Bosch GDB 2500 WE - Manuel d'utilisation - Page 2

Bosch GDB 2500 WE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43
Page: / 43
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

1 609 929 W83 | (9.11.10)

Bosch Power Tools

2

|

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 21
Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 30
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 39
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 47
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 56
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 64
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 71
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 78
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 85

Ελληνικά

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Σελίδα

92

Türkçe

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sayfa

101

Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona

108

Česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

116

Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

123

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal

131

Русский

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Страница

139

Українська

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Сторінка

148

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina

156

Български

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Страница

164

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

173

Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran

180

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica

188

Eesti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lehekülg

195

Latviešu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lappuse

202

Lietuviškai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Puslapis

210

中文

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

页

218

中文

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

頁

224

한국어

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

면

230

ภาษาไทย

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

หน้า

236

Bahasa Indonesia

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Halaman 243

Tiøng Vi·t

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trang

251

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

258

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

264

vvvv

cccc

ΔΤϔλ

vÝ—U

ϪΤϔλ

OBJ_BUCH-114-002.book Page 2 Tuesday, November 9, 2010 11:58 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; ATTENTION

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) fr Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électroportatifs, respecter les instructions de sécurité fondamentales suivan-tes afin d’éviter les risques de choc électrique, de bl...

Page 4 - Avertissements de sécurité pour les

22 | Français 1 609 929 W83 | (9.11.10) Bosch Power Tools e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adaptés à tout mo-ment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bi-j...

Page 5 - Ne jamais quitter l’outil avant son arrêt total.; Description du fonctionnement

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) Ne jamais utiliser l’outil électro-portatif sans le disjoncteur diffé-rentiel fourni avec. f Contrôler le bon fonctionnement du dis-joncteur différentiel avant de commencer le travail. Faire réparer ou remplacer les dis-joncteurs différentiel...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch