Bosch GEX 125 150 AVE - Manuel d'utilisation - Page 20
Rectifieuse Bosch GEX 125 150 AVE - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 5 – Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Instructions de sécurité pour meuleuses
- Page 7 – Bloquer la pièce à travailler.; Utilisation conforme; Ponceuse excentrique
- Page 8 – Eléments de l’appareil; Porter une protection acoustique !
- Page 9 – Déclaration de conformité; Choix de la feuille abrasive; Matériau
- Page 10 – Changement de la feuille abrasive
- Page 11 – Changement du plateau de ponçage; Aspiration externe de copeaux (voir figure H)
- Page 12 – Poignée supplémentaire; Mise en marche; Mise en service
- Page 13 – Ponçage grossier; Nettoyage et entretien; Utilisation
- Page 14 – Service Après-Vente et Assistance Des; France; Elimination des déchets
2 609 932 777 | (23.2.11)
Bosch Power Tools
276
|
ﻲﺑﺮﻋ
ﻞﻘﺼﻟا
ﻞﻤﳊا
ﻑﻮﺻ
ءﺎﻄﻐﻛ
،ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
ﻞﻘﺼﻟا
دﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺶﻴﻧرﻮﻟا
ءﻼﻃ
ﻞﻴﻘﺼﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
، ﹰﻼﺜﻣ
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻦﻣ
)
ﻞﻘﺼﻟا
دﺎﺒﻟ
/
ﺞﻨﻔﺳا
ﻭأ
.(
ﻚﻴﻠﻳﺮﻛﻻا
جﺎﺟز
:
ﹰﻼﺜﻣ
)
شﻭﺪﳋا
ﻞﻘﺼﻟ
ﻭأ
ﻦﻣﺰﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
ﺮﻣ
ﻱﺬﻟا
ﺐﻨﲡ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻞﻘﺼﻟا
ﺪﻨﻋ
(
2 – 1
ﺔﺟرﺪﻟا
)
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺢﺟرﺄﺗ
دﺪﻋ
ﱰﺧا
.
ﺪﻳﺪﺷ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻄﺴﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
عﺎﻔﺗرا
.
ﺎﻬﻌﻴﻤﻠﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥأ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺮﻐﺻأ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﺎﻣ
ﯽﻠﻄﺗ
ﻒﻴﻔﺧ
ﻂﻐﻀﺑ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﻊﻴﻤﻠﺗ
ةﺪﻋ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﲈﺑ
ﻥﺎﻜﳌا
ﺞﻟﺎﻋ
.
ﺔﻳﺮﺋاد
ﻭأ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﻣ
ﺔﻛﺮﺤﺑﻭ
ضﺮﻌﺗ
ﻻ
.
ﺢﻄﺴﻟا
ﻒﻠﺘﻳ
ﺪﻘﻓ
ﻻإﻭ
،ﺢﻄﺴﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻒﲡ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﺎﻣ
ﻙﱰﺗ
ﻻ
.
ةﴍﺎﺒﳌا
ﺲﻤﺸﻟا
ﺔﻌﺷأ
ﯽﻟإ
ﻪﻌﻴﻤﻠﺗ
بﻮﻏﺮﳌا
ﺢﻄﺴﻟا
دﺪﻋ
ﻞﺴﻏا
.
ةﺪﻴﳉا
ﻞﻘﺼﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﲔﻣﺄﺘﻟ
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻘﺼﻟا
دﺪﻋ
ﻒﻈﻧ
.
ﻖﻴﻗﱰﻟا
ﻞﻣاﻮﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
،ﺮﺗﺎﻔﻟا
ءﺎﳌاﻭ
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ةدﲈﺑ
ﻞﻘﺼﻟا
ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
.
ﺎﲠ
حﻮﺼﻨﻣ
ﻢﻴﻗ
ﻦﻋ
ةرﺎﺒﻋ
ﻲﻫ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﰲ
ةرﻮﻛﺬﳌا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻥإ
.
ﺔﳉﺎﻌﻤﻠﻟ
ﻞﺜﻣﻷا
جزﲈﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻀﻓأ
ﻲﻫ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا
ﻥإ
ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا
تﺎﺒﻴﺒﳊا
/
ﻦﺸﺧ
ﺦﻠﺟ
)
(
ﻖﻴﻗد
ﺦﻠﺟ
دﺪﻋ
ﺔﺟرد
ﺢﺟرﺄﺘﻟا
ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻠﺣﺮﻤﺑ
ﻪﻴﻛﻼﻟا
ﺦﻠﺟ
400/120
6/5
ﺮﻜﻠﻟا
/
ﻪﻴﻛﻼﻟا
80/40
6/5
ﻱﺮﻃ
ﺐﺸﺧ
240/40
6/5
ﺪﻠﺻ
ﺐﺸﺧ
320/60
6/5
ةﴩﻗ
ﺐﺸﺧ
320/240
6/5
ﻡﻮﻴﻨﳌأ
240/80
5
ذﻻﻮﻓ
240/60
5
ذﻻﻮﻔﻟا
ﻦﻋ
أﺪﺼﻟا
ﺔﻟازإ
120/40
6
أﺪﺼﻳ
ﻻ
ذﻻﻮﻓ
240/120
5
ﺮﺠﳊا
200/80
6
ﺔﻣﺪﳋاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
ﻱأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
e
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
ﻕﻮﻘﺷﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﯽﻠﻋ
ﹰﲈﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
e
.
ﻦﻣآﻭ
ﺪﻴﺟ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ﺪﻗ
ﺎﳖأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻞﻠﺧ
ﻱأ
ثﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﺎﻬﺣﻼﺻإ
ﺐﺟﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﻋ
تارﺎﺒﺘﺧا
تزﺎﺘﺟاﻭ
ﺔﻘﺋﺎﻓ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
شﻮﺑ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﺐﺴﺣ
ﴩﻌﻟا
ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
ﻝﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋﻭ
ةرﺎﺸﺘﺳﻻا
ﺪﻨﻋ
ﻱرﻭﴐ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ةرﻮﺸﻣﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺗ
دﺪﺼﺑ
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺐﻴﳚ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻭ
ةدﺪﻤﳌا
ﻡﻮﺳﺮﻟا
ﺪﺠﺘﺳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺺﳜ
ﲈﺑ
ﹰﺎﻀﻳأﻭ
ﺞﹶﺘﻨﳌا
:
ﻊﻗﻮﻤﺑ
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
www.bosch-pt.com
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ
شﻮﺑ
ﻦﺋﺎﺑز
ﻱرﺎﺸﺘﺳا
ﻖﻳﺮﻓ
ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.
ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗﻭ
تﺎﺠﹶﺘﻨﳌا
ﻂﺒﺿﻭ
،ﻡاﺪﺨﺘﺳا
،ءاﴍ
دﺪﺼﺑ
ﲔﻣﺄﺗﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ
ﻥﲈﻀﻟا
رﻮﻣﺄﺑ
ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ
ﲈﺑ
ﺺﺘﺨﳌا
ﺮﺟﺎﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻪﺟﻮﺘﻟا
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻑﻼﻐﻟاﻭ
ﻊﺑاﻮﺘﻟاﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
!
ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﰲ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻡﺮﺗ
ﻻ
:
ﻂﻘﻓ
ﰊﻭرﻭﻷا
دﺎﲢﻻا
ﻝﻭﺪﻟ
ﲑﻐﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻊﲨ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻢﺘﻴﻟ
داﺮﻔﻧا
ﯽﻠﻋ
ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﳊﺎﺻ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﰊﻭرﻭﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺐﺴﺣ
،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
دﺪﺼﺑ
2002/96/EG
.
ﺔﻴﻠﺤﳌا
ﻡﺎﻜﺣﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻪﻘﻴﺒﻄﺗﻭ
ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا
ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻاﻭ
.
تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻝﺎﺧدإ
ﻖﺤﺑ
ﻆﻔﺘﺤﻧ
gex125ave_ar_2609932777_001.indd 276
gex125ave_ar_2609932777_001.indd 276
23.02.2011 09:48:46
23.02.2011 09:48:46
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
28 | Français 2 609 932 777 | (23.2.11) Bosch Power Tools Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertisse-ments de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les aver- tissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un inc...
Français | 29 Bosch Power Tools 2 609 932 777 | (23.2.11) d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de per-sonnes. e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adapté...
30 | Français 2 609 932 777 | (23.2.11) Bosch Power Tools dans des conditions défavorables, p. ex. pro-jection d’étincelles lors du ponçage de piè-ces en métal, ceci notamment lorsque les particules de poussières sont mélangées à des résidus de vernis, de polyuréthane ou d’autres substances chimique...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)
-
Bosch GEX 125-150 AVE (060137B101)