Bosch GCT 115 Professional - Manuel d'utilisation - Page 33

Bosch GCT 115 Professional
Téléchargement du manuel

132

| Óêðà¿íñüêà

2 610 017 516 | (3.11.11)

Bosch Power Tools

ï³äõîäÿòü äî øë³ôóâàëüíîãî øïèíäåëÿ åëåêòðî-

³íñòðóìåíòó, îáåðòàþòüñÿ íåð³âíîì³ðíî, ñèëüíî

â³áðóþòü ³ ìîæóòü ïðèçâåñòè äî âòðàòè êîíòðîëþ íàä

íèìè.

f

Íå âèêîðèñòîâóéòå ïîøêîäæåí³ øë³ôóâàëüí³ êðóãè.

Ïåðåä êîæíèì âèêîðèñòàííÿì ïåðåâ³ðÿéòå

øë³ôóâàëüí³ êðóãè íà ïðåäìåò â³äêîë³â ³ òð³ùèí. Ïðè

ïàä³íí³ åëåêòðî³íñòðóìåíòó àáî øë³ôóâàëüíîãî

êðóãà ïåðåâ³ðòå, ÷è â³í íå ïîøêîäèâñÿ, òà

âèêîðèñòîâóéòå íåïîøêîäæåíèé øë³ôóâàëüíèé

êðóã. ϳñëÿ ïåðåâ³ðêè ³ óñòàíîâëåííÿ øë³ôóâàëüíîãî

êðóãà íå çàõîäüòå ñàì³ ³ íå äîïóñêàéòå ³íøèõ îñ³á â

çîíó øë³ôóâàëüíîãî êðóãà, ùî îáåðòàºòüñÿ.

Åëåêòðî³íñòðóìåíò ïîâèíåí ïðîïðàöþâàòè îäíó

õâèëèíó ç ìàêñèìàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ îáåðò³â.

Ïîøêîäæåí³ ðîáî÷³ ³íñòðóìåíòè ëàìàþòüñÿ, ÿê ïðàâèëî,

ï³ä ÷àñ òàêî¿ ïåðåâ³ðêè.

f

Âäÿãàéòå îñîáèñòå çàõèñíå ñïîðÿäæåííÿ. Â

çàëåæíîñò³ â³ä âèäó ðîá³ò âèêîðèñòîâóéòå çàõèñíó

ìàñêó, çàõèñò äëÿ î÷åé àáî çàõèñí³ îêóëÿðè. Çà

íåîáõ³äí³ñòþ âäÿãàéòå ðåñï³ðàòîð, íàâóøíèêè,

çàõèñí³ ðóêàâèö³ àáî ñïåö³àëüíèé ôàðòóõ, ùîá

çàõèñòèòè ñåáå â³ä íåâåëè÷êèõ ÷àñòèíîê, ùî óòâîðþ-

þòüñÿ ï³ä ÷àñ øë³ôóâàííÿ, òà ÷àñòèíîê ìàòåð³àëó.

Î÷³

ïîâèíí³ áóòè çàõèùåí³ â³ä â³äëåò³ëèõ ÷óæîð³äíèõ ò³ë, ùî

óòâîðþþòüñÿ ïðè ð³çíèõ âèäàõ ðîá³ò. Ðåñï³ðàòîð àáî

ìàñêà ïîâèíí³ â³äô³ëüòðîâóâàòè ïèë, ùî óòâîðþºòüñÿ ï³ä

÷àñ ðîáîòè. Ïðè òðèâàë³é ðîáîò³ ïðè ãó÷íîìó øóì³

ìîæíà âòðàòèòè ñëóõ.

f

Ñë³äêóéòå çà òèì, ùîá ³íø³ îñîáè äîòðèìóâàëèñÿ

áåçïå÷íî¿ â³äñòàí³ â³ä Âàøî¿ ðîáî÷î¿ çîíè. Êîæåí,

õòî çàõîäèòü ó ðîáî÷ó çîíó, ïîâèíåí ìàòè îñîáèñòå

çàõèñíå ñïîðÿäæåííÿ.

Óëàìêè îáðîáëþâàíîãî

ìàòåð³àëó àáî çëàìàíèõ ðîáî÷èõ ³íñòðóìåíò³â ìîæóòü

â³äë³òàòè òà ñïðè÷èíÿòè ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ íàâ³òü çà

ìåæàìè áåçïîñåðåäíüî¿ ðîáî÷î¿ çîíè.

f

Ïðè ðîáîòàõ, êîëè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò ìîæå

çà÷åïèòè çàõîâàíó åëåêòðîïðîâîäêó àáî âëàñíèé

êàáåëü æèâëåííÿ, òðèìàéòå ïðèëàä çà ³çîëüîâàí³

ðóêîÿòêè.

Çà÷åïëåííÿ ïðîâîäêè, ùî çíàõîäèòüñÿ ï³ä

íàïðóãîþ, ìîæå çàðÿäæóâàòè òàêîæ ³ ìåòàëåâ³ ÷àñòèíè

ïðèëàäó òà ïðèçâîäèòè äî óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì

ñòðóìîì.

f

Òðèìàéòå øíóð æèâëåííÿ íà â³äñòàí³ â³ä ðîáî÷îãî

³íñòðóìåíòà, ùî îáåðòàºòüñÿ.

Ïðè âòðàò³ êîíòðîëþ íàä

ïðèëàäîì ìîæå ïåðåð³çàòèñÿ àáî çàõîïèòèñÿ øíóð

æèâëåííÿ òà Âàøà ðóêà ìîæå ïîòðàïèòè ï³ä ðîáî÷èé

³íñòðóìåíò, ùî îáåðòàºòüñÿ.

f

Ïåðø, í³æ ïîêëàñòè åëåêòðî³íñòðóìåíò, çà÷åêàéòå,

ïîêè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò ïîâí³ñòþ íå çóïèíèòüñÿ.

Ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò, ùî ùå îáåðòàºòüñÿ, ìîæå

òîðêíóòèñÿ ïîâåðõí³, íà ÿêó Âè éîãî êëàäåòå, ÷åðåç ùî

Âè ìîæåòå âòðàòèòè êîíòðîëü íàä åëåêòðî³íñòðóìåíòîì.

f

Íå çàëèøàéòå åëåêòðîïðèëàä óâ³ìêíåíèì ï³ä ÷àñ

ïåðåíåñåííÿ.

Âàø îäÿã ìîæå âèïàäêîâî ïîòðàïèòè â

ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò, ùî îáåðòàºòüñÿ, òà ðîáî÷èé

³íñòðóìåíò ìîæå çàâäàòè øêîäè Âàì.

f

Ðåãóëÿðíî ïðî÷èùàéòå âåíòèëÿö³éí³ ù³ëèíè Âàøîãî

åëåêòðîïðèëàäó.

Âåíòèëÿòîð åëåêòðîìîòîðà çàòÿãóº

ïèë ó êîðïóñ, ñèëüíå íàêîïè÷åííÿ ìåòàëåâîãî ïèëó ìîæå

ïðèçâåñòè äî åëåêòðè÷íî¿ íåáåçïåêè.

f

Íå êîðèñòóéòåñÿ åëåêòðîïðèëàäîì ïîáëèçó â³ä

ãîðþ÷èõ ìàòåð³àë³â.

Òàê³ ìàòåð³àëè ìîæóòü çàéìàòèñÿ

â³ä ³ñêîð.

f

Íå âèêîðèñòîâóéòå ðîáî÷³ ³íñòðóìåíòè, ùî

ïîòðåáóþòü îõîëîäæóâàëüíî¿ ð³äèíè.

Âèêîðèñòàííÿ

âîäè àáî ³íøî¿ îõîëîäæóâàëüíî¿ ð³äèíè ìîæå ïðèçâåñòè

äî óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.

ѳïàííÿ òà â³äïîâ³äí³ ïîïåðåäæåííÿ

f

Ðèêîøåò

öå íåñïîä³âàíà ðåàêö³ÿ åëåêòðî³íñòðóìåíòó

íà çà÷åïëåííÿ àáî çàñòðÿâàííÿ øë³ôóâàëüíîãî êðóãà,

ùî îáåðòàºòüñÿ. Çà÷åïëåííÿ àáî çàñòðÿâàííÿ

ïðèçâîäèòü äî ð³çêî¿ çóïèíêè ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà, ùî

îáåðòàºòüñÿ.  ðåçóëüòàò³ åëåêòðî³íñòðóìåíò ïî÷èíàº

íåêîíòðîëüîâàíî ðóõàòèñÿ ç ïðèñêîðåííÿì ïðîòè

íàïðÿìêó îáåðòàííÿ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà â ì³ñö³

çàñòðÿâàííÿ.

ßêùî, íàïð., øë³ôóâàëüíèé êðóã çàñòðÿº àáî

çà÷³ïëþºòüñÿ â îáðîáëþâàíîìó ìàòåð³àë³, êðàé

øë³ôóâàëüíîãî êðóãà, ùî ñàìå óï³ðíóâ â ìàòåð³àë, ìîæå

áëîêóâàòèñÿ, ïðèçâîäÿ÷è äî â³äñêàêóâàííÿ àáî ñ³ïàííÿ

øë³ôóâàëüíîãî êðóãà. Â ðåçóëüòàò³ øë³ôóâàëüíèé êðóã

ïî÷èíຠðóõàòèñÿ â íàïðÿìêó îïåðàòîðà àáî ó

ïðîòèëåæíîìó íàïðÿìêó, â çàëåæíîñò³ â³ä íàïðÿìêó

îáåðòàííÿ êðóãà â ì³ñö³ çàñòðÿâàííÿ. Ïðè öüîìó

øë³ôóâàëüíèé êðóã ìîæå ïåðåëàìàòèñÿ.

Ðèêîøåò

öå ðåçóëüòàò íåïðàâèëüíî¿ åêñïëóàòàö³¿ àáî

ïîìèëîê ïðè ðîáîò³ ç åëåêòðî³íñòðóìåíòîì. Éîìó ìîæíà

çàïîá³ãòè çà äîïîìîãîþ íàëåæíèõ çàïîá³æíèõ çàõîä³â,

ùî îïèñàí³ íèæ÷å.

f

̳öíî òðèìàéòå åëåêòðîïðèëàä, òðèìàéòå ñâîº ò³ëî

òà ðóêè ó ïîëîæåíí³, â ÿêîìó Âè çìîæåòå

ïðîòèñòîÿòè ñ³ïàííþ. Çàâæäè âèêîðèñòîâóéòå

äîäàòêîâó ðóêîÿòêó (çà ¿¿ íàÿâíîñò³), ùîá áóòè â ñòàí³

íàéêðàùèì ÷èíîì ñïðàâèòèñÿ ç ñ³ïàííÿì ³ ðåàêòèâ-

íèìè ìîìåíòàìè ïðè âèñîê³é ÷àñòîò³ îáåðòàííÿ

ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà.

Ç ñ³ïàííÿì òà ðåàêòèâíèìè

ìîìåíòàìè ìîæíà ñïðàâèòèñÿ çà óìîâè ïðèäàòíèõ

çàïîá³æíèõ çàõîä³â.

f

ͳêîëè íå òðèìàéòå ðóêó ïîáëèçó â³ä ðîáî÷îãî

³íñòðóìåíòà, ùî îáåðòàºòüñÿ.

Ïðè ñ³ïàíí³ ðîáî÷èé

³íñòðóìåíò ìîæå â³äñêî÷èòè Âàì íà ðóêó.

f

Óíèêàéòå çîíè ïîïåðåäó òà ïîçàäó â³äð³çíîãî êðóãà,

ùî îáåðòàºòüñÿ.

ϳä ÷àñ ðèêîøåòó åëåêòðî³íñòðóìåíò

â³äñêàêóº â íàïðÿìêó, ïðîòèëåæíîìó ðóõó

øë³ôóâàëüíîãî êðóãà â ì³ñö³ çàñòðÿâàííÿ.

f

Ïðàöþéòå ç îñîáëèâîþ îáåðåæí³ñòþ â êóòàõ, íà

ãîñòðèõ êðàÿõ òîùî. Çàïîá³ãàéòå â³äñêàêóâàííþ

ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà â³ä îáðîáëþâàíîãî ìàòåð³àëó

òà éîãî çàêëèíþâàííþ.

 êóòàõ, íà ãîñòðèõ êðàÿõ àáî

ïðè â³äñêàêóâàíí³ ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò ìîæå

çàêëèíþâàòèñÿ. Öå ïðèçâîäèòü äî âòðàòè êîíòðîëþ àáî

ñ³ïàííÿ.

OBJ_BUCH-1502-001.book Page 132 Thursday, November 3, 2011 3:02 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - After-sales Service and Customer Assistance; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 19 Bosch Power Tools 2 610 017 516 | (3.11.11) After-sales Service and Customer Assistance Our after-sales service responds to your questions concern- ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al- so be found under...

Page 8 - Avertissements de sécurité pour les tronçonneu-

Français | 21 Bosch Power Tools 2 610 017 516 | (3.11.11) Avertissements de sécurité pour les tronçonneu- ses à disques f Le carter fourni avec l’outil doit être solidement fixé sur l’outil électrique et positionné pour assurer une sé- curité maximale, la partie de la meule exposée à l’opé- rateur é...

Page 9 - Symboles

22 | Français 2 610 017 516 | (3.11.11) Bosch Power Tools f Maintenir solidement l’outil et positionner le corps et le bras de manière à pouvoir résister aux forces de re- bond. Toujours utiliser la poignée auxiliaire, le cas échéant, pour contrôler au maximum les rebonds ou les réactions de couple ...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch