Bosch GKT 55 GCE - Manuel d'utilisation - Page 23
Table des matières:
- Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Instructions de sécurité pour scies circulaires
- Page 7 – Description et performances du produit; Utilisation conforme
- Page 8 – Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité
- Page 9 – Montage/Changement de la lame de scie circulaire; Mise en marche; Modes opératoires
- Page 10 – Mise en service
- Page 11 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
Ðóññêèé |
125
Bosch Power Tools
1 609 929 Y20 | (13.7.11)
f
Ïðèìåíÿéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò, ïðèíàäëåæíîñòè,
ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû è ò. ï. â ñîîòâåòñòâèè ñ
íàñòîÿùèìè èíñòðóêöèÿìè. Ó÷èòûâàéòå ïðè ýòîì ðà-
áî÷èå óñëîâèÿ è âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó.
Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ äëÿ
íåïðåäóñìîòðåííûõ ðàáîò ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì
ñèòóàöèÿì.
Ñåðâèñ
f
Ðåìîíò Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïîðó÷àéòå
òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ
ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Ýòèì
îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ
äèñêîâûõ ïèë
Ðàñïèëîâêà
f
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ: Íå ïîäñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó ïèëåíèÿ è
ê ïèëüíîìó äèñêó. Âàøà âòîðàÿ ðóêà äîëæíà
îõâàòûâàòü äîïîëíèòåëüíóþ ðóêîÿòêó èëè êîðïóñ
äâèãàòåëÿ.
Åñëè Âû îáåèìè ðóêàìè äåðæèòå ïèëó, òî
ïèëüíûé äèñê íå ìîæåò ðàíèòü èõ.
f
Íå ïîäñòàâëÿéòå ðóêó ïîä îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó.
Çàùèòíûé êîæóõ íå ìîæåò çàùèòèòü Âàøó
ðóêó îò ïèëüíîãî äèñêà, åñëè îíà íàõîäèòñÿ ïîä
îáðàáàòûâàåìîé çàãîòîâêîé.
f
Ãëóáèíà ðåçàíèÿ äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òîëùèíå
äåòàëè.
Ïèëüíûé äèñê íå äîëæåí âûñòóïàòü çà
îáðàáàòûâàåìóþ çàãîòîâêó áîëåå ÷åì íà âûñîòó çóáà.
f
Íèêîãäà íå äåðæèòå îáðàáàòûâàåìóþ äåòàëü â ðóêå
èëè íà íîãå. Íàäåæíî êðåïèòå îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó.
Äëÿ ñíèæåíèÿ îïàñíîñòè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ
òåëîì, çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî äèñêà èëè ïîòåðè
êîíòðîëÿ âàæíî õîðîøî çàêðåïèòü îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó.
f
Äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî çà
èçîëèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè ðóêîÿòîê, åñëè Âû
âûïîëíÿåòå ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò ïîïàñòü íà ñêðûòóþ
ýëåêòðîïðîâîäêó èëè íà ñîáñòâåííûé øíóð ïèòàíèÿ.
Êîíòàêò ñ òîêîâåäóùèì ïðîâîäîì çàðÿæàåò òàêæå è
ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è âåäåò ê
ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
f
Ïðè ïðîäîëüíîì ïèëåíèè âñåãäà ïðèìåíÿéòå óïîð
èëè ðîâíóþ íàïðàâëÿþùóþ.
Ýòî óëó÷øàåò òî÷íîñòü
ðåçàíèÿ è ñíèæàåò âîçìîæíîñòü çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî
äèñêà.
f
Ïðèìåíÿéòå âñåãäà ïèëüíûå äèñêè ñ ïðàâèëüíûìè
ðàçìåðàìè è ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ïîñàäî÷íûì
îòâåðñòèåì (çâåçäîîáðàçíîé èëè êðóãëîé ôîðìû).
Ïèëüíûå äèñêè, íå ïîäõîäÿùèå ê êðåïåæíûì äåòàëÿì
ïèëû, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì è âåäóò ê ïîòåðå êîíòðîëÿ
íàä èíñòðóìåíòîì.
f
Íèêîãäà íå ïðèìåíÿéòå ïîâðåæäåííûå èëè
íåïðàâèëüíûå ïîäêëàäíûå øàéáû è âèíòû.
Ïîäêëàäíûå øàéáû è âèíòû áûëè ñïåöèàëüíî
ñêîíñòðóèðîâàíû äëÿ Âàøåé ïèëû è îáåñïå÷èâàþò
îïòèìàëüíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è ýêñïëóàòàöèîííóþ
áåçîïàñíîñòü.
f
Ðèêîøåò
–
ïðè÷èíû è ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
–
Ðèêîøåò
–
ýòî âíåçàïíàÿ ðåàêöèÿ ïèëüíîãî äèñêà íà
çàêëèíèâàíèå, çàæàòèå èëè íåïðàâèëüíóþ óñòàíîâêó
ïèëüíîãî äèñêà, ÷òî ïðèâîäèò ê íåêîíòðîëèðîâàííîìó
ïîäíÿòèþ ïèëû, åå âûõîäó èç çàãîòîâêè è äâèæåíèþ â
ñòîðîíó îïåðàòîðà;
–
åñëè ïèëüíûé äèñê çàñòðÿë èëè çàæàò â óçêîé ùåëè, îí
áëîêèðóåòñÿ è äâèãàòåëü îòáðàñûâàåò ïèëó ñî âñåé
ñèëîé â íàïðàâëåíèè îïåðàòîðà;
–
åñëè ïèëüíûé äèñê ïåðåêîøåí èëè íåïðàâèëüíî
óñòàíîâëåí â ïðîðåçè, çóáüÿ ïèëüíîãî äèñêà ñ òûëüíîé
ñòîðîíû ìîãóò çàñòðåâàòü â ïîâåðõíîñòè çàãîòîâêè, ÷òî
ïðèâîäèò ê âûáðàñûâàíèþ ïèëüíîãî äèñêà èç ïðîðåçè è
îòáðàñûâàíèþ ïèëû â íàïðàâëåíèè îïåðàòîðà.
Ðèêîøåò ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì íåïðàâèëüíîé
ýêñïëóàòàöèè èëè îøèáîê ïðè ðàáîòå ñ ïèëîé. Åãî ìîæíî
èçáåæàòü ïîäõîäÿùèìè ìåðàìè ïðåäîñòîðîæíîñòè,
îïèñàííûìè äàëåå.
f
Êðåïêî äåðæèòå ïèëó îáåèìè ðóêàìè è ðàñïîëàãàéòå
ðóêè òàê, ÷òîáû Âû áûëè â ñîñòîÿíèè
ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ñèëàì îáðàòíîãî óäàðà. Ñòîéòå
âñåãäà ñáîêó îò ïèëüíîãî ïîëîòíà, íå ñòîéòå â îäíó
ëèíèþ ñ ïèëüíûì ïîëîòíîì.
Ïðè îáðàòíîì óäàðå ïèëà
ìîæåò îòñêî÷èòü íàçàä, íî îïåðàòîð ìîæåò
ïîäõîäÿùèìè ìåðàìè ïðåäîñòîðîæíîñòè
ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îáðàòíûì ñèëàì.
f
Ïðè çàêëèíèâàíèè ïèëüíîãî äèñêà èëè ïðè ïåðåðûâå
â ðàáîòå âûêëþ÷àéòå ïèëó è ñïîêîéíî äåðæèòå åå â
çàãîòîâêå äî îñòàíîâêè ïèëüíîãî äèñêà. Íèêîãäà íå
ïûòàéòåñü âûíóòü ïèëó èç çàãîòîâêè èëè âûòÿíóòü åå
íàçàä, ïîêà âðàùàåòñÿ ïèëüíûé äèñê, òàê êàê ïðè
ýòîì ìîæåò âîçíèêíóòü îáðàòíûé óäàð.
Óñòàíîâèòå è
óñòðàíèòå ïðè÷èíó çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî äèñêà.
f
Åñëè Âû õîòèòå ïîâòîðíî çàïóñòèòü ïèëó, êîòîðàÿ
çàñòðÿëà â çàãîòîâêå, îòöåíòðèðóéòå ïèëüíûé äèñê â
ïðîïèëå è ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü åãî ñâîáîäíîãî
âðàùåíèÿ â çàãîòîâêå.
Åñëè ïèëüíûé äèñê çàêëèíèëî,
òî ïðè ïîâòîðíîì çàïóñêå ïèëû îí ìîæåò áûòü
âûáðîøåí èç çàãîòîâêè èëè âûçâàòü îáðàòíûé óäàð.
f
Áîëüøèå ïëèòû äîëæíû íàäåæíî ëåæàòü íà îïîðå
äëÿ ñíèæåíèÿ îïàñíîñòè îáðàòíîãî óäàðà ïðè
çàêëèíèâàíèè ïèëüíîãî äèñêà.
Áîëüøèå ïëèòû
ïðîãèáàþòñÿ ïîä ñîáñòâåííûì âåñîì. Ïëèòû äîëæíû
ëåæàòü íà îïîðàõ ñ îáåèõ ñòîðîí, êàê âáëèçè ïðîïèëà,
òàê è ñ îáîèõ êîíöîâ.
f
Íå ïðèìåíÿéòå òóïûå èëè ïîâðåæäåííûå ïèëüíûå
äèñêè.
Ïèëüíûå äèñêè ñ òóïûìè èëè íåïðàâèëüíî
ðàçâåäåííûìè çóáüÿìè âåäóò â ðåçóëüòàòå î÷åíü óçêîãî
ïðîïèëà ê ïîâûøåííîìó òðåíèþ, çàêëèíèâàíèþ äèñêà è
ê îáðàòíîìó óäàðó.
f
Äî íà÷àëà ïèëåíèÿ êðåïêî çàòÿíèòå óñòðîéñòâà
ðåãóëèðîâêè ãëóáèíû è óãëà ïðîïèëà.
Èõ ñìåùåíèå âî
âðåìÿ ïèëåíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê çàêëèíèâàíèþ
ïèëüíîãî äèñêà è îáðàòíîìó óäàðó.
OBJ_BUCH-1471-001.book Page 125 Wednesday, July 13, 2011 10:56 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 929 Y20 | (13.7.11) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 Y20 | (13.7.11) pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. f Garder affûtés et propres les outils permettant de cou- per. Des outil...
22 | Français 1 609 929 Y20 | (13.7.11) Bosch Power Tools Fonctionnement du protecteur f Vérifiez que le protecteur soit bien fermé avant chaque utilisation. Ne mettez pas la scie en marche si le protec- teur ne se déplace pas librement et n’enferme pas la la- me instantanément. Ne serrez jamais ou ...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00