Bosch GLM 150 Prof - Manuel d'utilisation - Page 2

Bosch GLM 150 Prof
Téléchargement du manuel

2

|

1 609 929 T67 | (3.7.09)

Bosch Power Tools

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 21
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 37
Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 52
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 67
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 81
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 95
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 109
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 122
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 134
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 147

Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα

160

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa

175

Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona

188

Česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

202

Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

215

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal

229

Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница

243

Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка

258

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina

273

Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница

287

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

301

Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran

314

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica

327

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg

340

Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse

353

Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis

367

中文

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

380

中文

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

392

한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 면

404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

415

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

427

vvvv

cccc

ΔΤϔλ

vÝ—U

ϪΤϔλ

OBJ_BUCH-947-004.book Page 2 Friday, July 3, 2009 8:44 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Consignes de sécurité; Description du fonctionnement; Utilisation conforme

Français | 37 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) fr Consignes de sécurité Il est impératif que toutes les ins-tructions soient lues et prises en compte pour pouvoir travailler sans risques et en toute sécurité avec cet appareil de mesure. Veillez à ce que les plaques signalétiques se trouvan...

Page 7 - Caractéristiques techniques; Télémètre laser

38 | Français 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Télémètre laser GLM 150 Professional GLM 250 VF Professional N° d’article 3 601 K72 000 3 601 K72 100 Optique de visée – z Plage de mesure 0,05 – 150 m A) 0,05 – 250 m A) Précision de mesure (typique) ± 1,0 mm B) ± ...

Page 8 - Eléments de l’appareil; Affichage; Mise en place/changement des piles

Français | 39 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la représentation de l’appareil de mesu-re sur la page graphique. 1 Blocage de la goupille de butée 2 Touche Faisceau laser permanent 3 Touche de commutation de fonc...

Autres modèles de instruments de mesure Bosch

Tous les instruments de mesure Bosch