Bosch GCT 115 Professional - Manuel d'utilisation - Page 60

Bosch GCT 115 Professional

Rectifieuse Bosch GCT 115 Professional - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61
Page: / 61
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ﯽﺳﺭﺎﻓ

|

203

Bosch Power Tools

2 610 017 516 | (3.11.11)

ﺖﻤﺴﻗ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻇﺍﻮﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﺏﻮﺧ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ

◀

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﮑﻧ ﺮﯿﮔ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﺏﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ کﺮﺤﺘﻣ یﺎﻫ

ﺐﯿﺳﺁ ﺎﯾ ﻭ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗﺩ

ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺕﺎﻌﻄﻗ .ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻩﺪﯾﺩ

یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﻞﻣﺎﮐ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻡﺪﻋ ،یﺭﺎﮐ ﺢﻧﺍﻮﺳ ﺯﺍ یﺭﺎﯿﺴﺑ ﺖﻠﻋ

.ﺪﯿﻨﮐ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ

ﻩﺪﺷ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﺏﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺷﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺰﯿﲤ ﻭ ﺰﯿﺗ ﺍﺭ ﺵﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

◀

ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺘﻬﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺮﯿﮔ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﺮﺘﻤﮐ ،ﺪﻧﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺰﯿﺗ یﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﺯﺍ ﻭ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﯾﺍﺪﻫ

ﺐﺼﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﻪﮐ یﺭﺍﺰﺑﺍ ،ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ

◀

ﺭﺎﮐ ﻪﺑ یﺭﻮﻃ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻩﻭﺰﺟ ﻦﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﯾﺮﯿﮔ

یﺍﺮﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺭﺎﮐ ﻉﻮﻧ ﻭ یﺭﺎﮐ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﻪﺑ

ﻂﯾﺍﺮﺷ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻥﺁ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ یﺭﺎﮐ ﺩﺭﺍﻮﻣ

.ﺩﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﺍﺭ ﯽﮐﺎﻧﺮﻄﺧ

ﺲﯾﻭﺮﺳ

ﻉﻮﺟﺭ یﺍ ﻪﻓﺮﺣ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﯿﻤﻌﺗ یﺍﺮﺑ

◀

ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺻﺍ ﯽﮐﺪﯾ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ

.ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺎﻤﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻪﮐ

ﺵﺮﺑ ﺯﺮﻓ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ

ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻭ ﺩﺩﺮﮔ ﺐﺼﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺪﯾﺎﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ

◀

ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺶﺨﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺎﺗ ﺩﻮﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻡﺯﻻ ﯽﻨﻤﯾﺍ

ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺭﻭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﮏﯾﺩﺰﻧ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻭ ﺩﻮﺧ .ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺯﺎﺑ

یﺎﻫ ﻪﮑﺗ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﺑﺎﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ

.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺎﺧﺮﭼ ﮓﻨﺳ

.ﺩﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻥﻮﺼﻣ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ ﺱﺎﲤ ﻭ ﻪﺘﺴﮑﺷ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺳﺎﳌﺍ ﺵﺮﺑ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺩﻮﺧ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺍﺮﺑ

◀

،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺐﺼﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻦﯾﺍ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﻑﺮﺻ

.ﺪﯿﻨﮐ

.ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﻞﯿﻟﺩ

ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺪﯾﺎﺑ ﺵﺮﺑ ﻭ ﺶﯾﺎﺳ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﻞﻤﲢ ﻥﺍﺰﯿﻣ

◀

ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺎﺑ ﻝﺩﺎﻌﻣ

ﻭ ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺪﻨﺧﺮﭽﯿﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

.ﺪﻧﻮﺸﺑ ﺏﺎﺗﺮﭘ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻪﺑ

ﻪﯿﺻﻮﺗ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﮓﻨﺳ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ

◀

ﺵﺮﺑ ﮓﻨﺳ ﮏﯾ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺰﮔﺮﻫ :ﻝﺎﺜﻣ ﺭﻮﻄﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﻩﺪﺷ

ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺒﻟ ﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﺵﺮﺑ یﺎﻬﮕﻨﺳ

.ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺶﯾﺎﺳ

ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﺎﻨﮐ ﺯﺍ ﻭﺮﯿﻧ ﻝﺎﻤﻋﺍ .ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ

.ﺩﻮﺷ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺪﺷ

ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺭﺩ ﻢﻟﺎﺳ ﻩﺪﻧﺮﯿﮔ ﮋﻧﻼﻓ ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ

◀

ﺍﺭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺎﻫﮋﻧﻼﻓ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ

ﺍﺭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ ﺮﻄﺧ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾﺍ ﻭ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﻥﻮﺼﻣ

.ﺪﻨﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ

،ﺪﻧﺮﯿﮕﯿﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﻛ ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻭ ﺮﻄﻗ

◀

ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﯿﻗ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ

ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﳕ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣﺎﻧ یﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺑ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﺑﺎﻗ ﻭ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﲢ ﯽﻓﺎﻛ ﺪﺣ ﻪﺑ

ﺎﺟ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﻮﺤﻣ یﻭﺭ ﺎﻘﯿﻗﺩ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫﮋﻧﻼﻓ ﻭ ﮓﻨﺳ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ

◀

ﻝﺩﺎﻌﺘﻣﺎﻧ ﺭﻮﻄﺑ ،ﺪﻧﺭﻮﺧ ﯽﳕ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﻨﺘﻓﺎﯿﺑ

یﻭﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﱳﻓﺭ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻭ ﺪﻧﺯﺮﻟ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺷ ،ﺪﻨﺧﺮﭼ ﯽﻣ

.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﺮﻫ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﮓﻨﺳ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ

◀

ﯽﮔﺩﺭﻮﺧ کﺮﺗ ﻭ ﯽﮔﺪﯾﺮﭘ ﺐﻟ ﻅﺎﳊ ﺯﺍ ﺍﺭ ﮓﻨﺳ ﺕﺎﺤﻔﺻ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

،ﺩﺎﺘﻓﺍ ﻦﯿﻣﺯ یﻭﺭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﯾ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ

ﻢﻟﺎﺳ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﯾ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ

ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻭ ﺩﻮﺧ ،ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ یﺭﺍﺬﮕﯾﺎﺟ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺪﯾﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﺍﺭ

ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺎﺧﺮﭼ ﮓﻨﺳ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺭﻭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﮏﯾﺩﺰﻧ

ﮓﻨﺳ ﺕﺎﺤﻔﺻ

.ﺪﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﻘﯿﻗﺩ ﮏﯾ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺐﻠﻏﺍ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺼﺨﺷ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ ﺯﺍ

◀

یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻚﺳﺎﻣ ﺎﯾ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺶﺷﻮﭘ ﺯﺍ ﺭﺎﻛ ﻉﻮﻧ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻚﻨﯿﻋ ﺯﺍ ﺎﯾ ﻭ ﻢﺸﭼ ،ﺕﺭﻮﺻ ﻡﺎﲤ ﺯﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﺖﻇﺎﻔﺣ

ﺶﻜﺘﺳﺩ ،ﯽﻨﻤﯾﺍ ﯽﺷﻮﮔ ،ﺭﺎﺒﻏ ﺪﺿ ﻚﺳﺎﻣ ﺯﺍ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﻛ

ﺪﺋﺍﻭﺯ ﻭ ﻪﺷﺍﺮﺗ ،ﺩﺍﻮﻣ ﺕﺍﺭﺫ ﻪﻛ ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺪﻨﺑ ﺶﯿﭘ ﺎﯾ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ

ﺭﺩ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻥﺎﻤﺸﭼ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺩﺭﺍﺪﯿﻣ ﻩﺎﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﺍﺭ

یﺎﻫﺭﺎﻛ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻪﻛ یﺪﺋﺍﻭﺯ ﻭ ﻪﺷﺍﺮﺗ ،ﻩﺩﺍﺮﺑ ،ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺕﺍﺭﺫ ﺶﻬﺟ ﺮﺑﺍﺮﺑ

ﺭﺎﺒﻏ ﺪﺿ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﻚﺳﺎﻣ .ﺪﻧﺎﲟ ﻅﻮﻔﺤﻣ ،ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ

ﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻥﺩﺮﻛ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﺪﯾﺎﺑ ﺲﻔﻨﺗ یﺎﻫ ﻚﺳﺎﻣ ﻭ

ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻨﻠﺑ یﺍﺪﺻ ﻭ ﺮﺳ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻤﺷ ﯽﯾﺍﻮﻨﺷ ﺕﺭﺪﻗ ﻒﯿﻌﻀﺗ ﻥﺎﻜﻣﺍ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﻛ ﻞﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﻓﺎﻛ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻗﺩ

◀

ﻒﻇﻮﻣ ،ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻚﯾﺩﺰﻧ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﻛ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ یﺩﺮﻓ ﺮﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ

ﺭﺎﻛ ﻪﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻭ ﻪﺘﺴﻜﺷ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺪﺷ ﺏﺎﺗﺮﭘ ﻥﺎﻜﻣﺍ

.ﺪﺷﺎﺑ

ﺩﻮﺟﻭ ﺰﯿﻧ ﺭﺎﻛ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﻪﺘﺴﻜﺷ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﯾ ﻭ

.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﺗﺎﺣﺍﺮﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ

ﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺭﺍﺩ ﻖﯾﺎﻋ ﺡﻮﻄﺳ ﻭ ﻪﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

◀

ﺵﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺱﺎﲤ ﻥﺎﻜﻣﺍ ،ﺩﻮﺧ ﺭﺎﻛ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﮐ ﺍﺮﭼ ،ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

ﻞﺧﺍﺩ ﺖﯾﺅﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﻕﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ

ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺱﺎﲤ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺱﺎﲤ ﺎﯾ ﻭ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ

،ﺖﺳﺍ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ یﺩﺎﻫ ﻪﻛ ﯽﻠﺑﺎﻛ ﻭ ﻢﯿﺳ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺵﺮﺑ

ﻭ ﺪﻨﻛ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺰﯿﻧ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺰﻠﻓ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ

ﺯﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﺶﺧﺮﭼ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﮐ

◀

ﻥﺁ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻭ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﺳﺩ

ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺎﺧﺮﭼ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ یﻭﺯﺎﺑ ﺎﯾ ﺖﺳﺩ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ

.ﺪﻧﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ

ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﻦﯿﻣﺯ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻞﻣﺎﮐ ﺖﺴﯾﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

◀

ﻥﺩﺍﺩ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺪﻨﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﺱﺎﲤ ،ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺶﺧﺮﭼ ﻝﺎﺣ

.ﺩﺩﺮﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ

ﺮﯿﻏ ﺭﺩ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻞﻤﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ

◀

ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﻛ ﺮﯿﮔ ﻭ ﺎﻤﺷ ﺱﺎﺒﻟ ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ ﺱﺎﲤ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ

ﻥﺪﺑ ﻪﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺖﺑﺎﺻﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﯾﺍ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺶﺧﺮﭼ

.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ

ﺩﺮﮔ

.ﺪﯿﻨﻛ ﺰﯿﲤ ﺐﺗﺮﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ

◀

ﻊﻤﲡ ﺎﯾ ﻭ ﺩﻮﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻧﺍﻭﺮﭘ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﮐ یﺭﺎﺒﻏ ﻭ

ﺮﺠﻨﻣ ﺍﺭ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﺧ ﻭ ﺢﻧﺍﻮﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﳑ ﻥﺁ ﺭﺩ ﺰﻠﻓ ﻩﺩﺍﺮﺑ ﺩﺎﻳﺯ

.ﺩﺩﺮﮔ

یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻝﺎﻌﺘﺷﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ ﺕﺭﻭﺎﺠﻣ ﺭﺩ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺮﯿﮔﺭﺎﻜﺑ ﺯﺍ

◀

.ﺪﻧﻮﺷ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻖﯾﺮﺣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺎﻫ ﻪﻗﺮﺟ

.ﺪﯿﻨﻛ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻝﺎﯿﺳ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ﻪﻛ ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ

◀

ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﻊﯾﺎﻣ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﻭ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

.ﺪﯿﻨﻜﻧ

.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺯﻭﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - After-sales Service and Customer Assistance; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 19 Bosch Power Tools 2 610 017 516 | (3.11.11) After-sales Service and Customer Assistance Our after-sales service responds to your questions concern- ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al- so be found under...

Page 8 - Avertissements de sécurité pour les tronçonneu-

Français | 21 Bosch Power Tools 2 610 017 516 | (3.11.11) Avertissements de sécurité pour les tronçonneu- ses à disques f Le carter fourni avec l’outil doit être solidement fixé sur l’outil électrique et positionné pour assurer une sé- curité maximale, la partie de la meule exposée à l’opé- rateur é...

Page 9 - Symboles

22 | Français 2 610 017 516 | (3.11.11) Bosch Power Tools f Maintenir solidement l’outil et positionner le corps et le bras de manière à pouvoir résister aux forces de re- bond. Toujours utiliser la poignée auxiliaire, le cas échéant, pour contrôler au maximum les rebonds ou les réactions de couple ...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch