Bosch GSB 13 RE 0.601.217.102 - Manuel d'utilisation - Page 28

Bosch GSB 13 RE 0.601.217.102
Téléchargement du manuel

عربي

|

149

Bosch Power Tools

1 609 92A 2B1 | (14.3.16)

)

D

ةروصلا عجارت( بلاوللا طبر ددع

لمعتست نأ عغبني

16

بلاوللا طرر مقل مدختست امدني

بلاوللا طرر مقل طقف مدختسا .

15

ماي مقل لماح اًمئاد

.بلوللا سأر مئلات عتلا

بيقثتلا/بيقثتلا“ ليوحتلا حاتفم زكبي بلاوللا طرر لجأ نم

.”بقثلا“ زمر یلي اًمئاد

4

”قبطلار قفبملا

باقثملا فرظ لادبتسا

)

E

ةروصلا عجارت( باقثملا فرظ كف

دشيو مقلي

1

دشلا عيبسلا باقثملا فبظ كف لجأ نم

باقثملا فبظ عف

17

اًيلخاد فاوحلا عسادس طرر حاتفم

ضبي(

18

كفلا حوتفم طرر حاتفم زكبيو

1

دشلا عيبسلا

.نارودلا روحمر حاتفملا زيكبت حطس یلي )مم

14

حاتفملا

لغش ةدضنمك ،ةنيتم ةدياق یلي ةيئاربهكلا ةدعلا عض

لحو ماكحإر

18

كفلا حوتفملا طربلا حاتفم كسما .لاًثم

طربلا حاتفم لتف للاخ نم

1

دشلا عيبسلا باقثملا فبظ

لح متي .

نارودلا هاجتار

17

اًيلخاد فاوحلا عسادسلا

للاخ نم هئاصعتسا لاح عف دشلا عيبسلا باقثملا فبظ

عسادسلا طربلا حاتفمر ةليوطلا قاسلا یلي ةفيفخ ةقبط

فاوحلا عسادسلا طربلا حاتفم عزنا .

17

اًيلخاد فاوحلا

باقثملا فبظ كفو دشلا عيبسلا باقثملا فبظ ني اًيلخاد

.هلتف للاخ نم اًمامت دشلا عيبسلا

ةقيبطلا سفنر

14

قوطلا ننسملا باقثملا فبظ كف ّمتي

.دشلا عيبسلا باقثملا فبظل ةفوصوملا

)

F

ةروصلا عجارت( باقثملا فرظ بيكرت

قوطلا ننسملا/دشلا عيبسلا باقثملا فبظ بيكبت ّمتي

.سكاعملا لسلستلار

ّدش نارود مزعب باقثملا فرظ ّدش ّمتي نأ بجي

.اًبيرقت رتم نتوين

35 – 30

نم حوارتي

ةراشنلا/رابغلا طفش

یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ

دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا

ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت

یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق

یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ

.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا

اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت

ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم

ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل

یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل

نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا

.مهبيغ

.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح

.

P2

حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني

بوغبملا داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت

.اهتجلاعم

لعتشت نأ زوجي

.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت

.ةلوهسر ةببغلأا

ليغشتلا

ليغشتلا ءدب

قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا

ةحئلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج

ةيئابرهكلا ددعلا ليغشت متي نأ نكمي .زاهجلا زارط

.اضيأ طلوف

220

ـب طلوف

230

ـب ةددحملا

)

H – G

روصلا عجار( نارودلا هاجتا طبض

موقت نأ

8

نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم ةطساور كنكمي

ذيفنت نكمي لا نكلو .ةيئاربهكلا ةدعلا نارود هاجتا بييغتر

.ليغشتلا ديق

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم نوكي امدني كلذ

طغضي بلاوللا طررو بيقثتلا لاميأ ءابجلإ

:ينيمي نارود

.مداصتلا دح یلإ راسيلا یلإ

8

نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم

طغضي ليماوصلاو بلاوللا عزن وأ ّلحل

:يراسي نارود

.مداصتلا دح یلإ نيميلا یلإ

8

نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم

ليغشتلا عون طبض

بلاوللا طبرو بيقثتلا

.”بقثلا“ زمر یلي

4

ليوحتلا حاتفم زكر

قرطلاب قفرملا بيقثتلا

بيقثتلا“ زمر یلي

4

ليوحتلا حاتفم طبضا

.”قبطلار قفبملا

هليوحت نكميو عومسم توصر قشاعتي

4

ليوحتلا حاتفم نإ

.كبحملا نارود ءانثأ یتح

ءافطلإاو ليغشتلا

حاتفم ىلي ةيئاربهكلا ةدعلا

ليغشت

لجأ نم طغضا

.اًطوغضم هئاقرإ ىلي ظفاحو

6

ءافطلإاو ليغشتلا

،طاغضنلاا ةلاح عف وهو

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

تيبثتل

.

5

تيبثتلا رز طغضي

ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا

ءافطإ

لجأ نم

تيبثتلا حاتفم ةطساور هتيبثت ّمت دق ناك نإ وأ

6

ءافطلإاو

دعر كبتي مث ةظحلل

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم طغضيف

5

.كلذ

لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش

.ةقاطلا بيفوت

قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض

ةيئاربهكلا ةدعلا قبط/نارود ددي طبضت نأ كنكمي

حاتفم یلي طغضلا یدم بسح ،جيردت نود ليغشتلا ديق

.

6

ءافطلإاو ليغشتلا

یلإ

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي فيفخلا طغضلا يدؤي

/نارودلا ددي عفتبيو .ضفخنم قبط ددي/نارود ددي

.طغضلا ةدايزر قبطلا ددي

اًقبسم قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض

)

3 601 B17 103

زارط زاهجلاب دوجوم ريغ(

نأ

7

اًقبسم نارودلا ددي طبض ةلجي ةطساور كنكمي

ءانثأ یتح اًقبسم بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي طبضت

.ليغشتلا

لغشلا ةدامر بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي قلعتي

ةربجتلا قيبط ني هيلإ لصوتلا نكميو لمعلا فوبظرو

.ةيلمعلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Avertissements de sécurité pour la perceuse; Utilisation conforme

Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 2B1 | (14.3.16) Maintenance et entretien  Faire entretenir l’outil par un réparateur qualifié utili-sant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela assurera que la sécurité de l’outil est maintenue. Avertissements de sécurité pour la perceuse  Port...

Page 7 - Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; Changement d’outil

18 | Français 1 609 92A 2B1 | (14.3.16) Bosch Power Tools Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau de pression acoustique 93 dB(A) ; niveau d’in-tensité acoustique 104 dB(A...

Page 8 - Changement du mandrin de perçage; Mise en marche; Mise en service

Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 2B1 | (14.3.16) Mandrin à couronne dentée (voir figure C)  Portez des gants de protection lors du changement d’outil. En cas de travaux assez longs, le mandrin de per- çage risque de s’échauffer fortement. Ouvrez le mandrin à clé à couronne dentée 14 par un...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch