Bosch GSB 16 RE 0.601.14E.500 - Manuel d'utilisation - Page 15

Table des matières:
- Page 6 – Consignes de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Avertissements de sécurité pour la per-; Description du fonctionnement; Utilisation conforme
- Page 9 – Eléments de l’appareil
- Page 10 – Caractéristiques techniques
- Page 11 – Changement de l’outil; Changement du mandrin de perçage
- Page 12 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 13 – Instructions d’utilisation
- Page 14 – Service après-vente et assistance des; Elimination des déchets
Español |
35
Bosch Power Tools
1 609 929 R66 | (10.7.08)
Utilización reglamentaria
El aparato ha sido diseñado para taladrar con
percusión en ladrillo, hormigón y piedra, así co-
mo para taladrar sin percutir madera, metal, ce-
rámica y material sintético. Los aparatos dota-
dos con regulador electrónico e inversión de
giro son adecuados también para atornillar y ha-
cer roscas.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referi-
da a la imagen de la herramienta eléctrica en la
página ilustrada.
1
Portabrocas de sujeción rápida
2
Conmutador “Taladrar/taladrar con
percusión”
3
Selector de sentido de giro
4
Tecla de enclavamiento del interruptor de
conexión/desconexión
5
Interruptor de conexión/desconexión
6
Rueda preselectora de revoluciones
7
Empuñadura adicional *
8
Tope de profundidad *
9
Llave del portabrocas *
10
Portabrocas de corona dentada *
11
Punta de atornillar *
12
Soporte universal de puntas de atornillar *
13
Llave macho hexagonal **
* Los accesorios descritos e ilustrados no correspon-
den al material que se adjunta de serie.
** de tipo comercial (no se adjunta con el aparato)
Información sobre ruidos y vibraciones
Determinación de los valores de medición según
EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, de-
terminado con un filtro A, asciende a: Nivel de
presión sonora 96 dB(A); nivel de potencia
acústica 107 dB(A). Tolerancia K = 3 dB.
¡Colocarse un protector de oídos!
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de
tres direcciones) determinado según EN 60745:
Taladrado en metal: Valor de vibraciones gene-
radas a
h
= 5,5 m/s
2
, tolerancia K = 1,5 m/s
2
,
Taladrado con percusión en hormigón: Valor de
vibraciones generadas a
h
= 15 m/s
2
, tolerancia
K = 2,4 m/s
2
,
Atornillado: Valor de vibraciones generadas
a
h
< 2,5 m/s
2
, tolerancia K = 1,5 m/s
2
,
Roscado: Valor de vibraciones generadas
a
h
< 2,5 m/s
2
, tolerancia K = 1,5 m/s
2
.
El nivel de vibraciones indicado en estas instruc-
ciones ha sido determinado según el procedi-
miento de medición fijado en la norma
EN 60745 y puede servir como base de compa-
ración con otras herramientas eléctricas. Tam-
bién es adecuado para estimar provisionalmen-
te la solicitación experimentada por las
vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determi-
nado para las aplicaciones principales de la he-
rramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
nes puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con
útiles diferentes, o si el mantenimiento de la
misma fuese deficiente. Ello puede suponer un
aumento drástico de la solicitación por vibracio-
nes durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación ex-
perimentada por las vibraciones, es necesario
considerar también aquellos tiempos en los que
el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmen-
te. Ello puede suponer una disminución drástica
de la solicitación por vibraciones durante el
tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para
proteger al usuario de los efectos por vibracio-
nes, como por ejemplo: Mantenimiento de la he-
rramienta eléctrica y de los útiles, conservar ca-
lientes las manos, organización de las
secuencias de trabajo.
OBJ_BUCH-806-001.book Page 35 Thursday, July 10, 2008 12:35 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 R66 | (10.7.08) fr Consignes de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertisse-ments de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les aver- tissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incen...
Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 929 R66 | (10.7.08) Avertissements de sécurité pour la per- ceuse f Porter des protecteurs d'oreilles lors du perçage avec des perceuses à percussion. L'exposition aux bruits peut provoquer une perte de l'audition. f Utiliser la(les) poignée(s) auxiliaire(s) fou...
26 | Français 1 609 929 R66 | (10.7.08) Bosch Power Tools Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la représentation de l’outil électroporta-tif sur la page graphique. 1 Mandrin automatique 2 Commutateur « Perçage/Perçage à percussion » 3 Commutateur du sens de r...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203