Bosch GSB 18V-85 C 0.601.9G0.302 - Manuel d'utilisation - Page 45

Table des matières:
- Page 7 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 10 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 11 – Niveau sonore et vibrations
- Page 12 – Placer le module; Chargement de l’accu; Poignée supplémentaire
- Page 13 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 14 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
فارسى
|
233
Bosch Power Tools
1 609 92A 2SK | (26.7.16)
ندرک شوماخ و نشور هوحن
ار
17
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
.دیرادهگن هدرشى تلسح رد ارنآ و هداد رسشى
دیلک همین سی لمسک ندوب هدرشى تروص رد
14
LED
غارچ
دوبن مسگنه ار چیپ یسج و دوش یم نشور
17
لصو و عطق
.دنک یم نشور یىسک رون
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
)روتوم رود( تعرس میظنت
ندوب نشور تلسح رد ار یقرب رازبا تعرا دیناوت یم سمش
رما نیا .دینك میظنت هاوخلد روطب و یدنب هجرد نودب ،نآ
رسشى ار
17
لصو و عطق دیلك دح هچ ست سمش هكنیا بسح رب
.تاا میظنت لبسق ،دیهد
ار تعرا نازیم ،
17
لصو و عطق دیلک یور رب مک رسشى
لصو و عطق دیلک یور رب رسشى شیازىا .دهدیم شهسک
.دوشیم تعرا شیازىا ثعسب
)یراکچیپ درکلمع یارب ربتعم( رواتشگ باختنا هوحن
ناوت یم
7
روستشگ شیپ زا بسختنا میظنت گنیر طاوت
ندیار ضحم هب .درک بسختنا هجرد
25
رد ار مزلا روستشگ
.دوش یم فقوتم رازبا ،هدش میظنت روستشگ هب
هدند یکیناکم باختنا
◀
و ندوب شوماخ ماگنه اهنت ار
9
هدند باختنا همکد
.دینک لاعف یقرب رازبا لماک تسیا
:
1
هدند
.دسیز رطق یاراد یسه هتم سب رسک تهج؛مک تعرا هدودحم
:
2
هدند
.رطق مک یسه هتم سب یرسکخاروا تهج ؛لاسب تعرا هدودحم
امد هب هتسباو ینمیا چلاک
دراو یقرب رازبا هب یرسشى ،یلوصا ی هدسفتاا تروص رد
سی هسگتاد یور دح زا شیب رسشى تروص رد .دوش یمن
رازبا و مک تعرا ،یرسک زسجم یسمد ی هدودحم زا نتشذگ
ندیار زا سپ هرسبود یقرب رازبا .دوش یم شومسخ یقرب
.دنک یم رسک لمسک ناوت سب یرسک زسجم یسمد هب
یا لا زمرق غارچ ندش نشور سب سمد هب هتسباو ینمیا چلاک
ندیار تهج .دوش یم هداد نسشن یقرب رازبا یور
14
ید
ندرک لسعى سب ار یقرب رازبا سی ،یرسک زسجم یسمد هب هرسبود
ار یقرب رازبا و دیراذگب
1
هدند یور
9
هدند بسختنا دیلک
ید یا لا غارچ ست دینک ربص سی دینک یزادنا هار رسب نودب
14
ید یا لا ندش شومسخ تروص رد .دوش شومسخ
14
.تاا هدیار یرسک زسجم یسمد هدودحم هب هرسبود هسگتاد
یرتاب لماک هیلخت ربارب رد تظافح
تظسفح متسیا« یاراد
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »
(ECP)
کینورتکلا
ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم
رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح
.دنکیمن تکرح
عیرس عطق متسیس
یقرب رازبا یور رتهب لرتنک نتشاد ثعسب عیرا عطق متسیا
یقرب رازبا هتااوخسن شخرچ دسجیا تروص رد .دوش یم
.دوش یم شومسخ رازبا ،هتم روحم لوح
یقرب رازبا یور
LED
ندز کمشچ طاوت عیرا عطق متسیا
.دوش یم هداد نسشن
◀
رازبا هک دوش یم لاعف یتقو عیرس عطق متسیس
هب هنادازآ و دخرچ یم یراک تعرس رثکادح اب یقرب
باسنم تیعضو روظنم نیدب
.ددرگ یم هتم روحم لوح
درکرسک رد ینیمضت تروصنیا ریغ رد .دینک بسختنا ار یرسک
.درادن دوجو عیرا عطق متسیا
و دینک سهر ار لصو و عطق دیلک
هرابود یزادنا هار
تهج
.دییسمن لسعى هرسبود ار نآ
یطابترا یاه درکلمع
Bluetooth®
Low Energy Module GCY 30-4
سب هارمه
رد یقرب رازبا یارب ریز یطسبترا یسهدرکلمع )تسقلعتم(
:دنشسب یم سمش رسیتخا
−
یزسا یصخش و تبث
−
سهرادشه ملاعا ،تیعضو لرتنک
−
تسمیظنت و یمومع تسعلاطا
−
تیریدم
Bluetooth®
Low Energy Module
یارب تسعلاطا بسک تهج
.دیناوخب ار طوبرم یسمنهار هچرتىد
GCY 30-4
یلمع یاه یئامنهار
◀
Bluetooth®
بصن تروص رد یقرب رازبا
دحاو کی هب )تاقلعتم(
Low Energy Module GCY 30-4
رد راک یاهتیدودحم هب .تسا زهجم جاوما لاسرا
هجوت ناتسرامیب ای امیپاوه رد هدافتسا دننام لحم
.دینک
◀
رارق چیپ یور ندوب شوماخ تلاح رد طقف ار هاگتسد
شخرچ لسح رد رازبا ندروخ را و شزغل نسکما
.دیهد
.دراد دوجو
رازبا زا دیسبن چیپ را ی هدنرادهگن و چیپ را ندرک ادج تهج
.ددرگ هدسفتاا یکمک
دنبرمك هب لاصتا هریگ/هدنرادهگن یباكر هریگ
رازبا دیناوت یم
10
هدنرادهگن یبسكر هریگ زا هدسفتاا سب
.دینك لصتم دنبرمك هب سی همست كی هب لسثم ناونعب ار یقرب
تروص رد و تاا دازآ سمش تاد ود ره تروص نیا رد
.تاا سمش سرتاد رد یقرب رازبا ،موزل
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق
ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس
رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح
عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد
.دینک جراخ یقرب
.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هب اًفطل ،دشسبن هدسفتاا لبسق رگید یرتسب هکیتروص رد
یقرب تلاآ رازبا شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یگدنیسمن
.دیئسمن هعجارم شوب
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre143 Crompton StreetPinetownTel.: (031) 7012120Fax: (031) 7012446E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie e...
24 | Français 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1, EN 60745-2-2. GSR 18V-85 C La mesure réelle (A) du niveau de pression acoustique de l’outil est en général inférieur à 70 dB(A). Incertitude K = ...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203