Bosch GSB 18 V-LI 0.601.867.10E - Manuel d'utilisation - Page 28

Bosch GSB 18 V-LI 0.601.867.10E
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36
Page: / 36
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

فارسى

|

155

Bosch Power Tools

1 609 92A 0WL | (15.9.14)

تملاع

ینعم

درگ پچ /درگ تاار شخرچ

U

یمسن ژستلو

nS

هبرض دادعت

n

0

1

)

1

هدند( دازآ تلسح رد تعرا

n

0

2

)

2

هدند( دازآ تلسح رد تعرا

M

درادنستاا قبط روستشگ رثکادح

ISO 5393

یرجآ تسعطق

زلى

بوچ

Ø

خاروا رطق رثکادح

Ø

Ø

چیپ رطق رثکادح

مسظن ها رسهم هنماد

درادنستاا قبسطم نزو

EPTA‑Procedure 01/2003

*

یدربرسک یرتسب عون هب هتسب

LwA

یتوص ناوت حطا

LpA

یتوص رسشى حطا

K

)تیعطق مدع( سطخ بیرض

a

h

تسشسعترا لک نازیم

T

1

ژرسش مسگنه طیحم زسجم یسمد

T

2

یرادهگن و *رسک مسگنه طیحم زسجم یسمد

رسبنا رد

< 0 °C

یسمد یارب دودحم ناوت *

هیصوت دروم یسه یرتسب

هیصوت دروم یسهرژرسش

یسهیرتسب یارب هدش هیصوت یسهرژرسش

ییسقلا

یلاسرا تایوتحم

یا هبرض یتشوگ چیپ لیرد/یژرسش یتشوگ چیپ لیرد

.یژرسش

هدمآ نتم رد سی و ریوصت رد هک یتسقلعتم ریسا و رازبا ،یرتسب

.دنوش یمن هئارا یقرب رازبا هارمه هب لومعم روطب ،تاا

همسنرب تارهى زا ار تسقحلم و تسقلعتم لمسک تسیل اًفطل

.دیئسمن سسبتقا تسقلعتم

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

چیپ ندرک هتسب و زسب زا معا یرسک چيپ یارب یقرب رازبا نيا

کیمارا ،تازلى ،بوچ رد یرسک لیرد یارب نینچمه و سه

یسه یتشوگ چیپ لیرد هلیاوب .تاا باسنم کیتالاپ و

و حلسصم ،رجآ رد یا هبرض یرسک لیرد یارب ناوت یم

GSB

.دومن هدسفتاا زین گنا و یرجآ تسعطق

یقرب رازبا رسک طیحم میقتسم ییسنشور تهج یقرب رازبا رون

باسنم هنسخ رد قستا ییسنشور یارب و تاا هدش هیبعت

.تسین

ینف تاصخشم

159

هحفص لودج رد هسگتاد نیا ینى تسصخشم و مسقرا

.دنا هدش جرد

تقباطم هیراهظا

تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

رسهظا یرسصحنا

تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم هک ،میرادیم

ینى کرادم سهرادنستاا سب مسمت سب »ینى

،

2011/65/EU

،

(1194/2012

نیناوق(

2009/125/EC

تقبسطم تارییغت مسمضنا هب

2006/42/EC

،

2014/30/EU

:تاا ربارب ریز ی سه مرون سب و دراد

.

EN 60745‑1

،

EN 60745‑2‑1

،

EN 60745‑2‑2

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

22.09.2014

شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا

لودج رد هسگتاد نیا هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنا هدش جرد

159

هحفص

یم هباسحم

EN 60745‑2‑1

قبط ادص و را حطا نازیم

.دوش

بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

a

h

تسشسعترا لک نازیم

.

EN 60745

دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب

K

سطخ

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN 60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

،تسقلعتم ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

سیورا و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب

حطا رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک

شسعترا زا یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا

.دهدب شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; Sécurité de la zone de travail; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

Français | 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WL | (30.9.14) Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, power tools that are no long-er usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and dis...

Page 4 - Utilisation et entretien de l’outil

14 | Français 1 609 92A 0WL | (30.9.14) Bosch Power Tools  Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte-ment utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risque...

Page 5 - Symboles

Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WL | (30.9.14) coincer, ce qui entraînerait une perte de contrôle de l’outil électroportatif.  Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’hu...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch