Bosch GSB 36 V-LI 0.601.9C1.100 - Manuel d'utilisation - Page 37

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Page: / 68 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
• Page 6 – Avertissements de sécurité pour perceuses et
• Page 7 – Description et performances du; Utilisation conforme; Caractéristiques techniques
• Page 8 – Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité
• Page 9 – Chargement de l’accu; ATTENTION
• Page 10 – Changement du mandrin de perçage; Mise en marche; Mise en service
• Page 11 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
• Page 12 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA

Téléchargement du manuel

Óêðà¿íñüêà |

141

Bosch Power Tools

1 619 929 J10 | (6.4.11)

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 25.03.2011

Ìîíòàæ

Çàðÿäæàííÿ àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿

f

Êîðèñòóéòåñÿ ëèøå çàðÿäíèìè ïðèñòðîÿìè, ùî

ïåðåë³÷åí³ íà ñòîð³íö³ ç ïðèëàääÿì.

Ëèøå íà ö³ çàðÿäí³

ïðèñòðî¿ ðîçðàõîâàíèé ë³ò³ºâî-³îííèé àêóìóëÿòîð, ùî

âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó Âàøîìó ïðèëàä³.

Âêàç³âêà:

Àêóìóëÿòîð ïîñòà÷àºòüñÿ ÷àñòêîâî çàðÿäæåíèì.

Ùîá àêóìóëÿòîð ì³ã ðåàë³çóâàòè ñâîþ ïîâíó ºìí³ñòü, ïåðåä

òèì, ÿê ïåðøèé ðàç ïðàöþâàòè ç ïðèëàäîì, àêóìóëÿòîð

òðåáà ïîâí³ñòþ çàðÿäèòè ó çàðÿäíîìó ïðèñòðî¿.
˳ò³ºâî-³îííèé àêóìóëÿòîð ìîæíà çàðÿäæàòè êîëè çàâãîäíî,

öå íå ñêîðî÷óº éîãî åêñïëóàòàö³éíèé ðåñóðñ. Ïåðåðèâàííÿ

ïðîöåñó çàðÿäæàííÿ íå ïîøêîäæóº àêóìóëÿòîð.
˳ò³ºâî-³îííèé àêóìóëÿòîð çàõèùåíèé â³ä ãëèáîêîãî

ðîçðÿäæàííÿ çà äîïîìîãîþ «ñèñòåìè Electronic Cell

Protection (ECP)». Ïðè ðîçðÿäæåíîìó àêóìóëÿòîð³ ïðèëàä

çàâäÿêè ñõåì³ çàõèñòó âèìèêàºòüñÿ. Ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò

á³ëüøå íå ðóõàºòüñÿ.

ϳñëÿ àâòîìàòè÷íîãî âèìèêàííÿ

åëåêòðîïðèëàäó á³ëüøå íå íàòèñêóéòå íà

âèìèêà÷.

Öå ìîæå ïîøêîäèòè àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ.

Âèéìàííÿ àêóìóëÿòîðà

 àêóìóëÿòîð³

8

ïåðåäáà÷åí³ äâà ñòóïåí³ áëîêóâàííÿ,

ïîêëèêàí³ çàïîá³ãòè âèïàä³ííþ àêóìóëÿòîðà ïðè

íåíàâìèñíîìó íàòèñêàíí³ íà êíîïêó ðîçáëîêóâàííÿ

àêóìóëÿòîðà

14

. Âñòðîìëåíèé â åëåêòðîïðèëàä àêóìóëÿòîð

òðèìàºòüñÿ ó ïîëîæåíí³ çàâäÿêè ïðóæèí³.

Ùîá âèéíÿòè àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ

8

:

–

Ïðèòèñí³òü àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ äî í³æêè

åëåêòðîïðèëàäó (1.) ³ îäíî÷àñíî íàòèñí³òü íà êíîïêó

ðîçáëîêóâàííÿ

14

(2.).

–

Âèòÿãí³òü àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ ç åëåêòðîïðèëàäó

íàñò³ëüêè, ùîá ç’ÿâèëàñÿ ÷åðâîíà ñìóæêà (3.).

–

Ùå ðàç íàòèñí³òü íà êíîïêó ðîçáëîêóâàííÿ

14

³ ïîâí³ñòþ

âèòÿãí³òü àêóìóëÿòîð.

²íäèêàòîð çàðÿäæåíîñò³ àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿

(äèâ. ìàë. A)

Òðè çåëåí³ ñâ³òëîä³îäè ³íäèêàòîðà çàðÿäæåíîñò³

àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿

12

ïîêàçóþòü ñòóï³íü çàðÿäæåíîñò³

àêóìóëÿòîðà

8

. Ç ì³ðêóâàíü òåõí³êè áåçïåêè îïèòóâàòè ñòàí

çàðÿäæåíîñò³ àêóìóëÿòîðà ìîæíà ëèøå ïðè çóïèíåíîìó

åëåêòðîïðèëàä³.
Íàòèñí³òü íà êíîïêó

13

, ùîá ïåðåâ³ðèòè ñòóï³íü

çàðÿäæåíîñò³ (ìîæëèâî òàêîæ êîëè àêóìóëÿòîð âèéíÿòèé).

Ïðèáë. ÷åðåç 5 ñåêóíä ³íäèêàòîð çàðÿäæåíîñò³

àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿ ãàñíå ñàìîñò³éíî.

ßêùî ï³ñëÿ íàòèñêàííÿ íà êíîïêó

13

í³ îäèí ñâ³òëîä³îä íå

çàãîðÿºòüñÿ, àêóìóëÿòîð âèéøîâ ç ëàäó ³ éîãî òðåáà

ïîì³íÿòè.
ϳä ÷àñ çàðÿäæàííÿ øâèäêî çàãîðÿþòüñÿ îäèí çà îäíèì ³

ïîò³ì ãàñíóòü òðè çåëåí³ ñâ³òëîä³îäè. Àêóìóëÿòîðíà áàòàðåÿ

ïîâí³ñòþ çàðÿäæåíà, ÿêùî áåçïåðåðâíî ñâ³òÿòüñÿ òðè

çåëåí³ ñâ³òëîä³îäè. Ïðèáë. ÷åðåç 5 õâèëèí ï³ñëÿ òîãî, ÿê àêó-

ìóëÿòîðíà áàòàðåÿ áóäå ïîâí³ñòþ çàðÿäæåíà, òðè çåëåí³

ñâ³òëîä³îäè çíîâó ãàñíóòü.
Àêóìóëÿòîð îáëàäíàíèé äàò÷èêîì òåìïåðàòóðè NTC, ÿêèé

äîçâîëÿº çàðÿäæàííÿ ëèøå â ìåæàõ â³ä 0

° C

³ 45

° C

. Öå

çàáåçïå÷óº äîâãèé òåðì³í ñëóæáè àêóìóëÿòîðà.

Äîäàòêîâà ðóêîÿòêà (äèâ. ìàë. B)

f

Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ðîáîòàìè ç îáñëóãîâóâàííÿ

åëåêòðîïðèëàäó (íàïð., òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ,

çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà òîùî), à òàêîæ ïåðåä

éîãî òðàíñïîðòóâàííÿì àáî çáåð³ãàííÿì âñòàíîâ-

ëþéòå ïåðåìèêà÷ íàïðÿìêó îáåðòàííÿì â ñåðåäíº

ïîëîæåííÿ.

Ïðè íåíàâìèñíîìó ïðèâåäåíí³ â ä³þ

âèìèêà÷à ³ñíóº íåáåçïåêà ïîðàíåííÿ.

f

Êîðèñòóéòåñÿ ïðèëàäîì ëèøå ç äîäàòêîâîþ

ðóêîÿòêîþ 7.

Äîäàòêîâó ðóêîÿòêó

7

ìîæíà ïîâåðòàòè â áóäü-ÿêå

ïîëîæåííÿ, ùî çàáåçïå÷óº çðó÷íó ðîáîòó áåç âòîìëåííÿ ðóê.
Ïîâåðí³òü ðó÷êó äîäàòêîâî¿ ðóêîÿòêè

7

ïðîòè ñòð³ëêè

ãîäèííèêà ³ âñòàíîâ³òü äîäàòêîâó ðóêîÿòêó

7

â íåîáõ³äíå

ïîëîæåííÿ. ϳñëÿ öüîãî çíîâó òóãî çàòÿãí³òü ðó÷êó

äîäàòêîâî¿ ðóêîÿòêè

7

ïîâåðòàííÿì çà ñòð³ëêîþ ãîäèííèêà.

Ñòÿæêà

15

äîäàòêîâî¿ ðóêîÿòêè ïîâèííà ñèä³òè ó â³äïîâ³äí³é

êàíàâö³.

Çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà (äèâ. ìàë. C)

f

Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ðîáîòàìè ç îáñëóãîâóâàííÿ

åëåêòðîïðèëàäó (íàïð., òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ,

çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà òîùî), à òàêîæ ïåðåä

éîãî òðàíñïîðòóâàííÿì àáî çáåð³ãàííÿì âñòàíîâ-

ëþéòå ïåðåìèêà÷ íàïðÿìêó îáåðòàííÿì â ñåðåäíº

ïîëîæåííÿ.

Ïðè íåíàâìèñíîìó ïðèâåäåíí³ â ä³þ

âèìèêà÷à ³ñíóº íåáåçïåêà ïîðàíåííÿ.

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen

Head of Product

Certification

Ñâ³òëîä³îäè

ªìí³ñòü

Ñâ³÷åííÿ 3-õ çåëåíèõ

≥

2/3

Ñâ³÷åííÿ 2-õ çåëåíèõ

≥

1/3

Ñâ³÷åííÿ 1-ãî çåëåíîãî

< 1/3

Ìèãàííÿ 1-ãî çåëåíîãî

ðåçåðâ

OBJ_BUCH-487-002.book Page 141 Wednesday, April 6, 2011 8:11 AM

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

• Bosch 1200 (06039A210A)
  • Manuel d'utilisation
• Bosch 1200 (06039A210B)
  • Manuel d'utilisation
• Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
  • Manuel d'utilisation
• Bosch EasyDrill 18V-40
  • Manuel d'utilisation
• Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
  • Manuel d'utilisation
• Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
  • Manuel d'utilisation
• Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GBM 10 RE
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
  • Manuel d'utilisation
• Bosch GBM 32-4 0.601.130.203
  • Manuel d'utilisation