Bosch GSB 162-2 RE - Manuel d'utilisation - Page 34

Bosch GSB 162-2 RE
Téléchargement du manuel

164

|

عربي

1 609 92A 3BA | (6.12.16)

Bosch Power Tools

قرطلاب قفرم بيقثت ةلآ

GSB 162-2 RE

سبت( بيقثتلا

Ø

یصقأ

).

2

/ .

1

ةيبسلا

ةناسبخلا

ناردجلا

ذلاوف

بشخ

مم

مم

مم

مم

82 / 82

162 / 82

20 / 14

50 / 30

باقثملا فبظ دش لاجم

مم

3 – 16

بسح نزولا

EPTA-Procedure 01:2014

غك

4,8

ةياقولا ةئف

 / 

II

دق .طلوف

230

رادقمر

[U]

عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا

ةصاخ تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت

.ةنيعم نادلبر

تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم

.

EN 60745-2-1

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

یوتسم :ةداي )

A

عون( زاهجلا جيجض یوتسم ةميق غلبت

توصلا ةردق یوتسم .)

A

عون( لبيسيد

97

توصلا طغض

.لبيسيد

3,0 = K

سايقلا بابطضا .)

A

عون( لبيسيد

108

!عمس ةيقاو دترا

ةثلاثر تاهجتملا عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

:

EN 60745-2-1

بسح تبس ُح

K

توافتلاو )تاهاجتا

2

اث/م

1,5 = K

،

2

اث/م

6,0 = a

h

:ندعملا بقث

:ةناسبخلا عف قبطلار قفبملا بقثلا

2

اث/م

3,0 = K

،

2

اث/م

23,0 = a

h

2

اث/م

1,5 = K

،

2

اث/م

2,5 > a

h

:بلاوللا طرر

2

اث/م

1,5 = K

،

2

اث/م

2,5 > a

h

:ةبلولملا بوقثلا لمي

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا

دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ

لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي

.حضاو

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

بيكرتلا

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

)

A

ةروصلا عجارت( يفاضلإا ضبقملا

يفاضلإا ضبقملا عم طقف ةيئابرهكلا كتدع لمعتسا

.

10

،زكبم

12

نمض

10

عفاضلإا ضبقملا طبضر موقت نأ كنكمي

.داهجلإا ةليلقو ةنمآ لمي ةيعضو یلإ لصوتت عكل

یلإ

10

عفاضلإا ضبقملار ةيلفسلا ضبقلا ةعطق لتفا

ماملأا یلإ

10

عفاضلإا ضبقملا عفداو

نارودلا هاجتا

.بوغبملا عضولا یلإ هتحجرأر كل حمسي يذلا دحلا یلإ

لتفاو فلخلا یلإ كلذ دعر

10

عفاضلإا ضبقملا بحسا

.ماكحإر

نارودلا هاجتا یلإ ةيلفسلا ضبقلا ةعطق

بيقثتلا قمع طبض

قمي ددحت نأ

7

بيقثتلا قمي ددحم ةطساور كنكمي

.بوغبملا

X

بيقثتلا

ددحم بكرو

9

قمعلا ددحم طبضل حنجملا بلوللا لح

.

10

عفاضلإا ضبقملا عف قمعلا

ةفاسم قفاوتت نأ یلإ جراخلا یلإ قمعلا ددحم بحسا

قمي عم قمعلا ددحم سأرو بيقثتلا ةمقل سأر نير دعبلا

.بوغبملا

X

بيقثتلا

.ماكحإر

9

قمعلا ددحم طبضل حنجملا بلوللا دش

ددعلا لادبتسا

یمحي دق

.ةدعلا لادبتسا دنع ةيقاو تازافق دترا

ةبتفل لمعلا تاءابجإ ذيفنت دني ةدشر باقثملا فبظ

.ةليوط

يللآا لافقلإاب قوطلا ننسملا باقثملا فرظ

)

D

ةروصلا عجارت(

یلإ هلتف للاخ نم

1

قوطلا ننسملا باقثملا فبظ حتفا

.ةدعلا بكر .ةدعلا ميقلت نم نكمتت نأ

ةصصخملا تاوجفلا عف

12

باقثملا فبظ حاتفم زبغا

لكشر ةدعلا ّدش مكحاو

1

قوطلا ننسملا باقثملا فبظر

.مظتنم

يوديلا لافقلإاب قوطلا ننسملا باقثملا فرظ

)

E

ةروصلا عجارت(

یلإ هلتف للاخ نم

16

قوطلا ننسملا باقثملا فبظ حتفا

.ةدعلا بكر .ةدعلا ميقلت نم نكمتت نأ

فبظر ةصصخملا تاوجفلا عف

15

باقثملا فبظ حاتفم زبغا

لكشر ةدعلا ّدش مكحاو

16

قوطلا ننسملا باقثملا

.مظتنم

لتفل

15

باقثملا فبظ حاتفمر سدسملا بناجلا مدختسا

.مداصتلا دح یلإ

نارودلا هاجتا یلإ ةيزكبمتلالا ةماكلا

.دشلا ةوق ظفح یلإ كلذ يدؤي

یلإ ةيزكبمتلالا ةماكلا مببُت لغشلا ةدي كف لجأ نم

16

قوطلا ننسملا باقثملا فبظ حتفُي مث

هاجتلاا

.

15

باقثملا فبظ حاتفم ةطساور

بلاوللا طبر ددع

لمعتست نأ عغبني

13

بلاوللا طرر مقل مدختست امدني

بلاوللا طرر مقل طقف مدختسا .

14

ماي مقل لماح اًمئاد

.بلوللا سأر مئلات عتلا

بيقثتلا/بيقثتلا“ ليوحتلا حاتفم زكبي بلاوللا طرر لجأ نم

.”بقثلا“ زمر یلي اًمئاد

2

”قبطلار قفبملا

باقثملا فرظ لادبتسا

)

F

ةروصلا عجارت( باقثملا فرظ كف

حاتفم زكبي

1

قوطلا ننسملا باقثملا فبظ كف لجأ نم

زيكبت حطس یلي )مم

17

حاتفملا ضبي(

17

كفلا حوتفم طرر

.نارودلا روحمر حاتفملا

لغش ةدضنمك ،ةنيتم ةدياق یلي ةيئاربهكلا ةدعلا عض

فيواجتلا ةدحإ عف

12

باقثملا فبظ حاتفم زبغا .لاًثم

فبظ لحو

1

قوطلا ننسملا باقثملا فبظر ةثلاثلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

16 | Français 1 609 92A 3BA | (6.12.16) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: (01) 4666700Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Cus...

Page 8 - Avertissements de sécurité pour la perceuse

Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BA | (6.12.16)  Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmen...

Page 9 - Description et performances du produit; Utilisation conforme

18 | Français 1 609 92A 3BA | (6.12.16) Bosch Power Tools  Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains.  Avant de déposer l’outil électroportatif, attendre que celui-c...

Autres modèles de perceuses Bosch