐ
◀
داﻮﻣ
یﺎﯾﺎﻘﺑ
و
بﻮﭼ
یﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
زا
یرﺎﻋ
ار
ﻦﯿﻣز
ﻒﮐ
داﻮﻣ
ﻦﯾا
یور
ندرﻮﺧ
ﺮ ُﺳ
و
شﺰﻐﻟ
نﺎﮑﻣا
.
ﺪﯾراد
هﺎﮕﻧ
.
دراد
دﻮﺟو
◀
ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ
یﺮﮕﯾد
رﺰﯿﻟ
عﻮﻧ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
ار
هﺪﺷ
ﻪﯿﺒﻌﺗ
رﺰﯿﻟ
ﺰﮔﺮﻫ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
ﺎﺑ
ﻪﮐ
یﺮﮕﯾد
رﺰﯿﻟ
دﺮﺑرﺎﮐ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
.
ﺪﻨﮐ
دﺎﺠﯾا
داﺮﻓا
یاﺮﺑ
ار
ﯽﺗاﺮﻄﺧ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاﺪﻧ
◀
و
بﻮﭼ
یﺎﻫ
ﻪﺷاﺮﺗ
،شﺮﺑ
یﺎﻫ
هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ
ﺰﮔﺮﻫ
ﻦﺷور
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻪﮐ
ﯽﻟﺎﺣ
رد
ار
ﻞﯿﺒﻗ
ﻦﯾا
زا
ﯽﯾﺎﯿﺷا
یوزﺎﺑ
اﺪﺘﺑا
هراﻮﻤﻫ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
رود
شﺮﺑ
هدوﺪﺤﻣ
زا
ﺖﺳا
و
ﺪﯿﻧادﺮﮔزﺎﺑ
ﻪﯿﻟوا
نﻮﮑﺳ
ﺖﯿﻌﺿو
ﻪﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺲﭙﺳ
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 494
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 494
13.10.2014 15:12:18
13.10.2014 15:12:18
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00