Bosch GKF 12V-8 - Manuel d'utilisation - Page 37
Table des matières:
- Page 6 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 7 – Utilisation et entretien de l’outil; Instructions de sécurité pour fraises; Ne jamais fraiser des pièces métalliques, clous ou vis.
- Page 8 – Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !
- Page 9 – Chargement de l’accu
- Page 10 – Mise en marche; Mise en service; mettre en marche; Instructions d’utilisation; Matériau
- Page 11 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
184
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 3WR | (10.8.17)
Bosch Power Tools
ﺲﯾوﺮﺳ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
و
ﺮﯿﻤﻌﺗ
،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
◀
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
یرﺎﮐ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
مﺎﺠﻧا
زا
ﻞﺒﻗ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
(
هﺮﯿﻏ
و
راﺰﺑا
ﺾﯾﻮﻌﺗ
،ﺲﯾوﺮﺳ
راﺰﺑا
ﻞﺧاد
زا
ار
یﺮﺗﺎﺑ
،ندﺮﮐ
رﺎﺒﻧا
ﺎﯾ
و
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺎﻔﺗا
سﺎﻤﺗ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
جرﺎﺧ
ﯽﻗﺮﺑ
.
دراد
دﻮﺟو
ﯽﮔﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺮﻄﺧ
،ﻞﺻو
و
◀
،ﺪﯾراد
هﺎﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
اﺮﻧآ
ﻪﯾﻮﻬﺗ
یﺎﻫرﺎﯿﺷ
و
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
.
ددﺮﮔ
ﻦﯿﻤﻀﺗ
رﺎﮐ
رد
ﺎﻤﺷ
ﯽﻨﻤﯾا
ﺎﺗ
ﻢﻠﻗ
،ﯽﻗﺮﺑورﺎﺟ
ﮏﻤﮐ
ﻪﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،هدﺎﻔﺘﺳا
زا
ﺲﭘ
نﻮﺘﺳ
ﻪﮐ
ﺪﯾﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﯽﺘﺳد
یورﺎﺟ
ﺎﯾ
ﻮﻣ
نﻮﺘﺳ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
بﻮﭼ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
نوﺪﺑ
هﺪﻨﻨﮐ
ﺖﯾاﺪﻫ
یﺎﻫ
ﺲﯾﺮﮔ
ﺎﯾ
ﻦﻏور
هﺮﻄﻗ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
ار
19
ﯽﻠﻘﯿﺻ
هﺪﻨﻨﮐ
ﺖﯾاﺪﻫ
.(I
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
ﺪﯿﻨﮐ
عﻮﺟر
)
ﺪﯿﻨﮐ
بﺮﭼ
نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ
ﺎﺑ
هروﺎﺸﻣ
و
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
ﻪﺑ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
ﺮﺘﻓد
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
تﺎﻌﻄﻗ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﺲﯾوﺮﺳ
،تاﺮﯿﻤﻌﺗ
تﺎﻌﻄﻗ
هرﺎﺑ
رد
تﺎﻋﻼﻃا
و
ﺮﯾوﺎﺼﺗ
.
داد
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺦﺳﺎﭘ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺮﯾز
هدﺮﺒﻣﺎﻧ
ﺖﯾﺎﺳ
رد
ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
:
ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
www.bosch-pt.com
لﺎﻤﮐ
ﺎﺑ
شﻮﺑ
ﺖﮐﺮﺷ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
روﺎﺸﻣ
ﻢﯿﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
و
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺮﻃ
،ﺪﯾﺮﺧ
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
ﻪﺑ
ﻞﯿﻣ
.
ﺪﻫﺪﯿﻣ
ﺦﺳﺎﭘ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
تﻻﻮﺼﺤﻣ
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
راﺰﺑا
شرﺎﻔﺳ
ﺎﯾ
و
لاﻮﺌﺳ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
یاﺮﺑ
راﺰﺑا
یور
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
ﻻﺎﮐ
ﯽﻤﻗر
هد
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
ﺎًﻤﺘﺣ
.
ﺪﯿﻫد
عﻼﻃا
ﯽﻗﺮﺑ
ناﺮﻳا
ناﺮﻳا
-
شﻮﺑ
تﺮﺑور
ﯽﻣاﺪﺧ
نﺎﺑﺎﯿﺧ
،ﮏﻧو
ناﺪﯿﻣ
3
ﻪﻘﺒﻃ
،ناﺮﯾدﺎﻣ
جﺮﺑ
،
3
کﻼﭘ
،بﺎﺘﻓآ
ﻊﻃﺎﻘﺗ
1994834571
ناﺮﻬﺗ
+ 98 21 86092057 :
ﻦﻔﻠﺗ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻤﺣ
ﯽﻣ
ﺮﻄﺧ
ﺮﭘ
یﺎﻫﻻﺎﮐ
ﻞﻤﺣ
تارﺮﻘﻣ
ﻊﺑﺎﺗ
ﯽﻧﻮﯾ
-
مﻮﯿﺘﯿﻟ
یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ﺶﮐور
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
نوﺪﺑ
ار
ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺮﺑرﺎﮐ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
.
ﺪﻨﮐ
ﻞﻤﺣ
نﺎﺑﺎﯿﺧ
رد
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
:
ﺪﻨﻧﺎﻣ
)
ﺚﻟﺎﺛ
ﺺﺨﺷ
ﻂﺳﻮﺗ
لﺎﺳرا
ترﻮﺻ
رد
و
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
تاﺪﯿﻬﻤﺗ
ﺪﯾﺎﺑ
(
ﯽﻨﯿﻣز
ﺎﯾ
ﯽﯾاﻮﻫ
ﺪﯾﺎﺑ
ترﻮﺼﻨﯾا
رد
.
دﺮﯿﮔ
راﺮﻗ
ﻪﺟﻮﺗ
درﻮﻣ
یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
ﻞﻤﺣ
سﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﻪﺑ
ﯽﻟﺎﺳرا
ﻪﻌﻄﻗ
یزﺎﺳ
هدﺎﻣآ
ﺖﻬﺟ
ﺎﻤﺘﺣ
.
دﺮﮐ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺮﻄﺧ
ﺮﭘ
یﺎﻫﻻﺎﮐ
ﺐﯿﺳآ
ﺎﻬﻧآ
ﻪﻧﺪﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
لﺎﺳرا
ﯽﺗرﻮﺻ
رد
ﻂﻘﻓ
ار
ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ار
یﺮﺗﺎﺑ
و
ﺪﯿﻧﺎﺷﻮﭙﺑ
ار
زﺎﺑ
(
یﺎﻬﺘﮐﺎﺘﻨﮐ
)
تﻻﺎﺼﺗا
.
ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﯾﺪﻧ
.
درﻮﺨﻧ
نﺎﮑﺗ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
رد
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
یرﻮﻃ
ﻪﺟﻮﺗ
ﯽﻠﻣ
یﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﯾآ
و
تارﺮﻘﻣ
ﻪﺑ
ﺎﻔﻄﻟ
هرﺎﺑ
ﻦﯾا
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﮐ
جرﺎﺧ
هدر
زا
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
،ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
جرﺎﺧ
هدر
زا
ﺖﺴﯾز
ﻂﯿﺤﻣ
ﻆﻔﺣ
تارﺮﻘﻣ
ﻖﺒﻃ
ﺪﯾﺎﺑ
،ﺎﻫ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
و
ار
ژرﺎﺷ
ﻞﺑﺎﻗ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
/
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
و
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
!
ﺪﯾزاﺪﻨﯿﻧ
ﯽﮕﻧﺎﺧ
ناد
ﻪﻟﺎﺑز
ﻞﺧاد
:
ﺎﭘورا
ﻪﯾدﺎﺤﺗا
ﻮﻀﻋ
یﺎﻫرﻮﺸﻛ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﺰﯿﻧ
و
،
2012/19/EU
ﯽﺋﺎﭘورا
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﺋآ
ﻖﺒﻃ
،
2006/66/EC
ﯽﺋﺎﭘورا
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﺋآ
یﺎﻨﺒﻣ
ﺮﺑ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ
ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
ﺪﯾﺎﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
و
دﻮﻤﻧ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ
ار
هدﻮﺳﺮﻓ
ﺎﯾ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
.
دروآ
ﻞﻤﻌﺑ
ماﺪﻗا
ﺖﺴﯾز
ﻂﯿﺤﻣ
ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
ﻪﺑ
:
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
:
(Li-Ion)
ﯽﻧﻮﯾ
-
مﻮﯿﺘﯿﻟ
ﻪﺟﻮﺗ
184
ﻪﺤﻔﺻ
،
«
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻤﺣ
»
ﺚﺤﺒﻣ
تاﺮﮐﺬﺗ
ﻪﺑ
ﺎًﻔﻄﻟ
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
ﺖﺳا
ظﻮﻔﺤﻣ
یﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﻖﺣ
gkf12V-8_fa_160992A3WR_001.indd 184
gkf12V-8_fa_160992A3WR_001.indd 184
10.08.2017 14:41:55
10.08.2017 14:41:55
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 1 609 92A 3WR | (10.8.17) Bosch Power Tools Disposal The machine, rechargeable batteries, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable batteries into household waste! Only for EC countries: Acc...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 3WR | (10.8.17) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équi-libre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête-ments amples ou de bijoux....
20 | Français 1 609 92A 3WR | (10.8.17) Bosch Power Tools Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explo- sion. En cas d’endommagement et d’utilisation non conforme de l’accu, des vapeurs peuvent s’éch...
Autres modèles de fraiseuses Bosch
-
Bosch GKF 550
-
Bosch GKF 600
-
Bosch GKF 600 (060160A101)
-
Bosch GMF 1600 CE
-
Bosch GMF 1600 CE (0601624022)
-
Bosch GOF 130
-
Bosch GOF 1600 CE (0601624000)
-
Bosch GOF 1600 CE (0601624020)