Bosch GLM 250 - Manuel d'utilisation - Page 55

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Ne jamais apporter de modifications au dispositif laser.; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Télémètre laser
- Page 8 – Mise en place/changement des piles; Fonctionnement; Mise en service
- Page 9 – Fonctions de mesure
- Page 11 – Mesure de longueurs différée
- Page 12 – « sum »
- Page 13 – Instructions d’utilisation
- Page 14 – Défaut – Causes et remèdes; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad
312
|
فارسى
1 609 92A 0KT | (16.4.14)
Bosch Power Tools
هداد نسشن یفنم ددع تروصب ،قوى هباسحم قبط هلصسح
هک )یرتشیب( یرگید لک هلصسى کی نسمزمه و دوش یم
یلبق دادعت زا رتشیب نیعم هزادنا کی برض لصسح هجیتن
.دوش یم هداد نسشن ،تاا
ینسیم رطا رد ست ،دیهدب تکرح ردقنآ یریگ هزادنا رازبا
هزادنا رظن دروم دادعت برض لصسح ،
a
سه هزادنا رگنسشن
هدنسم یقسب و دوش هداد نسشن رگشیسمن هحفص رد نیعم
رطا رد )برضلصسح نیا یسهنم لک هلصسى هزادنا( هلصسح
سپا .دشسب
"0,0 m"
لدسعم ،
a
سه هزادنا رگنسشن ینیئسپ
.دینک یراذگتملاع ار یریگ هزادنا أدبم هطقن
:سه لسثم
:تاا تبثم ددع کی ،هلصسح هدنسم یقسب هزادنا
(a
7,4 m = (12 x 0,6 m) + 0,2 m
لدسعم لک هلصسى /تىسسم کی رد
هزادنا رسب
12
دادعت ،رتم
7,4 m
سب
هولاع .دراد دوجو رتم
0,6 m
نیعم
هزادنا کی ،هلصسى نیا رد نیا رب
هزادنا ناونعب ،رتم
0,2 m
لدسعم
هلصسى .دراد دوجو زین هدنسم یقسب
هیلوا هطقن و یریگ هزادنا رازبا نيب
0,2 m
لدسعم هلصسح هدنسم یقسب هزادنا نیا رادقم هب ار
دینک یراذگ تملاع ار لوط نیا سپا و دیهد شهسک رتم
.دیهدب لسقتنا سی
:تاا یفنم ددع کی ،هلصسح هدنسم یقسب هزادنا
(b
7,0 m = (12 x 0,6 m) – 0,2 m
لدسعم لک هلصسى /تىسسم کی رد
لدسعم هزادنا کی ،رتم
7,0 m
سب
لصسح زا یرسک رادقم ،رتم
0,2 m
0,6 m
نیعم هزادنا رد رسب
12
برض
هزادنا رازبا نيب هلصسى .تاا رتم
نیا رادقم هب ار هیلوا هطقن و یریگ
رتم
0,2 m
لدسعم یرسک هزادنا
ار لوط نیا سپا و دیهد شیازىا
.دیهدب لسقتنا سی دینک یراذگ تملاع
هب ناوتیم ،یریگ هزادنا یارب
7
همکد هستوک نداد رسشى سب
.داد همتسخ نیعم هزادنا کی لسقتنا و یراذگتملاع درکلمع
،یریگ هزادنا یارب
7
همکد نتشادهگن و نداد رسشى سب
سب( اًددجم نیعم هزادنا کی لسقتنا و یراذگتملاع درکلمع
.ددرگ یم زسغآ )نیعم هزادنا نسمه
تدم زا سپ نیعم هزادنا کی لسقتنا و یراذگتملاع درکلمع
یارب .دوش یم شومسخ کیتسموتا روطب هقیقد
5
نسمز
یسه همکد زا یکی ،درکلمع نیا رتعیرا ندرک شومسخ
.دیهدب رسشى ار یریگ هزادنا رازبا درکلمع
اه هزادنا نیرخآ تسیل ندروآ تسدب هوحن
ار سهنآ هباسحم و رخآ یریگ هزادنا
30
،یریگ هزادنا رازبا نیا
نیرخآ سب عورش( سوکعم بیترت هب و درسپا یم هظىسح هب
.دهد یم نسشن )هزادنا
هظىسح هب یسه هزادنا نتىسیزسب ی ارب
رسشى ار
15
همکد ،هدش هدرپا
هجیتن ،رگشیسمن هحفص رد .دیهدب
ِتملاع مسمضنسب ،یریگ هزادنا نیرخآ
نینچمه و
d
سه هزادنا تسیل رگنسشن
یدنب هرسمش یارب رگشرسمش کی
رهسظ ،هدش هداد نسشن یسه هزادنا
.دوش یم
یرگید هزادنا چیه ،
15
همکد ددجم نداد رسشى سب هچنسنچ
نیرخآ هب یریگ هزادنا رازبا ،دشسبن دوجوم هظىسح رد
تسیل ندرک کرت یارب .ددرگ یمزسب یریگ هزادنا درکلمع
ار یریگ هزادنا رازبا درکلمع یسه همکد زا یکی ،سه هزادنا
.دیهدب رسشى
تسیل رد هدهسشم لبسق یرسج یسه هزادنا ندرک کسپ یارب
ندرک کسپ یارب .دیهدب رسشى هستوک ار
16
همکد ،سه هزادنا
و دیهدب رسشى ار
15
همکد ،سه هزادنا تسیل ریدسقم لک
رسبکی ار
16
همکد نسمزمه و دیرادهگن تلسح نیمه رد ارنآ
.دیهدب رسشى هستوک
هدش یریگ هزادنا ریداقم ندرک کاپ هوحن
هیلک رد دیناوت یم ،
16
همکد تدم هستوک نداد رسشى سب
یریگ هزادنا )لوط( رادقم نیرخآ ،یریگ هزادنا یسه درکلمع
نیا هستوک نداد رسشى رسب دنچ قیرط زا .دینک کسپ ار هدش
ِ سوکعم بیترت هب ار ریدسقم نیا زا کی ره ناوتیم ،همکد
.درک کسپ یلاوتم روطب ،ریدسقم طبض
رسشى رسب نیلوا سب ،سهراوید حوطا یریگ هزادنا درکلمع رد
هدش یریگ هزادنا رادقم نیرخآ ،
16
همکد هستوک نداد
نداد رسشى سب .دوش یم کسپ )درفم یریگ هزادنا( لوط
نیا نداد رسشى سب و ،
B
X
یسه لوط هیلک ،همکد نیا ددجم
.دوش یم کسپ زین
A
عسفترا ،رسب نیموا یارب همکد
اه هزادنا عمج هوحن
ار هاوخلد رادقم کی تسخن ،رگیدکی سب سه هزادنا عمج یارب
بسختنا سه هزادنا تسیل زا ار هزادنا کی سی و دیریگب هزادنا
.دیهدب رسشى ار سه هزادنا عمج یارب
6
همکد سپا .دینک
نسشن درکلمع نیا دیئست یارب
"+"
تملاع رگشیسمن هحفص رد
و دیریگب هزادنا ار یرگید رادقم کی سپا .دوش یم هداد
.دینک بسختنا سه هزادنا تسیل زا ار یرگید هزادنا کی سی
ره عمج لصسح ندروآ تادب یارب
هجیتن یارب
5
همکد ،یریگ هزادنا ود
.دیهدب رسشى ار یریگ هزادنا
رگشیسمن روطا رد هطوبرم هباسحم
رطا رد ،عمج لصسح و
a
سه هزادنا
رد ،
c
یریگ هزادنا هجیتن رگشیسمن
یم هداد نسشن رگشیسمن هحفص
.دوش
یسه هزادنا ناوتیم ،سه هزادنا عمج لصسح هباسحم زا سپ
نیا هب ار سه هزادنا تسیل زا ییسه هزادنا نینچمه و یرگید
ریذپ مسجنا یتروص رد لمع نیا .دوزىا عمج لصسح هجیتن
هزادنا عمج یارب
6
همکد ،یریگ هزادنا ره زا لبق هک تاا
لمع ناوتیم ،
5
همکد نداد رسشى سب .دوش هداد رسشى سه
.داد همتسخ ار سه هزادنا عمج
:سه هزادنا عمج هوحن سب هطبار رد یتسکن
−
ناوتیمن ار سه مجح و سه تحسسم ،سه لوط یسه هزادنا
لوط هزادنا کی لسثم روطب هچنسنچ .تخیمآ رگیدکی سب
سپ ،دنوش هدوزىا رگیدکی هب تحسسم هزادنا کی سب
تملاع ،یریگ هزادنا هجیتن یارب
5
همکد نداد رسشى زا
.دوش یم رهسظ رگشیسمن هحفص رد )سطخ(
"ERROR "
یریگ هزادنا درکلمع نیرخآ هب یریگ هزادنا رازبا سپا
.ددرگ یم زسب هدش بسختنا
−
لسثم روطب( یریگ هزادنا کی هجیتن ،هباسحم ره یارب
هزادنا ،هتاویپ یسه یریگ هزادنا رد و ،)مجح هزادنا
هحفص رد ،
c
یریگ هزادنا هجیتن رگشیسمن رطا رد هک یا
عمج .دوش یم عمج ،دوش یم هداد نسشن رگشیسمن
رگشیسمن روطا رد عقاو درفم هدش یریگ هزادنا ریدسقم
.دشسب یمن ریذپ نسکما ،
a
سه هزادنا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0KT | (23.4.14) Français Avertissements de sécurité Pour une utilisation sans danger et en toute sécurité de l’appareil de mesure, lisez at-tentivement toutes les instructions et te-nez-en compte. Faites en sorte que les éti-quettes d’avertissement se trouva...
28 | Français 1 609 92A 0KT | (23.4.14) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la re-présentation de l’appareil de mesure sur la page graphique. 1 Blocage de la goupille de butée 2 Touche Faisceau laser permanent 3 ...
Français | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 0KT | (23.4.14) 31 Lunettes de vision du faisceau laser * 32 Mire de visée laser * * Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fourniture. Affichages a Lignes valeurs de mesure b Affichage d’erreur « ERROR » c Ligne résultat d Ind...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80