Bosch GSB 14,4 V-EC 0.601.9D7.000 - Manuel d'utilisation - Page 13

Table des matières:
- Page 4 – Transport; Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail
- Page 5 – Sécurité des personnes; Avertissements de sécurité pour
- Page 6 – Autres instructions de sécurité et
- Page 7 – Accessoires fournis
- Page 8 – Niveau sonore et vibrations; Service Après-Vente et Assistance
- Page 9 – Español; Advertencias de peligro generales; Seguridad del puesto de trabajo
110
| Български
1 609 92A 0WT | (14.10.14)
Bosch Power Tools
Î
ntreţinere şi curăţare
Pentru a lucra bine şi sigur păstraţi curate scula electri-
că şi fantele de aerisire.
Dup
ă
fiecare utilizare cur
ăţ
a
ţ
i sistemul de prindere a acceso-
riilor şi fantele de aerisire ale sculei electrice, de asemeni şi
fantele de aerisire ale acumulatorului.
Asistenţă clienţi şi consultanţă privind
utilizarea
Serviciul de asisten
ţă
clien
ţ
i v
ă
r
ă
spunde la întreb
ă
ri privind
repararea şi între
ţ
inerea produsului dumneavoastr
ă
cât şi pie-
sele de schimb. G
ă
si
ţ
i desenele de ansamblu şi informa
ţ
ii pri-
vind piesele de schimb şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultan
ţă
Bosch v
ă
r
ă
spunde cu pl
ă
cere la între-
b
ă
ri privind produsele noastre şi accesoriile acestora.
Î
n caz de reclama
ţ
ii şi comenzi de piese de schimb v
ă
rug
ă
m
s
ă
indica
ţ
i neap
ă
rat num
ă
rul de identificare compus din
10 cifre, conform pl
ă
cu
ţ
ei indicatoare a tipului sculei electrice.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia M
ă
celariu Nr. 30 – 34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: [email protected]
Tel. consultan
ţă
clien
ţ
i: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro
Transport
Acumulatorii Li-Ion integra
ţ
i respect
ă
cerin
ţ
ele legisla
ţ
iei pri-
vind transportul m
ă
rfurilor periculoase. Acumulatorii pot fi
transporta
ţ
i rutier f
ă
r
ă
restric
ţ
ii de c
ă
tre utilizator.
Î
n cazul transportului de c
ă
tre ter
ţ
i (de exemplu: transport a-
erian sau prin firm
ă
de expedi
ţ
ii) trebuie respectate cerin
ţ
e
speciale privind ambalarea şi marcarea.
Î
n aceast
ă
situa
ţ
ie, la
preg
ă
tirea expedierii trebuie consultat un expert în transpor-
tul m
ă
rfurilor periculoase.
Expedia
ţ
i acumulatorii numai în cazul în care carcasa acestora
este intact
ă
. Acoperi
ţ
i cu band
ă
de lipit contactele deschise şi
ambala
ţ
i astfel acumulatorul încât s
ă
nu se poat
ă
deplasa în
interiorul ambalajului.
V
ă
rug
ă
m s
ă
respecta
ţ
i eventualele norme na
ţ
ionale supli-
mentare.
Eliminare
Sculele electrice, acumulatorii, accesoriile şi ambala-
jele trebuie direc
ţ
ionate c
ă
tre o sta
ţ
ie de revalorifica-
re ecologic
ă
.
Nu arunca
ţ
i sculele electrice şi acumulatorii/bateriile în guno-
iul menajer!
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
sculele electrice scoase din uz şi, conform
Directivei Europene 2006/66/CE, acumu-
latorii/bateriile defecte sau consumate tre-
buie colectate separat şi direc
ţ
ionate c
ă
tre
o sta
ţ
ie de reciclare ecologic
ă
.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Общи указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички ука-
зания.
Неспазването на приведени-
те по-долу указания може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
И
зползваният по-долу термин «електроинструмент» се от-
нася до захранвани от електрическата мрежа електроин-
струменти (с
ъ
с захранващ кабел) и до захранвани от аку-
мулаторна батерия електроинструменти (без захранващ
кабел).
Безопасност на работното място
Поддържайте работното си място чисто и добре ос-
ветено.
Безпоряд
ъ
к
ъ
т и недостат
ъ
чното осветление
могат да спомогнат за в
ъ
зникването на трудова злопо-
лука.
Не работете с електроинструмента в среда с пови-
шена опасност от възникване на експлозия, в бли-
зост до леснозапалими течности, газове или прахо-
образни материали.
П
о време на работа в електроин-
струментите се отделят искри, които могат да в
ъ
зпламе-
нят прахообразни материали или пари.
Дръжте деца и странични лица на безопасно раз-
стояние, докато работите с електроинструмента.
Ако вниманието
В
и б
ъ
де отклонено, може да загубите
контрола над електроинструмента.
Montarea/demontarea clipului colorat
9
163
Montarea/demontarea suportului pentru bi
ţ
i
10
163
Pornire/oprire
11
163
Alegerea accesoriilor
–
164
Scopul acţiunii
Figura
Pagina
OBJ_DOKU-37819-003.fm Page 110 Tuesday, October 14, 2014 9:37 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 13 Bosch Power Tools 1 60 9 92A 0WT | (14.10.14) Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: (021) 5512577 Fax: (021) 5513223 E-Mail: [email protected] Bosch Headquarters Midrand, Gauteng Tel.: (011) 6519600 Fax: (011) 6519880 E-Mail: [email protected]...
14 | Français 1 6 09 92A 0WT | (14.10.14) Bosch Power Tools dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de ...
Français | 15 Bosch Power Tools 1 60 9 92A 0WT | (14.10.14) GSR 14,4 V-EC/ GSR 18 V-EC / GSB 14,4 V-EC / GSB 18 V-EC Tenir l’outil par les surfaces de préhension isolées, lors de la réalisation d’une opération au cours de laquelle l’organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec un câblage ...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203