Bosch GKS 85 - Manuel d'utilisation - Page 48

Bosch GKS 85
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69
Page: / 69
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

158

| Áúëãàðñêè

1 619 P09 555 | (20.7.11)

Bosch Power Tools

Ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ

f

Âíèìàâàéòå çà íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà

ìðåæà! Íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà

òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâà íà äàííèòå, ïîñî÷åíè íà

òàáåëêàòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Óðåäè,

îáîçíà÷åíè ñ 230 V, ìîãàò äà áúäàò çàõðàíâàíè è ñ

íàïðåæåíèå 220 V.

Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå

Çà

âêëþ÷âàíå

íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà

ïúðâî

íàòèñíåòå

áóòîíà çà äåáëîêèðàíå íà ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷

2

è

ñëåä

òîâà

díàòèñíåòå è çàäðúæòå ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷

3

.

Çà

èçêëþ÷âàíå

íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñíåòå

ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷

3

.

Óïúòâàíå:

Ïîðàäè ñúîáðàæåíèÿ çà ñèãóðíîñò ïóñêîâèÿò

ïðåêúñâà÷

3

íå ìîæå äà áúäå çàñòîïîðåí âúâ âêëþ÷åíî

ïîëîæåíèå è ïî âðåìå íà ðàáîòà òðÿáâà äà áúäå äúðæàí

íàòèñíàò.

Îãðàíè÷åíèå íà ïóñêîâèÿ òîê

Åëåêòðîííàòà ñèñòåìà çà îãðàíè÷àâàíå íà ïóñêîâèÿ òîê

îãðàíè÷àâà ìîùíîñòòà ïðè âêëþ÷âàíå íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïîçâîëÿâà çàõðàíâàíåòî ìó äà ñå

èçâúðøâà îò ìðåæè ñ ïðåäïàçèòåëè 16 À.

Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà

Ïðåäïàçâàéòå ðåæåùèòå äèñêîâå îò ðåçêè íàòîâàðâàíèÿ è

óäàðè.
Âîäåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ðàâíîìåðíî è ñ ëåêî

ïðèòèñêàíå ïî ïîñîêà íà ðÿçàíå. Òâúðäå ñèëíîòî ïîäàâàíå

íàìàëÿâà çíà÷èòåëíî äúëãîòðàéíîñòòà íà ðàáîòíèòå

èíñòðóìåíòè è ìîæå äà ïîâðåäè åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðîèçâîäèòåëíîñòòà íà ðÿçàíå è êà÷åñòâîòî íà ñðåçà

çàâèñÿò â çíà÷èòåëíà ñòåïåí îò ñúñòîÿíèåòî è ôîðìàòà íà

çúáèòå íà ðåæåùèÿ äèñê. Çàòîâà èçïîëçâàéòå ñàìî äîáðå

çàòî÷åíè è ïîäõîäÿùè çà ðàçðÿçâàíèÿ ìàòåðèàë äèñêîâå.

Ðàçðÿçâàíå íà äúðâåñåí ìàòåðèàë

Èçáîðúò íà ðåæåùèÿ äèñê çàâèñè îò âèäà íà äúðâåñèíàòà,

êà÷åñòâîòî è äàëè ñå ðàçðÿçâà íàäëúæíî èëè íàïðå÷íî íà

âëàêíàòà.
Ïðè íàäëúæíî ðàçðÿçâàíå íà ñìúð÷/áîð ñå îáðàçóâàò

äúëãè, ñïèðàëîâèäíè ñòúðãîòèíè.
Îòäåëÿùèÿò ñå ïðè îáðàáîòâàíåòî íà áóê è äúá ïðàõ å

èçêëþ÷èòåëíî âðåäåí çà çäðàâåòî, çàòîâà âèíàãè ðàáîòåòå

ñ ïðàõîóëîâèòåëíà/àñïèðàöèîííà ñèñòåìà.

Ðàçðÿçâàíå íà öâåòíè ìåòàëè
Óïúòâàíå:

Èçïîëçâàéòå ñàìî äîáðå çàòî÷åíè ðåæåùè

ëèñòîâå, ïðåäíàçíà÷åíè çà öâåòíè ìåòàëè. Òàêà ñå

îñèãóðÿâà ãëàäúê ñðåç è ñå ïðåäîòâðàòÿâà çàêëèíâàíåòî íà

ðåæåùèÿ ëèñò.
Âêëþ÷åòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, äîïðåòå ãî äî äåòàéëà è

âíèìàòåëíî çàïî÷íåòå ñðåçà. Ñëåä òîâà ïðîäúëæåòå ñ ïî-

ìàëêî ïîäàâàíå è áåç ïðåêúñâàíå.
Ïðè ïðîôèëè çàïî÷âàéòå ñðåçà âèíàãè íà òÿñíàòà ñòðàíà,

ïðè U-ïðîôèëè

–

â íèêàêúâ ñëó÷àé îò îòâîðåíàòà ñòðàíà.

Ïîäïèðàéòå ñâîáîäíèòå êðàèùà íà äúëãè äåòàéëè, çà äà

ïðåäîòâðàòèòå çàêëèíâàíåòî íà ðåæåùèÿ äèñê è

âúçíèêâàíåòî íà îòêàò.

Ðàçðÿçâàíå ñ îïîðà çà óñïîðåäíî âîäåíå (âèæòå ôèã. Å)

Îïîðàòà çà óñïîðåäíî âîäåíå

11

ïîçâîëÿâà èçâúðøâàíåòî

íà ïðåöèçíè ñðåçîâå óñïîðåäíî íà ðúá íà äåòàéëà, íàïð.

ðàçðÿçâàíåòî íà åäíàêâè ëåòâè.
Ðàçâèéòå âèíòà ñ êðèë÷àòà ãëàâà

7

è âêàðàéòå ñêàëàòà íà

îïîðàòà çà óñïîðåäíî âîäåíå

11

ïðåç âîäà÷èòå â îñíîâíàòà

ïëî÷à

14

. Íàñòðîéòå íà ñêàëàòà æåëàíàòà øèðî÷èíà, êàòî

èçïîëçâàòå ñúîòâåòíàòà ìàðêèðîâêà

9

èëè

10

, âèæòå

ðàçäåëà «Ìàðêèðîâêè çà ñðåçà». Çàòåãíåòå îòíîâî âèíòà ñ

êðèë÷àòà ãëàâà

7

.

Ðàçðÿçâàíå ñ ïîìîùíà îïîðà (âèæòå ôèãóðà F)

Çà îáðàáîòâàíå íà ïî-ãîëåìè äåòàéëè èëè çà ðàçðÿçâàíå ïî

ïðàâà ëèíèÿ ìîæåòå äà çàêðåïèòå êúì äåòàéëà äúñêà èëè

ëåòâà êàòî ïîìîùíà îïîðà è äà âîäèòå öèðêóëÿðà, êàòî

îïèðàòå îñíîâíàòà ïëî÷à êúì íåÿ.

Ðàçðÿçâàíå ñ âîäåùà øèíà (GKS 85 G)

(âèæòå ôèãóðè G

–

H)

Ñ ïîìîùòà íà âîäåùàòà øèíà

31

ìîæåòå äà èçïúëíÿâàòå

ïðàâîëèíåéíè ñðåçîâå.
Ãóìåíîòî óïëúòíåíèå íà âîäåùàòà øèíà ñëóæè êàòî

ïðåäïàçèòåë, êîéòî ïðè ðÿçàíå íà äúðâåíè äåòàéëè

ïðåäïàçâà îòêúðòâàíå íà ïàð÷åíöà îò ïîâúðõíîñòòà. Çà

öåëòà çúáèòå íà öèðêóëÿðíèÿ äèñê òðÿáâà äà ñà

ðàçïîëîæåíè ïëúòíî äî ãóìåíîòî óïëúòíåíèå.
Ïðåäè ïúðâî ïîëçâàíå íà ãóìåíîòî óïëúòíåíèå ñ âîäåùàòà

øèíà

31

òî òðÿáâà äà áúäå íàñòðîåíî çà ðàáîòà ñ ïîëçâàíèÿ

ðú÷åí öèðêóëÿð. Çà öåëòà äîïðåòå âîäåùàòà øèíà

31

äî

äåòàéë ïî öÿëàòà é äúëæèíà. Íàñòðîéòå äúëáî÷èíà íà ðÿçàíå

ïðèáë. 9 mm è íàêëîí íà ñðåçà 90

°

. Âêëþ÷åòå öèðêóëÿðà è

ãî ïðåìåñòåòå ñ ðàâíîìåðíî ïîäàâàíå è óìåðåíî

ïðèòèñêàíå ïî ïîñîêà íà ðÿçàíå.
Ñ ïîìîùòà íà ñúåäèíèòåëíîòî çâåíî

32

ìîãàò äà áúäàò

íàñòàâåíè äâå âîäåùè øèíè. Çàñòîïîðÿâàíåòî ñå

èçâúðøâà ñ ïîìîùòà íà ÷åòèðèòå âèíòà, êîèòî ñà íà

ñúåäèíèòåëíîòî çâåíî.

Ïîääúðæàíå è ñåðâèç

Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå

f

Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî

åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò

çàõðàíâàùàòà ìðåæà.

f

Çà äà ðàáîòèòå êà÷åñòâåíî è áåçîïàñíî,

ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà è

âåíòèëàöèîííèòå îòâîðè ÷èñòè.

Øàðíèðíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ òðÿáâà äà ìîæå âèíàãè äà ñå

âúðòè ñâîáîäíî è äà ñå çàòâàðÿ ñàìîñòîÿòåëíî. Çàòîâà

âèíàãè ïîääúðæàéòå çîíàòà îêîëî øàðíèðíèÿ ïðåäïàçåí

êîæóõ ñâîáîäíà è ÷èñòà. Îòñòðàíÿâàéòå ïðàõ è ñòúðãîòèíè ñ

ïðîäóõâàíå ñúñ ñãúñòåí âúçäóõ èëè ñ ìåêà ÷åòêà.
Ðåæåùè äèñêîâå áåç ïîâúðõíîñòíî ïîêðèòèå ìîãàò äà áúäàò

ñìàçâàíè ëåêî ñ ìàøèííî ìàñëî, íåñúäúðæàùî êèñåëèíè.

OBJ_BUCH-293-006.book Page 158 Wednesday, July 20, 2011 4:24 PM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

20 | Français 1 619 P09 555 | (20.7.11) Bosch Power Tools Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044 Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Pho...

Page 7 - Instructions de sécurité pour scies circulaires

Français | 21 Bosch Power Tools 1 619 P09 555 | (20.7.11) dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes f Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de l’...

Page 9 - Description et performances du pro-; Utilisation conforme

Français | 23 Bosch Power Tools 1 619 P09 555 | (20.7.11) f Ne faites pas fonctionner la scie si le couteau diviseur est tordu. Même une légère interférence peut ralentir le rythme de fermeture d’un protecteur. Avertissements supplémentaires f Ne pas mettre les mains dans l’éjecteur de copeaux. Il y...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch