Bosch GKS 600 - Manuel d'utilisation - Page 30

Bosch GKS 600
Téléchargement du manuel

عربي

|

193

Bosch Power Tools

1 609 92A 1RW | (19.1.16)

ءافطلإاو ليغشتلا

(3 601 FA9 0K. / 3 601 FA9 0L.)

حاتفم ىلي ةيئاربهكلا ةدعلا

ليغشت

لجأ نم طغضا

.اًطوغضم هئاقرإ ىلي ظفاحو

1

ءافطلإاو ليغشتلا

،طاغضنلاا ةلاح عف وهو

1

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

تيبثتل

.

2

تيبثتلا رز طغضي

ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا

ءافطإ

لجأ نم

تيبثتلا حاتفم ةطساور هتيبثت ّمت دق ناك نإ وأ

1

ءافطلإاو

دعر كبتي مث ةظحلل

1

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم طغضيف

2

.كلذ

لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش

.ةقاطلا بيفوت

لغش تاظحلام

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

.تاقبطلاو تامدصلا نم راشنملا لاصن ةياقو عغبني

یلإ فيفخ عفدرو مظتنم لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا هجو

ةدم نم بصقي ماملأا یلإ عفدلا طبف نإ .عطقلا هاجتا

.ةيئاربهكلا ةدعلا بضي دقو اًبيثك لغشلا ةدي ةيحلاص

لكشرو ةلاحر بيبك لكشر عطقلا ةدوجو بشنلا ةردق قلعتت

راشنملا لاصن مادختسا عغبني كلذل ،راشنملا لصن نانسأ

.طقف اهتجلاعم بوغبملا ةداملل ةمئلاملاو ةداحلا

بشخلا رشن

ةدوجرو بشخلا عونر مئلاملا راشنملا لصن رايتخا قلعتي

وأ ةيلوطلا عوطقلا ءابجإ بولطملا نم ناك نإو بشخلا

.ةيضبعلا

ةراشنلا نيربشلا بشخ عف ةيلوطلا عوطقلا ني جتنت

.لكشلا ةينوزلحلا

عغبني كلذل ،ةحصلار ربضلا ةديدش طولبلاو نازلا ةببغأ نإ

.ةببغلأل ةطفاش عم لاصتلاار طقف لمعلا

)

E

ةروصلا عجارت( يزاوتلا دصم عم رشنلا

راسم یلي ةقيقدلا عوطقلا ءابجإر

9

يزاوتلا دصم حمسي

.ةيواستملا طوطخلا عطقر وأ لغشلا ةعطق ةفاح

نم

9

يزاوتلا دصم سايقم عفداو

6

حنجملا بلوللا لح

عطقلا ضبي ةميق طبضا .

11

ةدياقلا ةحيفصر ليلدلا للاخ

عجابت ،

7

وأ

8

مئلاملا عطقلا ليلد یلي سايقملار بوغبملا

.ماكحإر

6

حنجملا بلوللا دش ديأ .”عطاقملا ميلعت“ ةبقفلا

)

F

ةروصلا عجارت( دعاسم دصم عم رشنلا

فاوحلا صقل وأ ةبيبكلا لغشلا عطق صق لجأ نم

دصمك ةضراي وأ عبشخ حول تبثت نأ كنكمي ةميقتسملا

ةطساور يبئادلا راشنملا هجوتل ،لغشلا ةعطق یلي دياسم

.دياسملا دصملا راسم یلي ةدياقلا ةحيفص

ةمدخلاو ةنايصلا

فيظنتلاو ةنايصلا

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح

.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا

ةقلاطر ةكبحلل لاًراق حجبتملا ةياقولا ءاطغ نوكي نأ بجي

ةظفاحملا عغبني كلذل ،اًمئاد هسفن ءاقلت نم قلاغلإلو

.اًمئاد حجبتملا ةياقولا ءاطغ لوح ام لاجم ةفاظن یلي

وأ طوغضملا ءاوهلار خفنلا للاخ نم ةراشنلاو رابغلا لزأ

.ةاشبف ةطساور

أدصلار ئدبلا نم ةيلطم بيغلا راشنملا لاصن ةياقو نكمي

حسما .ضومحلا نم علاخلا تيزلا نم ةقيقر ةقبط ةطساور

.عقبلار بشخلا خستي دقف لاإو لغشلار ئدبلا لبق تيزلا

یلإ يدؤت راشنملا لاصن یلي ءابغلاو جنتابلا اياقر نإ

دعر اًروف راشنملا لصن فيظنت عغبني كلذل ،ةئيدبلا عوطقلا

.لامعتسلاا

كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ

ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم

.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور

مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ

ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي

موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا

:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا

www.bosch-pt.com

ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس

.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور

عنص ةحولل اقفو بشعلا تاناخلا وذ فنصلا مقر بكذ مزلي

.رايغ عطق تايبلط وأ تاراسفتسا ةيأ لاسرإ دني جتنملا

نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي

.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو

برغملا

وببتوا

ضوبحم دمحم مزلاملا ةقنز ،

53

ر

ببغملا

 – 20300

ءاضيبلا رادلا

+ 212 (0) 522 400 409 / + 212 (0) 522 400 615 :

فتاهلا

[email protected] :

عنوبتكللاا ديببلا

رئازجلا

لاتسيس

ندادحا ةييانصلا ةقطنملا

بئازجلا

 – 06000

ةياجر

+ 213 (0) 982 400 992 :

فتاهلا

+ 213 (0) 34201569 :

سكافلا

[email protected] :

عنوبتكللاا ديببلا

سنوت

لاتوص

25 – 99

مقر ناروك ناس عمجملا .ص.م

سنوت ضاير نيبكم .

2014

+ 216 71 428 770 :

فتاهلا

+ 216 71 354 175 :

سكافلا

[email protected] :

عنوبتكللاا ديببلا

رصم

رامينوي

تامدخلا زكبم

20

مقر

بصم - ةديدجلا ةبهاقلا - لولاا عمجتلا

+ 2 02 224 76091 - 95 / + 2 02 224 78072 - 73 :

فتاهلا

+ 2 022 2478075 :

سكافل

[email protected] :

عنوبتكللاا ديببلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

18 | Français 1 609 92A 1RW | (19.1.16) Bosch Power Tools After-sales Service and Application Service Our after-sales service responds to your questions concern-ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al-so be found under: ...

Page 9 - Instructions de sécurité pour toutes les scies

20 | Français 1 609 92A 1RW | (19.1.16) Bosch Power Tools Instructions de sécurité pour toutes les scies Procédures de coupe  DANGER : N’approchez pas les mains de la zone de coupe et de la lame. Gardez la deuxième main sur la poi-gnée auxiliaire ou sur le boîtier du moteur. Si les deux mains tienn...

Page 10 - Utilisation conforme

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 1RW | (19.1.16)  Vérifiez le fonctionnement du ressort du protecteur in-férieur. Si le protecteur et le ressort ne fonctionnent pas correctement, ils doivent être révisés avant utilisa-tion. Le protecteur inférieur peut fonctionner lentement en raison d’élé...

Autres modèles de scies circulaires Bosch

Tous les scies circulaires Bosch