Bosch GOF 1600 CE (0601624020) - Manuel d'utilisation - Page 33

Bosch GOF 1600 CE (0601624020)
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Page: / 52
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Hrvatski |

225

Bosch Power Tools

1 609 92A 0B3 | (30.4.14)

Prag vibracije naveden u ovim uputama izmjeren je postup-
kom mjerenja propisanim u EN 60745 i može se primijeniti za
međusobnu usporedbu električnih alata. Prikladan je i za pri-
vremenu procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene električ-
nog alata. Ako se međutim električni alat koristi za druge pri-
mjene, s različitim priborom, radnim alatima koji odstupaju
od navedenih ili se nedovoljno održavaju, prag vibracija može
odstupati. Na taj se način može osjetno povećati opterećenje
od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i rad-
nih alata, kao i organiziranje radnih operacija.

Izjava o usklađenosti

Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proizvod opisan
pod „Tehnički podaci“ odgovara svim relevantnim odredbama
smjernica 2009/125/EC (odredba 1194/2012),
2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC uključujući i njiho-
ve izmjene te da je sukladan sa slijedećim normama:
EN 60745-1, EN 60745-2-17.

Tehnička dokumentacija (2006/42/EC) može se dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM 9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, Germany

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, Germany
29.04.2014

Montaža

Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni
utikač iz utičnice.

Ugradnja motora za glodanje u jedinicu za zarezi-
vanje/kopirnu jedinicu (vidjeti slike A – B)

– Otvorite steznu polugu za jedinicu za zarezivanje/kopirnu

jedinicu

22

.

– Uvucite motor za glodanje do graničnika u jedinicu za zare-

zivanje/kopirnu jedinicu.

– Kod primjene kopirne jedinice

3

pritisnite steznu polugu

25

i pomaknite motor za glodanje

1

u kopirnoj jedinici

3

ovisno od tražene pozicije, prema gore ili dolje, sve dok se
kod više ne pritisnute stezne poluge

25

ne blokira u jed-

nom od 3 izreza

26

.

– Zatvorite steznu polugu za jedinicu za zarezivanje/kopirnu

jedinicu

22

.

– Namjestite željenu dubinu glodanja, vidjeti u poglavlju „Na-

mještanje dubine glodanja“.

Odvajanje motora za glodanje jedinice za zarezivanje/ko-
pirne jedinice (vidjeti sliku C)

– Otvorite steznu polugu za jedinicu za zarezivanje/kopirnu

jedinicu

22

.

– Pomaknite motor za glodanje do graničnika i držite ga u toj

poziciji.

– Pritisnite sigurnosnu tipku

21

i izvucite motor za glodanje

do kraja iz jedinice za zarezivanje/kopirne jedinice. Kod
primjene kopirne jedinice

3

pritisnite dodatno steznu polu-

gu

25

.

Ugradnja glodala (vidjeti sliku D)

Za ugradnju i zamjenu glodala preporučuje se nošenje
zaštitnih rukavica.

Ovisno od svrhe primjene, glodala se mogu dobiti u različitim
izvedbama i kvalitetama.

Glodala od brzoreznog čelika

prikladna su za obradu mekših

materijala, kao što je meko drvo i plastika.

Glodala sa reznim pločicama od tvrdog metala

prikladna su

specijalno za obradu tvrdih i abrazivnih materijala, kao npr.
tvrdog drva i aluminija.

Originalna glodala iz sveobuhvatnog Bosch programa pribora
možete dobiti u specijaliziranoj trgovačkoj mreži.

Koristite po mogućnosti glodala sa promjerom drške od
12 mm. Ugradite samo besprijekorna i čista glodala.

Glodalo možete zamijeniti ako je motor za glodanje ugrađen u
jedinici za zarezivanje/kopirnoj jedinici. Međutim, preporuču-
jemo zamjenu alata dok je demontiran motor za glodanje.

– Izvadite motor za glodanje iz jedinice za zarezivanje/kopir-

ne jedinice.

– Pritisnite tipku za blokiranje vretena

27

(

) i držite je pri-

tisnutom. Vreteno eventualno okrenite malo rukom, sve
dok blokada ne uskoči.

Tipku za blokiranje vretena 27 pritisnite samo dok ure-
đaj ne radi.

– Otpustite završnu maticu

17

sa viljuškastim ključem

28

(otvora ključa 24 mm), okretanjem suprotno smjeru ka-
zaljke na satu (

).

– Uvucite glodalo u stezna kliješta. Drška glodala mora biti

najmanje 20 mm uvučena u steznim kliještima.

– Stegnite završnu maticu

17

sa viljuškastim ključem

28

(otvora ključa 24 mm), okretanjem u smjeru kazaljke na
satu. Otpustite tipku za blokiranje vretena

27

.

Bez montirane kopirne čahure ne ugrađujte nikakva
glodala promjera većeg od 50 mm.

Ova glodala ne odgo-

varaju temeljnoj ploči.

Stezna kliješta ni u kojem slučaju ne stežite sa završ-
nom maticom, sve dok nije montirano glodalo.

Stezna

kliješta bi se inače mogla oštetiti.

Usisavanje prašine/strugotina

Prašina od materijala kao što su premazi sa sadržajem olo-
va, neke vrste drva, mineralnih materijala i metala, može
biti štetna za zdravlje. Dodirivanje ili udisanje prašine mo-
že uzrokovati alergijske reakcije i/ili oboljenja dišnih puto-
va korisnika električnog alata ili osoba koje se nalaze u bli-
zini.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1178-004.book Page 225 Wednesday, April 30, 2014 10:24 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 9 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

26 | Français 1 609 92A 0B3 | (30.4.14) Bosch Power Tools Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (08...

Page 10 - Instructions de sécurité pour fraises

Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0B3 | (30.4.14) et des socles adaptés réduiront le risque de choc élec-trique.  Eviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisi-nières et les réfrigérateurs. Il existe un risque accru de cho...

Page 11 - Utilisation conforme

28 | Français 1 609 92A 0B3 | (30.4.14) Bosch Power Tools tournent à une vitesse de rotation supérieure à celle qui est admise risquent d’être détruits.  Les outils de fraisage et les autres accessoires doivent correspondre exactement au porte-outil (pince de ser-rage) de votre outil électroportati...

Autres modèles de fraiseuses Bosch