Bosch GDB 2500 WE - Manuel d'utilisation - Page 34

Bosch GDB 2500 WE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43
Page: / 43
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Bosch Power Tools

1 609 929 W83 | (9.11.10)

ﻲﺑﺮﻋ

|

261

ﻞﻤﻌﻟا

ﻒﺻﻭ

بﺎﻜﺗرا

ﻥإ

.

تﲈﻴﻠﻌﺘﻟاﻭ

ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

تﺎﻈﺣﻼﳌا

ﻊﻴﲨ

أﺮﻗا

تﲈﻴﻠﻌﺘﻟاﻭ

ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

تﺎﻈﺣﻼﳌا

ﻖﻴﺒﻄﺗ

ﺪﻨﻋ

ءﺎﻄﺧﻷا

ﻖﺋاﺮﳊا

بﻮﺸﻧ

ﯽﻟإ

،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

تﺎﻣﺪﺼﻟا

ﯽﻟإ

ﻱدﺆﻳ

ﺪﻗ

.

ةﲑﻄﺧ

حﻭﺮﺠﺑ

ﺔﺑﺎﺻﻹا

ﻭأ

/

ﻭ

ﻙﺮﺗﻭ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

رﻮﺻ

ﻦﻤﻀﺘﺗ

ﻲﺘﻟا

ﻲﻨﺜﻠﻟ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺢﺘﻓ

ﯽﺟﺮﻳ

.

ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا

ﺔﺳاﺮﻛ

ةءاﺮﻗ

ءﺎﻨﺛأ

ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﻩﺬﻫ

ﺺﺼﺨﳌا

ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا

ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا

ﻞﻐﺸﻟا

داﻮﻣ

ﰲ

ﺐﻃﺮﻟا

ﺐﻴﻘﺜﺘﻠﻟ

ﺔﺼﺼﳐ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻥإ

ﺐﻴﻘﺜﺗ

ﻢﻘﻟ

ﻊﻣ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ

ﻥارﺪﳉا

ﻭأ

ذﻻﻮﻔﻟﺎﺑ

ﺔﺤﻠﺴﳌا

ﺔﻧﺎﺳﺮﳋاﻭ

ﺔﻧﺎﺳﺮﳋﺎﻛ

.

سأﺮﻟا

ﻕﻮﻓ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻠﻟ

ﺢﻠﺼﺗ

ﻻ

ﺎﳖإ

.

ءﺎﳌﺎﺑ

داﺪﻣﻹا

ﻊﻣﻭ

ﺔﻴﺳﺎﳌا

ﺔﻴﺒﻠﻗ

ﺐﻃر

ﳼﺎﳌﻻا

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

ﻊﻣ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ

ﻂﻘﻓ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻡاﺪﺨﺘﺳا

زﻮﳚ

ﻊﻴﻤﲡ

ﺔﻘﻠﺣ

)

ﻂﻔﺷ

ةﺰﻴﻬﺠﺘﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﺰﻴﻬﲡ

ﻦﻜﻤﻳﻭ

.

S 500 A

.(

ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا

ةدﺪﻌﺘﻣ

ﺔﻴﺋاﻮﺧ

رﺎﺒﻏ

ﺔﻄﻓﺎﺷﻭ

ءﺎﳌا

ةرﻮﺼﳌا

ءاﺰﺟﻷا

ﰲ

ةدﻮﺟﻮﳌا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻡﻮﺳر

ﯽﻟإ

ةرﻮﺼﳌا

ءاﺰﺟﻷا

ﻢﻴﻗﺮﺗ

ﺪﻨﺘﺴﻳ

.

ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا

ﻡﻮﺳﺮﻟا

ﺔﺤﻔﺻ

* S 500 A

ﳼﺎﳌﻻا

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

1

(

FI-

)

ﻒﻠﺨﺘﳌا

رﺎﻴﺘﻟا

ﻦﻣ

ﻕاﻭ

ﻊﻄﻗ

حﺎﺘﻔﻣ

2

رﻮﺒﻨﺼﻟا

ﻞﺻﻭ

ﺔﻌﻄﻗ

3

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

رﺎﻴﺘﺧا

حﺎﺘﻔﻣ

4

(

S 500 A

)

ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

ﻖﻓﺮﻣ

5

*

ءﺎﳌا

ﻊﻴﻤﲡ

ﺔﻘﻠﺣ

6

*

ﺔﻴﺒﻠﻗ

ﺐﻴﻘﺜﺗ

ﺔﻤﻘﻟ

7

*

ﻕﻻزإ

ﺔﻘﻠﺣ

8

بﺎﻘﺜﳌا

ﻥارﻭد

رﻮﳏ

9

ءﺎﳌا

ﻖﻓﺪﺗ

ﴍﺆﻣ

10

ءﺎﳌا

ﻝﺎﻔﻗإ

رﻮﺒﻨﺻ

11

ءﴤﻣ

ﺔﺒﻗاﺮﻣ

ﴍﺆﻣ

12

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

13

ﺔﻟﻭﺰﻌﻣ

ﺾﺒﻗ

حﻮﻄﺳ

14

ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا

ﻊﺑاﻮﺘﻟا

ﯽﻠﻋ

ﺮﺜﻌﻳ

.

ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا

ﻭأ

ةرﻮﺼﳌا

ﻊﺑاﻮﺘﻟا

ﻱدﺎﻴﺘﻋﻻا

ﺪﻳرﻮﺘﻟا

رﺎﻃإ

ﻦﻤﻀﺘﻳ

ﻻ

*

.

ﻊﺑاﻮﺘﻠﻟ

ﺎﻨﳎﺎﻧﺮﺑ

ﰲ

ﺔﻴﻨﻔﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

GDB 2500 WE

Professional

ﺔﻴﺳﺎﳌا

ﺐﻴﻘﺜﺗ

ﺔﻟآ

0 601 18P 7..

ﻒﻨﺼﻟا

ﻢﻗر

2 500

طاﻭ

ﺔﻴﻨﻘﳌا

ﺔﻴﻤﺳﻻا

ةرﺪﻘﻟا

1 450

طاﻭ

ةﺎﻄﻌﳌا

ةرﺪﻘﻟا

440
960

١

-

ﺔﻘﻴﻗد

١

-

ﺔﻘﻴﻗد

n

0

ﻲﻤﺳﻻا

ﻥارﻭﺪﻟا

دﺪﻋ

1

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

–

2

ﺔﻋﴪﻟا

سﺮﺗ

–

82 – 132
32 – 212

ﻢﻣ
ﻢﻣ

ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا

ﺮﻄﻗ

ﱄﺎﺜﳌا

ﻝﺎﺠﳌا

–

ﺰﺋﺎﳉا

ﻝﺎﺠﳌا

–

1 1/4" UNC,

G 1/2"

ةﺪﻌﻟا

ﻦﺿﺎﺣ

6

رﺎﺑ

ءﺎﳌا

داﺪﻣﻻ

ﯽﺼﻗﻷا

ﻂﻐﻀﻟا

11,8

ﻎﻛ

ﺐﺴﺣ

ﻥزﻮﻟا

EPTA-Procedure 01/2003

I

/

ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا

ﺔﺌﻓ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻢﻴﻘﻟا

ﻩﺬﻫ

تﻭﺎﻔﺘﺗ

ﺪﻗ

.

ﻂﻟﻮﻓ

230

راﺪﻘﻤﺑ

[U]

ﻲﻤﺳا

ﺪﻬﳉ

ﻝﻮﻌﻔﳌا

ﺔﻳرﺎﺳ

ﻢﻴﻘﻟا

.

ﺔﻨﻴﻌﻣ

ﻥاﺪﻠﺒﺑ

ﺔﺻﺎﺧ

تازاﺮﻄﺑ

ﻭأ

ﻚﻟذ

ﻦﻋ

ﺪﻬﳉا

ﻒﻠﺘﳜ

تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا

ﻒﻠﺘﲣ

ﺪﻗ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﻚﺗﺪﻋ

زاﺮﻃ

ﺔﺘﻓﻻ

ﯽﻠﻋ

ﻒﻨﺼﻟا

ﻢﻗر

ةﺎﻋاﺮﻣ

ﯽﺟﺮﻳ

.

ةدﺮﻔﳌا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻟا

ﺾﻌﺒﻟ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

ﺐﻴﻛﱰﻟا

ﯽﻠﻋ

ﻞﻤﻋ

ﻱأ

ءاﺮﺟإ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺲﺒﻘﻣ

ﻦﻣ

ﺲﺑﺎﻘﻟا

ﺐﺤﺳا

e

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

S 500 A

ﳼﺎﳌﻻا

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

ﰲ

ﹼﺪﺸﻟا

ﹰﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﻡﺪﺨﺘﺴﳌا

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

ﻞﻤﻋﻭ

ﻥﺎﻣأ

تﺎﻈﺣﻼﻣ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

ﺐﳚ

e

!

ﹰﺎﻴﻓﺮﺣ

ةﺪﻌﻟا

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

ﺎﲠ

ﺪﻴﻘﺗﻭ

بﺎﻘﺜﳌا

ﻞﻣﺎﺣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

تﺎﻴﻤﻠﻌﺗ

أﺮﻗا

.

ﻞﻣﺎﳊا

ﰲ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 261

gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 261

09.11.2010 10:49:53

09.11.2010 10:49:53

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; ATTENTION

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) fr Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électroportatifs, respecter les instructions de sécurité fondamentales suivan-tes afin d’éviter les risques de choc électrique, de bl...

Page 4 - Avertissements de sécurité pour les

22 | Français 1 609 929 W83 | (9.11.10) Bosch Power Tools e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adaptés à tout mo-ment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bi-j...

Page 5 - Ne jamais quitter l’outil avant son arrêt total.; Description du fonctionnement

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) Ne jamais utiliser l’outil électro-portatif sans le disjoncteur diffé-rentiel fourni avec. f Contrôler le bon fonctionnement du dis-joncteur différentiel avant de commencer le travail. Faire réparer ou remplacer les dis-joncteurs différentiel...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch