Bosch GDR 10.8 - Manuel d'utilisation - Page 2

Bosch GDR 10.8
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Page: / 14
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

2

2 609 140 429 • 14.12.06

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 19

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 26

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 33

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 40

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 47

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 54

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 60

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 66

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 72

Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα

78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa 86

Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 92

Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 99

Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 105

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 112

Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 119

Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка 127

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 134

Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 141

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 149

Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran 155

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica 161

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 167

Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse 173

Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis 180

OBJ_BUCH-223-002.book Page 2 Thursday, December 14, 2006 10:15 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - AVERTISSEMENT

Français | 19 2 609 140 429 • 14.12.06 Indications générales de sécurité pour outils élec-troportatifs Lire tous les avertisse-ments et indications. Le non-respect des avertissements et instructions indiquésci-après peut entraîner un choc électrique, un incendieet/ou de graves blessures sur les pers...

Page 7 - Utilisation conforme

Français | 21 2 609 140 429 • 14.12.06 f Avant d’effectuer des travaux sur l’appareil(p. ex. travaux d’entretien, changementd’outils, etc.) et avant de le transporter oustocker, toujours mettre le commutateur desens de rotation en position médiane. Il y a risque de blessure lorsqu’on appuie par méga...

Page 8 - Fonctionnement; ATTENTION

22 | Français 2 609 140 429 • 14.12.06 Caractéristiques techniques Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre propre responsabilité quece produit est en conformité avec les normes oudocuments normatifs suivants : EN 60745 conformé-ment aux règlements des directives 89/336/CEE,98/37/CE. 04.0...

Autres modèles de clés à chocs Bosch