Bosch GSB 18V-85 C 0.601.9G0.302 - Manuel d'utilisation - Page 37
Table des matières:
- Page 7 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 10 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 11 – Niveau sonore et vibrations
- Page 12 – Placer le module; Chargement de l’accu; Poignée supplémentaire
- Page 13 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 14 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
عربي
|
225
Bosch Power Tools
1 609 92A 2SK | (26.7.16)
ةجردر ةطبتبملا ليمحتلا طبف ةيقاو لمي ىلإ ةراشلإا متي
ةيئاربهكلا ةدعلا عف
LED
حابصم ةءاضإ للاخ نم
14
ةرابحلا
حومسملا ليغشتلا ةرابح ةجرد ىلإ لوصولل .بمحلأا نوللار
ةبم
9
ةيبسلا سبت رايتخا حاتفم لقنر مق ىبخأ ةبم اهر
ةيئاربهكلا ةدعلا ليغشتر مقو ،
1
ةيبسلا سبت ىلي ىبخأ
حابصم ئفطني نأ ىلإ بظتنا وأ لمحلالا نارود عضو ىلي
زاهجلا نأ عنعي اذهف
14
LED
حابصم ءافطنا دني .
14
LED
.ىبخأ ةبم هر حومسملا ةرابحلا ةجرد قاطن ىلإ لصو
قيمعلا غيرفتلا ةيقاو
قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويإ مكبم ةياقو ّمت دقل
ةدعلا ءافطإ ّمتي .”
(ECP)
ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ ةطساور
نل :مكبملا غبفي امدني ةيئاقو ةنراق ةطساور ةيئاربهكلا
.ذئدني لغشلا ةدي كبحتت
عيرسلا ءافطلإا
أفطي .ةيئاربهكلا ةدعلار لضفأ امكحت عيبسلا ءافطلإا بفوي
ةمقل روحم لوح ةيئاربهكلا ةدعلا نارود لاح عف زاهجلا
.عقوتم بيغ لكشر بقثلا
ةدعلار ةءاضلإا ناقفخ للاخ نم عيبسلا ءافطلإا ىلإ راشي
.ةيئاربهكلا
◀
يف طقف قلطنت نأ عيرسلا فاقيلإا ةيصاخل نكمي
ىصقلأا تافللا ددعب ةيئابرهكلا ةدعلا نارود ةلاح
روحم لوح رحلا نارودلا ناكملإاب ناك اذإو ،لمعلل
لاإو .بسانملا لمعلا عضو ضبغلا اذهل بتخا
.باقثملا
.عيبسلا فاقيلإا ةيصاخ لمي نامض نكمي لاف
ليغشتلا حاتفم قلاطإ عغبني
ليغشتلا ةداعإ
لجأ نم
.ىبخأ ةبم هطغض مث ءافطلإاو
طبرلا فئاظو
Bluetooth®
Low Energy Module
لويدوملا عم طابترلاار
ةيلاتلا طربلا فئاظو بفاوتت )عليمكت قحلم(
GCY 30‑4
:ةيئاربهكلا ةدعلل
−
ةيصخشلا تابلطتملا عم ةمءاوملاو ليجستلا
−
بيذحتلا تاغلار رادصإ ،ةلاحلا رابتخا
−
تاداديلإاو ةماعلا تامولعملا
−
ةرادلإا
Bluetooth® Low Energy Module
لويدوملا لوح تامولعملل
.عنعملا لامعتسلاا ليلد أبقا
GCY 30‑4
لغش تاظحلام
◀
Bluetooth®
لويدوملاب ةدوزملا ةيئابرهكلا دعلا
ةدوزم )يليمكت قحلم(
Low Energy Module GCY 30‑4
،ةيلحملا ليغشتلا دويق ىعارت .ةيكلسلا ةينيب ةلصوب
.تايفشتسملا وأ تارئاطلا يف لاثملا ليبس ىلع
◀
نوكت امدنع طقف بلوللا یلع ةيئابرهكلا ةدعلا زكر
.قلزنت دق ةراودلا لغشلا ددي نإ
.ةأفطم
زوجي ماعلا مقللا لماح وأ عغاببلا كفم ةمقل كفل
.ةدياسم ةادأ مادختسا
مازحلا كبشم
مازحلا كبشم ةطساور ةيئاربهكلا ةدعلا كبشت نأ كنكمي
ةدعلاو ناتغراف كادي نوكتس كلذرو .لاًثم مازحلا یلي
10
.اًمئاد كفبصت تحت ةيئاربهكلا
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
يأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا
لادبتسا ،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت
بطخ لكشتي
.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا
.دوصقم بيغ لكشر
◀
قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا
ددعلل شور ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم یلإ هجوتلا یجبي
.لمعلل اًحلاص مكبملا دعي مل نإ ،ةيئاربهكلا
مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ
ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي
موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا
:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا
www.bosch‑pt.com
ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس
.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور
عنص ةحولل اقفو بشعلا تاناخلا وذ فنصلا مقر بكذ مزلي
.رايغ عطق تايبلط وأ تاراسفتسا ةيأ لاسرإ دني جتنملا
نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي
.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو
برغملا
وببتوا
ضوبحم دمحم مزلاملا ةقنز ،
53
ر
ببغملا
– 20300
ءاضيبلا رادلا
+ 212 (0) 522 400 409 / + 212 (0) 522 400 615 :
فتاهلا
عنوبتكللاا ديببلا
رئازجلا
لاتسيس
ندادحا ةييانصلا ةقطنملا
بئازجلا
– 06000
ةياجر
+ 213 (0) 982 400 992 :
فتاهلا
+ 213 (0) 34201569 :
سكافلا
sav@siestal‑dz.com :
عنوبتكللاا ديببلا
سنوت
لاتوص
25 – 99
مقر ناروك ناس عمجملا .ص.م
سنوت ضاير نيبكم .
2014
+ 216 71 428 770 :
فتاهلا
+ 216 71 354 175 :
سكافلا
عنوبتكللاا ديببلا
رصم
رامينوي
تامدخلا زكبم
20
مقر
بصم - ةديدجلا ةبهاقلا - لولاا عمجتلا
+ 2 02 224 76091 ‑ 95 / + 2 02 224 78072 ‑ 73 :
فتاهلا
+ 2 022 2478075 :
سكافل
عنوبتكللاا ديببلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre143 Crompton StreetPinetownTel.: (031) 7012120Fax: (031) 7012446E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie e...
24 | Français 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1, EN 60745-2-2. GSR 18V-85 C La mesure réelle (A) du niveau de pression acoustique de l’outil est en général inférieur à 70 dB(A). Incertitude K = ...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203