Bosch GSB 18V-60 C 0.601.9G2.100 - Manuel d'utilisation - Page 39

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 9 – Niveau sonore et vibrations
- Page 10 – Placer le module; Chargement de l’accu; Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 12 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
فارسى
|
219
Bosch Power Tools
1 609 92A 2SJ | (3.8.16)
هشارت و هدارب ،درگ شکم
◀
و اه گنر دننام یحلاصم و داوم رابغ و درگ
یندعم داوم ،اه بوچ زا یخرب ،برس یواح یاهراکور
نکمم و دنشاب رضم یتملاس یارب دنناوتیم تازلف و
یراجم یاه یرامیب ببس ای و یژرلآ زورب ثعاب تسا
یوسح داوم سب رسک
.دنشاب از ناطرس ای و هدش یسفنت
.دوش مسجنا صصختم دارىا طاوت دیسب اًرصحنم ،تسبزآ
−
یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت
.دشسب رادروخرب یىسک
−
رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت
.دینک هدسفتاا
P2
سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب
.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا
◀
لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا
.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ
.دیروآ
هاگتسد اب راک زرط
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
یرتاب یراذگاج
باسنم سمش هسگتاد یارب هک ییسه یرتسب یریگرسکب
:ركذت
رازبا هب سی و هدش رسک رد للاتخا ثعسب تاا نکمم ،دنتسین
.دننزب همدص یقرب
ست دیهد رارق هنسیم تلسح رد ار
12
شخرچ تهج رییغت دیلك
.دیروآ لمعب یریگولج هسگتاد هتااوخسن ندش نشور زا
یوحن هب )یرتسب یسج( یرتسب هتاد رد ار
7
هدش ژرسش یرتسب
سب حطسمه و دتفیب سج نآ رد سوسحم روطب هك دیهد رارق
.دشسب هتىرگ رارق نآ
)
B
ریوصت هب دوش عوجر( شخرچ تهج میظنت
شخرچ تهج دیناوتیم
12
شخرچ تهج رییغت دیلک کمک سب
عطق دیلک هک یتلسح رد لمع نیا .دیهد رییغت ار یقرب رازبا
.تسین ریذپ نسکما ،دشسب هدرشى
13
لصو و
فرط ود زا ار
12
شخرچ تهج رییغت دیلک
:درگ تسار
.دینارب
تلسح هب سهتنا ست
ست فرط ود زا ار
12
شخرچ تهج رییغت دیلک
:درگ پچ
.دینارب
تلسح هب سهتنا
راک عون باختنا هوحن
)یراک خاروس( یراک لیرد
:
GSR 18V-60 C
یور ار
3
روستشگ شیپ زا بسختنا میظنت گنیر
.دیهد رارق هاوخلد روستشگ
:
GSB 18V-60 C
تملاع یور ار
4
درکلمع عون بسختنا دیلک
.دیهد رارق »یرسکخاروا«
یراکچیپ
:
GSR 18V-60 C
یور ار
3
روستشگ شیپ زا بسختنا میظنت گنیر
.دیهد رارق »یرسکچیپ« تملاع
:
GSB 18V-60 C
تملاع یور ار
4
درکلمع عون بسختنا دیلک
.دیهد رارق »یرسکچیپ«
(GSB 18V-60 C)
یا هبرض یراك لیرد
تملاع یور ار
4
درکلمع عون بسختنا دیلک
.دیهد رارق »یشکچ یرسکخاروا«
ندرک شوماخ و نشور هوحن
ار
13
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
.دیرادهگن هدرشى تلسح رد ارنآ و هداد رسشى
دیلک همین سی لمسک ندوب هدرشى تروص رد
10
LED
غارچ
دوبن مسگنه ار چیپ یسج و دوش یم نشور
13
لصو و عطق
.دنک یم نشور یىسک رون
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
)روتوم رود( تعرس میظنت
ندوب نشور تلسح رد ار یقرب رازبا تعرا دیناوت یم سمش
رما نیا .دینك میظنت هاوخلد روطب و یدنب هجرد نودب ،نآ
رسشى ار
13
لصو و عطق دیلك دح هچ ست سمش هكنیا بسح رب
.تاا میظنت لبسق ،دیهد
ار تعرا نازیم ،
13
لصو و عطق دیلک یور رب مک رسشى
لصو و عطق دیلک یور رب رسشى شیازىا .دهدیم شهسک
.دوشیم تعرا شیازىا ثعسب
رواتشگ باختنا هوحن
ناوت یم
3
روستشگ شیپ زا بسختنا میظنت گنیر طاوت
ندیار ضحم هب .درک بسختنا هجرد
20
رد ار مزلا روستشگ
.دوش یم فقوتم رازبا ،هدش میظنت روستشگ هب
هدند یکیناکم باختنا
◀
تلاح رد ار
5
هدند باختنا دیلک دیناوتیم امش
تکرح تلاح رد ای و یقرب رازبا ندوب شوماخ
یعقوم دیابن راک نیا یلو .دینک لاعف نآ )یریگراکب(
رارق لماک راشف تحت یقرب رازبا هک دوش ماجنا
.دنک یم راک )تعرس( روتوم رود رثکادح اب و هتشاد
:
1
هدند
.دسیز رطق یاراد یسه هتم سب رسک تهج؛مک تعرا هدودحم
:
2
هدند
.رطق مک یسه هتم سب یرسکخاروا تهج ؛لاسب تعرا هدودحم
امد هب هتسباو ینمیا چلاک
دراو یقرب رازبا هب یرسشى ،یلوصا ی هدسفتاا تروص رد
هدودحم زا ندش جرسخ سی دسیز رسشى تروص رد .دوش یمن
زا سپ یقرب رازبا .دبسی یم شهسک تعرا ،یرسک یسمد ی
یم رسک لمسک تعرا سب هرسبود یرسک زسجم یسمد هب ندیار
.دنک
یا لا زمرق غارچ ندش نشور سب سمد هب هتسباو ینمیا چلاک
ندیار تهج .دوش یم هداد نسشن یقرب رازبا یور
10
ید
ندرک لسعى سب ار یقرب رازبا سی ،یرسک زسجم یسمد هب هرسبود
ار یقرب رازبا و دیراذگب
1
هدند یور
5
هدند بسختنا دیلک
ید یا لا غارچ ست دینک ربص سی دینک یزادنا هار رسب نودب
10
ید یا لا ندش شومسخ تروص رد .دوش شومسخ
10
.تاا هدیار یرسک زسجم یسمد هدودحم هب هرسبود هسگتاد
یرتاب لماک هیلخت ربارب رد تظافح
تظسفح متسیا« یاراد
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »
(ECP)
کینورتکلا
ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم
رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح
.دنکیمن تکرح
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 2SJ | (3.8.16) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique,...
22 | Français 1 609 92A 2SJ | (3.8.16) Bosch Power Tools Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroportatif (p. ex. travaux d’entretien, changement d’outils, etc.) et avant de le transporter ou de le stocker, bloquez tou-jours l’interrupteur Marche/Arrêt en position médiane. Il y a risque d...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SJ | (3.8.16) Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1, EN 60745-2-2. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau de pression acoustique 87 dB(A) ; niveau d’intensité acousti...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203