Bosch GKS 55 GCE - Manuel d'utilisation - Page 42

Bosch GKS 55 GCE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66
Page: / 66
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Áúëãàðñêè |

151

Bosch Power Tools

2 609 932 800 | (8.4.11)

f

Àêî èñêàòå äà âêëþ÷èòå öèðêóëÿðà, äîêàòî òîé å â

äåòàéëà, öåíòðèðàéòå ðåæåùèÿ äèñê â ìåæäèíàòà è

ïðåäâàðèòåëíî ñå óâåðåòå, ÷å çúáèòå íå äîïèðàò äî

äåòàéëà.

Àêî ðåæåùèÿò äèñê ñå çàêëèíè, ïðè âêëþ÷âàíå

íà öèðêóëÿðà òîé ìîæå äà èçñêî÷è îò äåòàéëà èëè äà

ïðåäèçâèêà îòêàò.

f

Êîãàòî ðàçðÿçâàòå ãîëåìè ïëî÷è, ãè ïîäïèðàéòå, çà

äà íàìàëèòå îïàñíîñòòà îò çàêëèíâàíå íà ðåæåùèÿ

äèñê.

Ãîëåìè ïëî÷è ìîãàò äà ñå îãúíàò ïîä äåéñòâèå íà

ñèëàòà íà ñîáñòâåíàòà ñè òåæåñò. Ïëî÷èòå òðÿáâà äà

áúäàò ïîäïèðàíè è îò äâåòå ñòðàíè, êàêòî â áëèçîñò äî

ñðåçà, òàêà è â îòäàëå÷åíèòå èì êðàèùà.

f

Íå èçïîëçâàéòå çàòúïåíè èëè ïîâðåäåíè ðåæåùè

äèñêîâå.

Êîãàòî äèñêîâåòå ñà çàòúïåíè èëè îáúðíàòè â

íåïðàâèëíàòà ïîñîêà, ðàçðÿçâàíàòà ìåæäèíà å òÿñíà,

ïîðàäè êîåòî ñèëíî ñå óâåëè÷àâàò òðèåíåòî, êàêòî è

îïàñíîñòòà îò çàêëèíâàíå è îòêàò.

f

Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ðàçðÿçâàíåòî, ñå óâåðåòå, ÷å

ìåõàíèçìèòå çà ðåãóëèðàíå íà äúëáî÷èíàòà è

íàêëîíà íà ðàçðÿçâàíå ñà çàòåãíàòè çäðàâî.

Àêî ïî

âðåìå íà ðÿçàíå ïîä äåéñòâèå íà âúçíèêâàùèòå ñèëè

íàñòðîéêèòå ñå ïðîìåíÿò, òîâà ìîæå äà äîâåäå äî

çàêëèíâàíå è îòêàò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

f

Áúäåòå îñîáåíî ïðåäïàçëèâè ïðè ðàçðÿçâàíå â

ñúùåñòâóâàùè ñòåíè èëè äðóãè åëåìåíòè, ïîä ÷èÿòî

ïîâúðõíîñò ìîæå äà èìà ñêðèòè ÷óæäè òåëà.

Âðÿçâàùèÿò ñå öèðêóëÿðåí äèñê ìîæå äà ïîïàäíå íà

ñêðèò îáåêò, äà áëîêèðà è äà ïðåäèçâèêà îòêàò.

Ôóíêöèÿ íà äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ

f

Âèíàãè ïðåäè çàïî÷âàíå íà ðàáîòà ñå óâåðÿâàéòå, ÷å

äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ ñå çàòâàðÿ áåçïðîáëåìíî.

Íå èçïîëçâàéòå öèðêóëÿðà, àêî äîëíèÿò ïðåäïàçåí

êîæóõ íå ìîæå äà ñå äâèæè ñâîáîäíî è íå ñå çàòâàðÿ

âåäíàãà. Íèêîãà íå çàõâàùàéòå èëè çàâúðçâàéòå

äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ â îòâîðåíà ïîçèöèÿ.

Àêî

öèðêóëÿðúò ïàäíå íà çåìÿòà, äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ

ìîæå äà ñå îãúíå. Îòâîðåòå ïðåäïàçíèÿ êîæóõ ñ ëîñòà çà

èçòåãëÿíå íàçàä è ñå óâåðåòå, ÷å êîæóõúò ìîæå äà ñå

äâèæè ñâîáîäíî, êàêòî è ÷å íå äîïèðà äî äðóãè äåòàéëè

ïðè âñè÷êè âúçìîæíè íàêëîíè è äúëáî÷èíè íà ñðåçà.

f

Ïðîâåðÿâàéòå ôóíêöèîíèðàíåòî íà ïðóæèíàòà çà

äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ. Àêî äîëíèÿò êîæóõ è

ïðóæèíàòà íå ðàáîòÿò ïðàâèëíî, ïðåäè áúäå

èçïîëçâàí, åëåêòðîèíñòðóìåíòúò òðÿáâà äà áúäå

ðåìîíòèðàí.

Ïîâðåäåíè äåòàéëè, ïîëåïâàíèÿ íà

çàìúðñÿâàíèÿ èëè íàòðóïâàíå íà ñòðóæêè ïðåäèçâèêâàò

çàáàâÿíå íà äâèæåíèåòî íà äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ.

f

Îòâàðÿéòå äîëíèÿ êîæóõ íà ðú÷íî ñàìî ïðè

ñïåöèàëíè ñðåçîâå, íàïð. «ðàçðÿçâàíå ñ ïðîáèâàíå»

èëè ðàçðÿçâàíå â úãëè. Îòâîðåòå äîëíèÿ êîæóõ ñ

ëîñòà è ãî îòïóñíåòå, ùîì ðåæåùèÿò äèñê ðàçðåæå

äåòàéëà.

Ïðè âñè÷êè äðóãè âèäîâå äåéíîñòè äîëíèÿò

êîæóõ òðÿáâà äà ðàáîòè àâòîìàòè÷íî.

f

Íå îñòàâÿéòå öèðêóëÿðà íà ðàáîòíèÿ ïëîò èëè íà

çåìÿòà, áåç ïðåäè òîâà äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ äà

å ïîêðèë ðåæåùèÿ äèñê.

Íåçàùèòåí âúðòÿù ñå ïî

èíåðöèÿ ðåæåù äèñê ùå ïðåìåñòè öèðêóëÿðà â ïîñîêà,

îáðàòíà íà ïîñîêàòà íà ðÿçàíå, è ùå ðàçðåæå íàìèðàùè

ñå íà ïúòÿ ìó ïðåäìåòè. Ñúîáðàçÿâàéòå ñå ñ âðåìåòî çà

âúðòåíå ïî èíåðöèÿ íà äèñêà.

Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà

f

Íå ïîñòàâÿéòå ïðúñòèòå ñè â îòâîðèòå çà èçõâúðëÿíå

íà ñòðóæêèòå.

Ìîæåòå äà ñå íàðàíèòå îò âúðòÿùèòå ñå

äåòàéëè.

f

Íå ðàáîòåòå ñ öèðêóëÿðà â òàâàííà ïîçèöèÿ.

Òàêà íå

ìîæåòå äà êîíòðîëèðàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà â

äîñòàòú÷íà ñòåïåí.

f

Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè ïðèáîðè, çà äà îòêðèåòå

åâåíòóàëíî ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà òðúáîïðîâîäè,

èëè ñå îáúðíåòå êúì ñúîòâåòíîòî ìåñòíî

ñíàáäèòåëíî äðóæåñòâî.

Âëèçàíåòî â

ñúïðèêîñíîâåíèå ñ ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå ìîæå

äà ïðåäèçâèêà ïîæàð è òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà

ãàçîïðîâîä ìîæå äà äîâåäå äî åêñïëîçèÿ. Ïîâðåæäàíåòî

íà âîäîïðîâîä èìà çà ïîñëåäñòâèå ãîëåìè ìàòåðèàëíè

ùåòè è ìîæå äà ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.

f

Íå ìîíòèðàéòå ñòàöèîíàðíî åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Òîé íå å ïðîåêòèðàí çà ðàáîòà íà ñòåíä.

f

Íå èçïîëçâàéòå öèðêóëÿðíè äèñêîâå îò áúðçîðåçíà

ñòîìàíà (HSS).

Òàêèâà äèñêîâå ñå ÷óïÿò ëåñíî.

f

Íå ðàçðÿçâàéòå ÷åðíè ìåòàëè.

Íàãîðåùåíè ñòðóæêè

ìîãàò äà çàïàëÿò ïðàõîóëîâèòåëíàòà ñèñòåìà.

f

Ïî âðåìå íà ðàáîòà äðúæòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà

çäðàâî ñ äâåòå ðúöå è çàåìàéòå ñòàáèëíî ïîëîæåíèå

íà òÿëîòî.

Ñ äâåòå ðúöå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå âîäè

ïî-ñèãóðíî.

f

Îñèãóðÿâàéòå îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.

Äåòàéë, çàõâàíàò

ñ ïîäõîäÿùè ïðèñïîñîáëåíèÿ èëè ñêîáè, å çàñòîïîðåí

ïî

­

çäðàâî è ñèãóðíî, îòêîëêîòî, àêî ãî äúðæèòå ñ ðúêà.

f

Ïðåäè äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, èç÷àêâàéòå

âúðòåíåòî äà ñïðå íàïúëíî.

 ïðîòèâåí ñëó÷àé

èçïîëçâàíèÿò ðàáîòåí èíñòðóìåíò ìîæå äà äîïðå äðóã

ïðåäìåò è äà ïðåäèçâèêà íåêîíòðîëèðàíî ïðåìåñòâàíå

íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è

âúçìîæíîñòèòå ìó

Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.

Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó

óêàçàíèÿ ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð,

ïîæàð è/èëè òåæêè òðàâìè.

Ìîëÿ, îòâîðåòå ðàçãúâàùàòà ñå êîðèöà ñ ôèãóðèòå è,

äîêàòî ÷åòåòå ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ, ÿ îñòàâåòå

îòâîðåíà.

Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà

GKS 55:

Åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å ïðåäíàçíà÷åí çà ðàçðÿçâàíå íà

äúðâåñíè ìàòåðèàëè ïî ïðàâà ëèíèÿ, ïåðïåíäèêóëÿðíî èëè

ñúñ ñêîñÿâàíå. Ñ ïîäõîäÿùè ðåæåùè ëèñòîâå ìîãàò äà áúäàò

ðàçðÿçâàíè è òúíêîñòåííè äåòàéëè îò öâåòíè ìåòàëè, íàïð.

ïðîôèëè.

Íå ñå äîïóñêà ðàçðÿçâàíåòî íà ÷åðíè ìåòàëè.

OBJ_BUCH-244-004.book Page 151 Friday, April 8, 2011 10:03 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

20 | Français 2 609 932 800 | (8.4.11) Bosch Power Tools Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: +27 (021) 5 51 25 77 Fax: +27 (021) 5 51 32 23 E-Mail: [email protected] Bosch Headquarters Midrand, Gauteng Tel.: +27 (011) 6 51 96 00 Fax: +27 (011) 6 51 98 80 ...

Page 6 - Instructions de sécurité pour scies circulaires

Français | 21 Bosch Power Tools 2 609 932 800 | (8.4.11) f S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête- ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê- tements et les gants à distance des parties en mouve- ment. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris ...

Page 7 - Description et performances du

22 | Français 2 609 932 800 | (8.4.11) Bosch Power Tools f Lorsque la lame est grippée ou lorsqu’une coupe est in- terrompue pour quelque raison que ce soit, relâchez le bouton de commande et maintenez la scie immobile dans le matériau, jusqu’à ce que la lame arrête complè- tement de fonctionner. N’...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch