Bosch GHP 5-75 0.600.910.720 - Manuel d'utilisation - Page 49

Bosch GHP 5-75 0.600.910.720
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55
Page: / 55
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

فارسى

|

279

Bosch Power Tools

F 016 L81 097 | (13.5.15)

27

:لوصحم یدنب هتاد

:طاوت

(2006/42/EC

،

2000/14/EC)

ینى کرادم

Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,

Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

12.05.2015

)

F

ریوصت هب دوش عوجر( بآ ریش

رد یىسک بآ هک دیآ یم تادب یتقو طقى یمسن رسشى

:هجوت

یتقو ،تاا یىسک بآ یدورو نسیرج دشسب دوجوم نسیرج یدورو

.دوش رپ هقیقد کی زا رتمک تدم رد بآ یرتیل

10

لطا کی

رسشى پمپ هب تاا نکمم بآ نودب مئاد درکلمع

:رادشه

.دروآ

13

ی هنیمک سب هستوک گنلش کی زا یىسک بآ نیمأت تهج

:رکذت

زا رتشیب گنلش لوط یارب .

(1/2”)

دینک هدسفتاا رطق رتمیلیم

لامسک ار بآ ریش .تاا زسین

(3/4”)

رتمیلیم

19

رطق کی ،رتم

10

بآ رتلیى .دنشسب یدنب بآ یتسیسب تلاسصتا ی همه .دینک زسب

.)سیورا شخب هب دینک عوجر( دینک ضوع بترم ار

−

)تسقلعتم( ینوریب بآ رتلیى زا هشیمه ،دوش یم هیصوت

.دینک هجوت بآ رتلیى ندوب یدنب بآ هب .ددرگ هدسفتاا

−

یلسارا تسیوتحم رد( یگنلش لیدبت کی زسین تروص رد

.دیرب رسکب )تسین دوجوم

−

رتمیلیم 13 رطق سب نسکملاا یتح باسنم بآ گنلش کی

.دینک لصتم

(3/4”)

رتمیلیم

19

سی

(1/2”)

−

بآ رظن زا ار تلاسصتا مسمت و دینک زسب لامسک ار بآ ریش

.دییسمن لرتنک یدنب

هب دوش عوجر( قرب هب لاصتا

)

G

ریوصت

ی هدنیوش هک تاا دوجوم یتقو طقى یمسن ناوت

:رکذت

لبسک .دشسب لصو تبسث قرب ی هکبش کی هب یوق رسشى

یسههسگتاد ،هدشن فلاک لبسک ،مک یدسه رطق سب زارد طبار

زا جرسخ ژستلو تسنساون سی ژستلو کی هب هدش لصتم دسیز

روتوم ندستىا هار عنسم تاا نکمم زسجم ی هدودحم

.دنروسیب نییسپ ار رسشى ناوت سی دندرگ

راشف ی هدنیوش یریگاوه

هب دوش عوجر( اهگنلش و یوق

)

G

ریوصت

نیمأت عبنم هب لسصتا زا سپ ار یوق رسشى ی هدنیوش

:رکذت

:دینک یریگاوه ریز لحارم رد بآ

.دیهد رارق

AUS (0)

یور ار قرب دیلک

−

.دینک ادج ار هلوتسیپ سی هلوتسیپ ی هلیم

−

روط هب اوه هلوتسیپ زا ،هشسم ندرشى ضحم هب

هدرشى ار هشسم .دیآ یم بآ سی دنز یم نوریب سوسحم

.دینک سهر ار هشسم .دوش تخاونکی بآ نسیرج ست دیرادهگن

−

.دینک بصن ار شسپ بآ ی هلیم

−

.دینک نشور ار یوق رسشى ی هدنیوش قرب دیلک

−

لسعى ار هلوتسیپ ی هشسم سپا و هشسم دیلک لفق

.دینک

رگید یاهبآ رد هدافتسا

)

I

ریوصت هب دوش عوجر(

عبسنم سی سهىرظ زا ار بآ دناوت یم یوق رسشى ی هدنیوش

زیمت بآ طقى هک تاا

مهم

سجنیا رد .دشکب یعیبط یسهبآ

دنشسب زیمت و بصن ینوریب و ینورد بآ رتلیى و دوش هدیکم

.)سیورا شخب هب دینک عوجر(

یاهبآ و فورظ/زاب یاهرکنات

)

I

ریوصت هب دوش عوجر( یعیبط

:دینک هدسفتاا ریز لمسش ی هدنکم دوخ تسقلعتم زا

−

بقع هب هبرض پسپوا سب شکم یروت

−

یرتم

3

یوق شکم گنلش

−

یوق رسشى ی هدنیوش یارب لساروینوا گنیلپوک

رتم مین ار بآ یوق ی هدنیوش سب ناوت یم تسقلعتم نیا سب

هینسث

25 

−

 50

تاا نکمم رسک نیا .دیکم بآ حطا زا رتلاسب

.دشکب لوط

اوه ست دینک بآ ریز لامسک ار یرتم

3

گنلش

رسشى ی هدنیوش هب ار هدنکم گنلش .دریگن

یروت هک دیوش نئمطم و دینک لصتم یوق

.دنسمب بآ ریز شکم

هلوتسیپ سب یوق رسشى ی هدنیوش دیراذگب

زا مظنم روط هب بآ ست دنک رسک هدش هتشادرب

یبآ چیه هینسث

25 

−

 50

زا سپ هچنسنچ .ددرگ یرسج هدنیوش

رد .دینک لرتنک ار تلاسصتا مسمت و شومسخ ار نآ ،دشن یرسج

شومسخ ار یوق رسشى ی هدنیوش ،بآ ندش یرسج تروص

.دینک لصو ار شسپبآ لزسن و هلوتسیپ رسک تهج و دینک

،دنشسب هتشاد یبوخ تیفیک سهلپوک و گنلش هک تاا مهم

هتىرگ رارق تارد و ملسا سهرشاو و هدش لصتم یدنب بآ

رسچد ار شکم دنناوت یم هدشن یدنب بآ تلاسصتا .دنشسب

.دننک للاتخا

ریش یاراد بآ )هکشب( فورظ

)

I

ریوصت هب دوش عوجر( هیلخت

هیلخت ریش یاراد رکنست کی هب یوق رسشى ی هدنیوش هجنسنچ

بآ گنلش کی لوا یتسیسب ،دشسب هدش لصتم باسنم ی

ست ،دینک زسب ار ریش .درک لصو ریش هب )دوش یمن لسارا(

هب ار نآ سپا و دور نوریب گنلش نورد یاوه ی همه

.دییسمن لصتم یوق رسشى ی هدنیوش

هدنیوش داوم زا هدافتسا

)

J

ریوصت هب دوش عوجر(

◀

تکرش طسوت هدش هیصوت یاه هدنیوش زا طقف

و عفد ،یربراک هب طوبرم تارکذت هب و دینک هدافتسا

.دینک هجوت هاگتسد هدنزاس یاهرادشه

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 11 - Environmental Protection; Français; Le

Français | 31 Bosch Power Tools F 016 L81 097 | (13.5.15) KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre143 Crompton StreetPinetownTel.: (031) 7012120Fax: (031) 7012446E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513...

Page 12 - Branchement électrique

32 | Français F 016 L81 097 | (13.5.15) Bosch Power Tools physique, sensoriel ou mental ou par des personnes n’ayant pas l’expérience et/ou les connaissances nécessaires, sous conditions qu’elles soient surveil-lées ou qu’elles aient été instruites quant au maniement de l’appareil en toute sécurité ...

Page 13 - Raccord de robinet

Français | 33 Bosch Power Tools F 016 L81 097 | (13.5.15)  Seulement pour les appareils vendus en Grande Bretagne : L’appareil est équipé d’une fiche avec fusible incor-poré conformément au BS 1363/A (certifié par ASTA conformément au BS1362).  Débranchez la fiche de la prise de courant même si vo...

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch

Tous les nettoyeurs haute pression Bosch