Bosch GOL 32 D - Manuel d'utilisation - Page 44

Table des matières:
- Page 3 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Description et performances du; Utilisation conforme; Caractéristiques techniques
- Page 4 – Fonctionnement; Mise en place et alignement de l’appareil de
- Page 5 – Fonctions de mesure
- Page 6 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 7 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria
140
|
ﺳرﺎﻓ
1 619 929 L41 | (18.6.12)
Bosch Power Tools
ﺲ وﺮﺳ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮ
ﺰ ﲤ
و
ﺮ ﻤﻌﺗ
،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
رد
نآ
راﺪﻬﮕﻧ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
اﺮﺑ
هراﻮﻤﻫ
لﺎﺳرا
نآ
هاﺮﻤﻬﺑ
ﻪ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻒ
رد
اﺮﻧآ
،رﺎﺒﻧا
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
،هﺪ دﺮﮔ
.
ﺪ راد
هﺎﮕﻧ
ﺰ ﲤ
هراﻮﻤﻫ
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺪ ﻨ ﻧ
رو
ﻪﻃﻮﻏ
تﺎﻌ ﺎﻣ
ﺮ ﺎﺳ
ﺎ
و
بآ
رد
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
زا
.
ﺪ ﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
بﻮﻃﺮﻣ
و
مﺮﻧ
لﺎﻤﺘﺳد
زا
ﮔدﻮﻟآ
ندﺮ
ﺎﭘ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻨ
راددﻮﺧ
لﻼﺣ
ﺎ
و
هﺪﻨﻨ
ﺎﭘ
داﻮﻣ
دﺮﺑرﺎ
ور
دﻮﺟﻮﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
.
ﺪ ﻨ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﮋ و
طﺎ ﺘﺣا
ﺎﺑ
ﺎﻫ
ﺳﺪﻋ
زا
ﺰﮔﺮﻫ
.
ﺪ ﻨ
فﺮﻃﺮﺑ
مﺮﻧ
ﻮﻣ
ﻢﻠﻗ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
ً اﺮﺼﺤﻨﻣ
ار
ﺎﻫ
ﺳﺪﻋ
.
ﺪ ﻨ ﻧ
ﺲﳌ
ﺖﺸﮕﻧا
ﺎﺑ
ار
ﺎﻫﺰﻨﻟ
و
ﻞﻤﺣ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻒ
و
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
نداد
راﺮﻗ
رﺎﺒﻧا
رد
زا
ﺶ ﭘ
ﻞﻤﺣ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻒ
رد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺸﺧ
ًﻼﻣﺎ
ﻪ
ﺪ ﻨ
ﺖﻗد
،نآ
ﻞﻘﻧ
ﺖﺑﻮﻃر
هﺪﻨﻨ
ﻊﻓد
داﻮﻣ
وﺎﺣ
ﭼﻮ
ﻪﺴ
،هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻘﻧ
و
ﻊﻓد
داﻮﻣ
وﺎﺣ
ﭼﻮ
ﻪﺴ
ﻦ ا
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪ ﺒﻌﺗ
(
لژ
ﺎ ﻠ ﺳ
)
.
دﻮﺷ
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻢﻈﻨﻣ
رﻮﻄﺑ
ﺪ ﺎﺑ
ﺖﺑﻮﻃر
هﺪﻨﻨ
رد
ﻪ
رﺎ ﺴﺑ
ﺖﻗد
دﻮﺟو
ﺎﺑ
، ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
ندﺎﺘﻓا
رﺎ
زا
ترﻮﺻ
رد
ﻪﺑ
نآ
ﺮ ﻤﻌﺗ
اﺮﺑ
ﺪ ﺎﺑ
،ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ترﻮﺻ
نآ
ﺶ ﺎﻣزآ
و
ﺪ ﻟﻮﺗ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﻗﺮﺑ
تﻻآراﺰﺑا
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
ﺰ اﺮﻣ
و
زﺎﺠﻣ
ﺎﻫ
هﺎﮔﺮ ﻤﻌﺗ
زا
.
ﺪ ﻨ ﻧ
زﺎﺑ
دﻮﺧ
ﺮﺳ
ﺰﮔﺮﻫ
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺪ ﻨ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
شﻮﺑ
ًﺎﻤﺘﺣ
ًﺎﻔﻄﻟ
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﺪ
راﺰﺑا
شرﺎﻔﺳ
ﺎ
و
لاﻮﺌﺳ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
اﺮﺑ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
ور
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
ﻻﺎ
ﻤﻗر
هد
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
.
ﺪ ﻫد
عﻼﻃا
و
ﻞﻤﺣ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻒ
ﻞﺧاد
ً اﺮﺼﺤﻨﻣ
ﺮ ﻤﻌﺗ
اﺮﺑ
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻘﻧ
نﺎ ﺮﺘﺸﻣ
ﺎﺑ
هروﺎﺸﻣ
و
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
ﺲ وﺮﺳ
،تاﺮ ﻤﻌﺗ
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
ﻪﺑ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
ﺮﺘﻓد
و
ﺮ وﺎﺼﺗ
.
داد
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺦﺳﺎﭘ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﺪ
تﺎﻌﻄﻗ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
هدﺮﺒﻣﺎﻧ
ﺖ ﺎﺳ
رد
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﺪ
تﺎﻌﻄﻗ
هرﺎﺑ
رد
تﺎﻋﻼﻃا
:
ﺪ ﺎﳕ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻞ ذ
www.bosch-pt.com
ﻪﺑ
ﻞ ﻣ
لﺎﻤ
ﺎﺑ
شﻮﺑ
ﺖ ﺮﺷ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
روﺎﺸﻣ
ﻢ ﺗ
و
تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﻢ ﻈﻨﺗ
و
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺮﻃ
،ﺪ ﺮﺧ
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
.
ﺪﻫﺪ ﻣ
ﺦﺳﺎﭘ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻛﺪﻳ
راﺰﺑا
ﻪﻴﻬﺗ
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺮﻴﻤﻌﺗ
، ﺘﻧارﺎﮔ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
اﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
داﺮﻓا
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮ
جرﺎﺧ
هدر
زا
ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻖ ﺮﻃ
ﻪﺑ
ﺪ ﺎﺑ
ﺎﻫ
ﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
، ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﺖﻓﺎ زﺎﺑ
و
جرﺎﺧ
هدر
زا
ﺖﺴ ز
ﻂ ﺤﻣ
ﻆﻔﺣ
.
ﺖﺳا
ظﻮﻔﺤﻣ
ﺮ ﻐﺗ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﻖﺣ
gol20_fa_1619929L41_003.indd 140
gol20_fa_1619929L41_003.indd 140
18.06.2012 10:45:51
18.06.2012 10:45:51
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 13 Bosch Power Tools 1 619 929 L41 | (18.6.12) Bosch Service – Training Centre 2869-2869/1 Soi Ban Kluay Rama IV Road (near old Paknam Railway) Prakanong District 10110 Bangkok Thailand Tel.: +66 (2) 6 71 78 00 – 4 Fax: +66 (2) 2 49 42 96 Fax: +66 (2) 2 49 52 99 Singapore Robert Bosch (SE...
14 | Français 1 619 929 L41 | (18.6.12) Bosch Power Tools Fonctionnement f Contrôlez la précision de nivellement et d’affichage de l’appareil de mesure avant de commencer tout travail ainsi qu’après un transport prolongé de l’appareil de mesure. f Protégez l’appareil de mesure contre l’humidité, ne ...
Français | 15 Bosch Power Tools 1 619 929 L41 | (18.6.12) Tournez la première des deux molettes de nivellement A et B afin de centrer la bulle d’air entre les deux molettes. Tournez ensuite la troisième molette de nivellement C jusqu’à ce que la bulle d’air se trouve au centre du niveau à bulle cir...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80