Bosch GDB 2500 WE - Manuel d'utilisation - Page 32

Bosch GDB 2500 WE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43
Page: / 43
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Bosch Power Tools

1 609 929 W83 | (9.11.10)

ﻲﺑﺮﻋ

|

259

ءﺎﻔﻃﻹا

.

0

ﻊﺿﻮﻟا

ﯽﻟإ

ﻪﻠﺘﻓا

ﻭأ

13

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﻙﺮﺗا

ﻂﺧ

ﻦﻋ

3

رﻮﺒﻨﺼﻟا

ﻞﺻﻭ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻞﺼﻓا

.

11

ءﺎﳌا

ﻝﺎﻔﻗإ

رﻮﺒﻨﺻ

ﻖﻠﻏا

ءﺎﳌا

ﻑﴏﻭ

11

ءﺎﳌا

ﻝﺎﻔﻗإ

رﻮﺒﻨﺻ

ﺢﺘﻓا

.

ﻞﻐﺸﻟا

ءﺎﳖإ

ﺪﻌﺑ

ءﺎﳌﺎﺑ

داﺪﻣﻻا

.

ﻲﻘﺒﺘﳌا

ﻥارﻭﺪﻟا

دﺪﻋ

ﻂﺒﺿ

دﺪﻌﻟ

ﲔﻨﺛا

ﲔﻟﺎﳎ

رﺎﺘﲣ

ﻥأ

4

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

رﺎﻴﺘﺧا

حﺎﺘﻔﻣ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

.

ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ

ﻥارﻭﺪﻟا

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

رﻮﻄﻘﻟ

ﺔﻋﴪﻟا

ﳼﺮﺗ

ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ

ﺢﺼﻨﻳ

ﻢﻣ

212–82

1.

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

ﻢﻣ

132–32

2.

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

ﻞﻐﺷ

تﺎﻈﺣﻼﻣ

ﯽﻠﻋ

ﻞﻤﻋ

ﻱأ

ءاﺮﺟإ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺲﺒﻘﻣ

ﻦﻣ

ﺲﺑﺎﻘﻟا

ﺐﺤﺳا

e

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

تﲈﻴﻠﻌﺗ

ﻊﺟار

)

ﺐﻘﺜﻟا

ﻝﲈﻋﺄﺑ

ﻡﺎﻴﻘﻟا

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

5

ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

ﻖﻓﺮﻣ

ﺖﺒﺜﻣ

ﻞﺣ

.(

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

)

ﻥارﻭﺪﻟا

دﺪﻋ

ﻒﺼﻨﺑ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟﺎﺑ

أﺪﺑا

ﻊﺑﺎﺘﻳ

.

زاﺰﺘﻫا

ﻥﻭد

ﻞﻐﺸﻟا

ةدﺎﻣ

ﰲ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

رﻭﺪﺗ

ﻥأ

ﯽﻟإ

(

1/2

.(

I

ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

)

ﻞﻣﺎﻜﻟا

ﻥارﻭﺪﻟا

دﺪﻌﺑ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

سرﲈﻳ

.

ﺎﻬﺒﻴﻘﺜﺗ

بﻮﻏﺮﳌا

ﻞﻐﺸﻟا

ةدﺎﻣ

ﻊﻣ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

زﺎﻜﺗرﻻا

ﻂﻐﺿ

ﻢﺋﻼﻳ

ﲔﺣ

ﻦﻣ

ﺐﻘﺜﻟا

ﻦﻋ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﺐﺤﺳا

.

ﻢﻈﺘﻨﻣ

ﻂﻐﻀﺑ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

.

ﺔﻴﺳﺎﳌﻻا

ﻊﻃﺎﻘﳌا

ﻦﻋ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﻥﺎﻴﻃأ

ﻝاﺰﺗ

ﻲﻜﻟ

ﹰﻼﻴﻠﻗ

ﻒﻠﳋا

ﯽﻟإ

ﺮﺧﻵ

طﺮﻓ

ﺪﻨﻋ

12

ﺔﺒﻗاﺮﳌا

ﴍﺆﻣ

ﻖﻔﳜ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

طﺮﻔﺗ

ﻻ

.(

“

ﺔﺒﻗاﺮﳌا

ﴍﺆﻣ

”

ﻊﺟار

)

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا

طﺮﻓ

ﺾﺑﺎﻗ

ﺔﻤﻘﻟ

ﺐﻠﻜﺘﺗ

ﻭا

ﻂﻤﻘﻨﺗ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

بﺎﻘﺜﳌا

ﻥارﻭد

رﻮﳏ

ﻦﻋ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻊﻄﻘﻳ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﻞﺣﻭ

ﺔﻟﺎﳊا

ﻩﺬﻫ

ﰲ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﺊﻔﻃا

.

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

.

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺔﺒﻗاﺮﳌا

ﴍﺆﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻥإ

:

ﻖﻔﳜ

12

ﺔﺒﻗاﺮﳌا

ﴍﺆﻣ

.

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا

طﺮﻓ

ﻝﺎﳎ

ﰲ

ﻞﻤﻌﺗ

ةﺪﻌﻟا

ﺊﻔﻃا

.

زﺎﻜﺗرﻻا

ﻂﻐﺿ

ﻒﻔﺧ

ﺔﻤﻘﻟ

ﺬﺤﺷاﻭ

ةرﻭﴬﻟا

ﺪﻨﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

دﺪﻋ

ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ

ﻡﻮﻘﻳ

ﲏﻭﱰﻜﻟﻻا

ﻢﻈﻨﳌا

ﻥﺈﻓ

،زﺎﻜﺗرﻻا

ﻂﻐﺿ

ﻒﻴﻔﲣ

ﹼﻢﺘﻳ

ﱂ

ﻥإ

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻐﺘﺸﺗﻭ

دﻮﻌﺗ

.

ةرﻭﴬﻟا

ﺪﻨﻋ

ﺔﻛﺮﳊا

ﻦﻋ

ﻒﻗﻮﺘﻟا

ﺪﺣ

ﯽﻟإ

،ﻥارﻭﺪﻟا

.

ﺊﺒﻌﻟا

ﺔﻟازإ

ﺪﻨﻋ

ﱄآ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺐﳚ

:

راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ

ءﴤﻳ

12

ﺔﺒﻗاﺮﳌا

ﴍﺆﻣ

.

ﺔﻴﻤﺤﻔﻟا

شﺮﻔﻟا

ﻝاﺪﺒﺘﺳا

ﻞﻤﻌﻟا

اﺬﻫ

شﻮﺑ

ﺔﻟﺎﻛﻭ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺬﻔﻨﻳ

.

ﻪﺑ

ﻕﻮﺛﻮﻣﻭ

ﻊﻳﴎ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺐﻘﺜﻟا

ﹼﺐﻟ

ﺔﻟازإ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﻥﺎﻴﻃأ

ﻒﻄﺷ

ﹼﻢﺘﻳ

ﻲﻜﻟ

،ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺪﻌﺑ

ةﲑﺼﻗ

ةﱰﻔﻟ

ﻖﻓﺪﺘﻳ

ءﺎﳌا

ﻙﺮﺗا

.

ﺐﻘﺜﻟا

ﹼﺐﻟﻭ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﲔﺑ

ﯽﻠﻋ

ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ

ﻪﹼﻠﺣ

ﹼﻢﺘﻳ

،ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﰲ

ﺐﻘﺜﻟا

ﹼﺐﻟ

ءﺎﺼﻌﺘﺳا

ﻝﺎﺣ

ﰲ

ﹼﻢﺘﻳ

.

ﻦﺋاﺪﻠﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻭأ

ﺔﻨﹼﻴﻟ

ﺐﺸﺧ

ﺔﻌﻄﻗ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﺔﻤﻘﻟ

ﻢﻴﻘﻠﺗ

ﺔﻳﺎﳖ

ﻦﻣ

رﺮﻤﻳ

ﺐﻴﻀﻗ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ةرﻭﴬﻟا

ﺪﻨﻋ

ﺐﻘﺜﻟا

ﹼﺐﻟ

جاﺮﺧإ

.

جرﺎﳋا

ﯽﻟإ

ﹼﺐﻠﻟا

ﻪﺑ

ﻂﻐﻀﻴﻟ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﲑﻴﻐﺗ

ﺮﻄﺧ

)

ﺔﻴﺳﺎﻗ

ضاﺮﻏﺄﺑ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺔﻤﻘﻟ

ﯽﻠﻋ

ﻕﺮﻄﺗ

ﻻ

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

!(

ﺎﻬﻠﻜﺷ

gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 259

gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 259

09.11.2010 10:49:52

09.11.2010 10:49:52

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; ATTENTION

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) fr Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électroportatifs, respecter les instructions de sécurité fondamentales suivan-tes afin d’éviter les risques de choc électrique, de bl...

Page 4 - Avertissements de sécurité pour les

22 | Français 1 609 929 W83 | (9.11.10) Bosch Power Tools e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adaptés à tout mo-ment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bi-j...

Page 5 - Ne jamais quitter l’outil avant son arrêt total.; Description du fonctionnement

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) Ne jamais utiliser l’outil électro-portatif sans le disjoncteur diffé-rentiel fourni avec. f Contrôler le bon fonctionnement du dis-joncteur différentiel avant de commencer le travail. Faire réparer ou remplacer les dis-joncteurs différentiel...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch