Bosch GKS 85 G - Manuel d'utilisation - Page 27

Bosch GKS 85 G
Téléchargement du manuel

130

| Ðóññêèé

1 619 P09 555 | (8.4.11)

Bosch Power Tools

f

Êðåïêî äåðæèòå ïèëó îáåèìè ðóêàìè è ðàñïîëàãàéòå

ðóêè òàê, ÷òîáû Âû áûëè â ñîñòîÿíèè

ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ñèëàì îáðàòíîãî óäàðà. Ñòîéòå

âñåãäà ñáîêó îò ïèëüíîãî ïîëîòíà, íå ñòîéòå â îäíó

ëèíèþ ñ ïèëüíûì ïîëîòíîì.

Ïðè îáðàòíîì óäàðå ïèëà

ìîæåò îòñêî÷èòü íàçàä, íî îïåðàòîð ìîæåò

ïîäõîäÿùèìè ìåðàìè ïðåäîñòîðîæíîñòè

ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îáðàòíûì ñèëàì.

f

Ïðè çàêëèíèâàíèè ïèëüíîãî äèñêà èëè ïðè ïåðåðûâå

â ðàáîòå âûêëþ÷àéòå ïèëó è ñïîêîéíî äåðæèòå åå â

çàãîòîâêå äî îñòàíîâêè ïèëüíîãî äèñêà. Íèêîãäà íå

ïûòàéòåñü âûíóòü ïèëó èç çàãîòîâêè èëè âûòÿíóòü åå

íàçàä, ïîêà âðàùàåòñÿ ïèëüíûé äèñê, òàê êàê ïðè

ýòîì ìîæåò âîçíèêíóòü îáðàòíûé óäàð.

Óñòàíîâèòå è

óñòðàíèòå ïðè÷èíó çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî äèñêà.

f

Åñëè Âû õîòèòå ïîâòîðíî çàïóñòèòü ïèëó, êîòîðàÿ

çàñòðÿëà â çàãîòîâêå, îòöåíòðèðóéòå ïèëüíûé äèñê â

ïðîïèëå è ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü åãî ñâîáîäíîãî

âðàùåíèÿ â çàãîòîâêå.

Åñëè ïèëüíûé äèñê çàêëèíèëî,

òî ïðè ïîâòîðíîì çàïóñêå ïèëû îí ìîæåò áûòü

âûáðîøåí èç çàãîòîâêè èëè âûçâàòü îáðàòíûé óäàð.

f

Áîëüøèå ïëèòû äîëæíû íàäåæíî ëåæàòü íà îïîðå

äëÿ ñíèæåíèÿ îïàñíîñòè îáðàòíîãî óäàðà ïðè

çàêëèíèâàíèè ïèëüíîãî äèñêà.

Áîëüøèå ïëèòû

ïðîãèáàþòñÿ ïîä ñîáñòâåííûì âåñîì. Ïëèòû äîëæíû

ëåæàòü íà îïîðàõ ñ îáåèõ ñòîðîí, êàê âáëèçè ïðîïèëà,

òàê è ñ îáîèõ êîíöîâ.

f

Íå ïðèìåíÿéòå òóïûå èëè ïîâðåæäåííûå ïèëüíûå

äèñêè.

Ïèëüíûå äèñêè ñ òóïûìè èëè íåïðàâèëüíî

ðàçâåäåííûìè çóáüÿìè âåäóò â ðåçóëüòàòå î÷åíü óçêîãî

ïðîïèëà ê ïîâûøåííîìó òðåíèþ, çàêëèíèâàíèþ äèñêà è

ê îáðàòíîìó óäàðó.

f

Äî íà÷àëà ïèëåíèÿ êðåïêî çàòÿíèòå óñòðîéñòâà

ðåãóëèðîâêè ãëóáèíû è óãëà ïðîïèëà.

Èõ ñìåùåíèå âî

âðåìÿ ïèëåíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê çàêëèíèâàíèþ

ïèëüíîãî äèñêà è îáðàòíîìó óäàðó.

f

Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû ïðè ðàñïèëîâêå â

ñòåíàõ èëè äðóãèõ íåïðîñìàòðèâàåìûõ ó÷àñòêàõ.

Ïðè ðàñïèëîâêå â ñêðûòûõ îáúåêòàõ ïîãðóæàåìûé â

îáúåêò ïèëüíûé äèñê ìîæåò çàáëîêèðîâàòüñÿ è âûçâàòü

ðèêîøåò.

Ôóíêöèÿ íèæíåãî çàùèòíîãî êîæóõà

f

Ïåðåä êàæäûì ïðèìåíåíèåì ïðîâåðÿéòå çàùèòíûé

êîæóõ íà áåçóïðå÷íîå çàêðûòèå. Íå ïîëüçóéòåñü

ïèëîé, åñëè äâèæåíèå íèæíåãî çàùèòíîãî êîæóõà

ïðèòîðìàæèâàåòñÿ è îí çàêðûâàåòñÿ ñ

çàìåäëåíèåì. Íèêîãäà íå çàêëèíèâàéòå è íå

ïðèâÿçûâàéòå íèæíèé çàùèòíûé êîæóõ â îòêðûòîì

ïîëîæåíèè.

Ïðè ñëó÷àéíîì ïàäåíèè ïèëû íà ïîë,

íèæíèé çàùèòíûé êîæóõ ìîæåò áûòü ïîãíóò. Îòêðîéòå

çàùèòíûé êîæóõ çà ðû÷àã è óáåäèòåñü â åãî ñâîáîäíîì

äâèæåíèè ïðè ëþáîì óãëå ðàñïèëà è ëþáîé ãëóáèíå

ïèëåíèÿ áåç ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ïèëüíûì äèñêîì èëè

äðóãèìè ÷àñòÿìè.

f

Ïðîâåðüòå ôóíêöèþ ïðóæèíû íèæíåãî çàùèòíîãî

êîæóõà. Åñëè íèæíèé çàùèòíûé êîæóõ è ïðóæèíà

ðàáîòàþò íåóäîâëåòâîðèòåëüíî, òî ñäàéòå ïèëó íà

òåõîáñëóæèâàíèå ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì.

Ïîâðåæäåííûå ÷àñòè, êëåéêèå ñêîïëåíèÿ è îòëîæåíèÿ

îïèëîê çàòîðìàæèâàþò äâèæåíèå íèæíåãî çàùèòíîãî

êîæóõà.

f

Îòêðûâàéòå íèæíèé çàùèòíûé êîæóõ ðóêîé òîëüêî

ïðè îñîáûõ ñïîñîáàõ ïèëåíèÿ, êàê òî: ïèëåíèå ñ

ïîãðóæåíèåì è ïîä óãëîì. Îòêðîéòå íèæíèé

çàùèòíûé êîæóõ çà ðû÷àã è îòïóñòèòå åãî, êàê òîëüêî

ïèëüíûé äèñê âîéäåò â çàãîòîâêó.

Ïðè âñåõ äðóãèõ

ðàáîòàõ ïèëîé íèæíèé çàùèòíûé êîæóõ äîëæåí ðàáîòàòü

àâòîìàòè÷åñêè.

f

Êîãäà Âû êëàäåòå ïèëó íà âåðñòàê èëè íà ïîë, íèæíèé

çàùèòíûé êîæóõ äîëæåí ïðèêðûâàòü ïèëüíûé äèñê.

Íåçàùèùåííûé, âðàùàþùèéñÿ íà âûáåãå ïèëüíûé äèñê

äâèãàåò ïèëó ïðîòèâ íàïðàâëåíèÿ ðåçà è ïèëèò âñå, ÷òî

ñòîèò íà åãî ïóòè. Ó÷èòûâàéòå ïðè ýòîì

ïðîäîëæèòåëüíîñòü âûáåãà ïèëû.

Ôóíêöèÿ ðàñïîðíîãî êëèíà (GKS 85 G)

f

Èñïîëüçóéòå ðàñïîðíûé êëèí, êîòîðûé ïîäõîäèò ê

ïèëüíîìó äèñêó.

×òîáû ðàñïîðíûé êëèí âûïîëíÿë

ñâîþ ôóíêöèþ, ïîëîòíî ïèëüíîãî äèñêà äîëæíî áûòü

òîíüøå, ÷åì ðàñïîðíûé êëèí, à øèðèíà çóáüåâ äèñêà

áîëüøå, ÷åì òîëùèíà ðàñïîðíîãî êëèíà.

f

Ðàñïîðíûé êëèí óñòàíàâëèâàéòå ïî îïèñàíèþ â

ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè.

Íåïðàâèëüíàÿ

òîëùèíà, ïîçèöèÿ è íàñòðîéêà ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé

íåýôôåêòèâíîñòè ðàñïîðíîãî êëèíà ïðè

ïðåäîòâðàùåíèè îáðàòíîãî óäàðà.

f

Âñåãäà ïðèìåíÿéòå ðàñïîðíûé êëèí, çà

èñêëþ÷åíèåì ïèëåíèÿ ñ ïîãðóæåíèåì.

Ïîñëå ïèëåíèÿ

ñ ïîãðóæåíèåì ïîñòàâüòå ðàñïîðíûé êëèí íà ìåñòî. Ïðè

ïèëåíèè ñ ïîãðóæåíèåì ðàñïîðíûé êëèí ìåøàåò è ìîæåò

âûçâàòü îáðàòíûé óäàð.

f

Äëÿ äîñòèæåíèÿ ýôôåêòà ðàñïîðíûé êëèí äîëæåí

íàõîäèòñÿ â ïðîïèëå.

Íà êîðîòêèõ ïðîïèëàõ

ðàñïîðíûé êëèí íå ïðåäîòâðàùàåò îáðàòíîãî óäàðà.

f

Íå ðàáîòàéòå ñ ïèëîé ñ ïîãíóòûì ðàñïîðíûì

êëèíîì.

Äàæå íåçíà÷èòåëüíàÿ ïîìåõà ìîæåò çàìåäëèòü

çàêðûòèå çàùèòíîãî êîæóõà.

Äîïîëíèòåëüíûå ïðåäóïðåäèòåëüíûå óêàçàíèÿ

f

Íå î÷èùàéòå ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà îïèëîê ðóêàìè.

Âðàùàþùèåñÿ ÷àñòè ìîãóò íàíåñòè Âàì òðàâìó.

f

Íå ðàáîòàéòå ñ ïèëîé â ïîëîæåíèè íàä ãîëîâîé.

Â

ýòîì ïîëîæåíèè ó Âàñ íåò äîñòàòî÷íîãî êîíòðîëÿ íàä

ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.

f

Èñïîëüçóéòå ñîîòâåòñòâóþùèå ìåòàëëîèñêàòåëè äëÿ

íàõîæäåíèÿ ñïðÿòàííûõ â ñòåíå òðóá èëè ïðîâîäêè

èëè îáðàùàéòåñü çà ñïðàâêîé â ìåñòíîå

êîììóíàëüíîå ïðåäïðèÿòèå.

Êîíòàêò ñ

ýëåêòðîïðîâîäêîé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó è

ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì. Ïîâðåæäåíèå ãàçîïðîâîäà

ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó. Ïîâðåæäåíèå âîäîïðîâîäà

âåäåò ê íàíåñåíèþ ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà èëè ìîæåò

âûçâàòü ïîðàæåíèå ýëåêòðîòîêîì.

OBJ_BUCH-293-005.book Page 130 Friday, April 8, 2011 9:17 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

20 | Français 1 619 P09 555 | (8.4.11) Bosch Power Tools Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044 Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Phon...

Page 7 - Instructions de sécurité pour scies circulaires

Français | 21 Bosch Power Tools 1 619 P09 555 | (8.4.11) dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes f Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de l’o...

Page 9 - Description et performances du pro-; Utilisation conforme

Français | 23 Bosch Power Tools 1 619 P09 555 | (8.4.11) f Ne faites pas fonctionner la scie si le couteau diviseur est tordu. Même une légère interférence peut ralentir le rythme de fermeture d’un protecteur. Avertissements supplémentaires f Ne pas mettre les mains dans l’éjecteur de copeaux. Il y ...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch