Bosch GKS 600 (06016A9020) - Manuel d'utilisation - Page 35

Table des matières:
- Page 7 – After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Instructions de sécurité pour toutes les scies
- Page 10 – Utilisation conforme
- Page 11 – Caractéristiques techniques
- Page 12 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Modes opératoires
- Page 13 – Mise en service; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 14 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
فارسى
|
199
Bosch Power Tools
1 609 92A 3BP | (31.8.16)
ازجم هدنكم طسوت رابغ و درگ شكم
.دینک لصتم )تسقلعتم( یقرب ورسج کی هب ار شکم گنلش
یقرب ورسج/شکم یسههسگتاد هب لسصتا یارب یرادومن
.تاا هدمآ سمنهار هچرتىد نیا یسهتنا رد فلتخم یسه
هسگتاد کی زیرپ هب اًمیقتسم ناوت یم ار یقرب رازبا نیا
هب زهجم هک شوب تخسا هروظنم همه یقرب ورسج /شکم
نشور سب .دومن لصتم ،تاا رود هار زا لرتنک سب ترستاِا
روطب زین هدش لصتم شکم هسگتاد ،یقرب رازبا ندرک
.دوش یم نشور کیتسموتا
باسنم رظن دروم رسک هعطق یارب دیسب هدنکم هسگتاد
.دشسب
نسطرا و دنرضم یتملاا یارب هک یرسبغ و درگ شکم یارب
کی زا دیسب کشخ یسه هشارت شکم یارب سی و دنتسه از
.دینک هدسفتاا صوصخم هدنکم هسگتاد
هاگتسد اب راک زرط
اهدرکلمع عاونا
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
)
D
ریوصت هب دوش عوجر( شرب قمع میظنت هوحن
◀
و بسانتم راک هعطق تماخض اب ار شرب قمع نازیم
لمسک هنادند کی عسفترا زا رتمک یتسیسب
.دینک میظنت
.دشسب تیؤر لبسق رسک هعطق ریز زا هرا هغیت
یارب .دینک لش ار
28
شرب قمع بسختنا یارب رسهم مرها
رود
11
یفک )هیسپ هحفص( زا ار هرا ،قمع مک یسه شرب
یسه شرب یارب .دیشکب جرسخ فرطب ار هرا یترسبعب سی ،دینک
قمع هزادنا .دیهد رسشى
11
یفک تما هب ار هرا ،قیمع
شرب قمع یدنب هجرد لودج یور زا ار زسین دروم شرب
.دینک تفا اًددجم ار
28
رسهم مرها سپا .دینک میظنت
ار شرب قمع ناوتن ،
28
رسهم مرها ندرک زسب زا سپ هچنسنچ
28
رسهم مرها هسگنآ ،دومن میظنت و داد رییغت لمسک روطب
نیئسپ فرطب ارنآ و هدیشک هرا )زا رود( تهج فلاخ رد ار
نیا .دینک سهر اًددجم ار
28
رسهم مرها سپا .دینسخرچب
میظنت ار رظن دروم شرب قمع ناوتب ست دینک رارکت ار لمع
.دومن
شرب قمع ناوتن ،
28
رسهم مرها ندرک مکحم زا سپ هچنسنچ
فلاخ رد ار
28
رسهم مرها هسگنآ ،دینک تیبثت یىسک روطب ار
.دینسخرچب لاسب فرطب ارنآ سپا و هدیشک هرا )زا رود( تهج
رارکت ار لمع نیا .دینک سهر اًددجم ار
28
رسهم مرها سپا
.دوشب تیبثت شرب قمع ست دینک
یسراف شرب هیواز میظنت
هب( یبنسج تما هب ار هرا .دینک )لش( زسب ار
5
یکاورخ چیپ
4
یدنب هجرد یور رب ار رظن دروم هزادنا .دینسخرچب )ولهپ
.دینک مکحم اًددجم ار
5
یکاورخ چیپ سپا .دینک میظنت
شرب قمع ،)رب یارسى هیواز( راد هیواز یسه شرب رد
:ركذت
شرب قمع یدنب هجرد لودج رد هدش جرد رادقم زا رتمک
.دوب دهاوخ
29
شرب یاه یراذگ تملاع هوحن
0
45
0
45
شرب رد ار هرا هغیت تیعضو ،
8
هجرد
0°
شرب یراذگ تملاع
هجرد
45°
شرب یراذگ تملاع .دهدیم نسشن همئسق هیواز سب
نسشن هجرد
45°
هیواز سب شرب رد ار هرا هغیت تیعضو ،
7
.دهدیم
ریوصت قبط ار هرا ،هزادنا قبط قیقد شرب کی مسجنا یارب
یشیسمزآ شرب کی تاا رتهب .دیهد رارق رسک هعطق یور رب
.دیهد مسجنا
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
◀
قرب نایرج عبنم ژاتلو !دینک هجوت هکبش قرب ژاتلو هب
یکیرتکلا رازبا بسچرب یور رب دوجوم ریداقم اب دیاب
ژاتلو اب هک ار یقرب یاهرازبا .دشاب هتشاد تقباطم
ژاتلو تحت ناوت یم ،دنا هدش صخشم تلو
230 V
.درب راکب زین تلو
220 V
ندرک شوماخ و نشور هوحن
(3 601 FA9 00.)
عنسم ینمیا دیلک
تسخن
،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
1
لصو و عطق دیلک
سپس
،دیهد رسشى ار
2
ندش نشور
.دیرادهگن تلسح نیمه رد ارنآ و دیهد رسشى ار
ار
1
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
.دینک سهر
ناوت یمن ار 1 لصو و عطق دیلک ،ینمیا لیلاد هب سنب
:ركذت
رد هراومه رسک نیح رد دیسب ارنآ هکلب ،درک لفق و تیبثت
.تشادهگن هدرشى تلسح
ندرک شوماخ و نشور هوحن
(3 601 FA9 0K. / 3 601 FA9 0L.)
رسشى ار
1
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
.دیرادهگن هدرشى تلسح رد ارنآ و هداد
هب هک یلسح رد
1
لصو و عطق دیلک
تیبثت و لفق
یارب
.دیهدب رسشى ار
2
تیبثت همکد ،دشسب هدرشى لخاد
سهر ار
1
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
تبسث
2
تیبثت همکد هلیاوب لصو و عطق دیلک رگا و دینک
ارنآ و هداد رسشى یمک ار
1
لصو و عطق دیلک ،دشسب هدنسم
.دینک سهر هرسبود
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 1 609 92A 3BP | (31.8.16) Bosch Power Tools After-sales Service and Application Service Our after-sales service responds to your questions concern-ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al-so be found under: ...
20 | Français 1 609 92A 3BP | (31.8.16) Bosch Power Tools Instructions de sécurité pour toutes les scies Procédures de coupe DANGER : N’approchez pas les mains de la zone de coupe et de la lame. Gardez la deuxième main sur la poi-gnée auxiliaire ou sur le boîtier du moteur. Si les deux mains tienn...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BP | (31.8.16) en raison d’éléments endommagés, de dépôts collants ou de l’accumulation de débris. Le protecteur inférieur peut revenir se loger manuelle-ment uniquement pour les coupes particulières telles que les « coupes plongeantes » et les « coupes c...
Autres modèles de scies circulaires Bosch
-
Bosch 1660K
-
Bosch CCS180B
-
Bosch CS10
-
Bosch CS5
-
Bosch CSW41
-
Bosch GAC 250 (0.601.2B6.020)
-
Bosch GCB 18V-63 (06012A0400)
-
Bosch GKM 18V-50 (0.601.6B8.000)
-
Bosch GKM 18V-50 (0.601.6B8.002)
-
Bosch GKS 10,8 V-LI