Bosch GSH 11 VC - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Français; Sécurité de la zone de travail; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Utilisation et entretien de l’outil
- Page 6 – Symboles
- Page 7 – Déclaration de conformité; Niveau sonore et vibrations
- Page 8 – Nettoyage et entretien; Affichage service; Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets
138
|
فارسى
1 609 92A 0FH | (26.11.13)
Bosch Power Tools
درکلمع عون
ریوصت
دینک هجوت
هحفص
هبرض دادعت میظنت
6
146
دینک هجوت سیورا رگشیسمن هب
7
146
ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
هاگتسد
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد
شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب
هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(
.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک
سیورا رگنسشن
)
7
هحفص ،
144
ریوصت هب دینک عوجر(
یقرب رازبا ،دشسب هدش مسمت هسگتاد لسغذ هکيتروص رد
تعسا
8
سبیرقت نسیرج نیا .دوشیم شومسخ رسکدوخ روطب
سیورا رگشیسمن ندز کمشچ سی و ندش نشور سب لبق
هب سیورا یارب دیسب هسگتاد .دوشیم هداد نسشن
رد ،هطوبرم یسه ینسشن .دوش هدستارى زسجم هسگریمعت
»نسیرتشم سب هروسشم و شورى زا سپ تسمدخ« تمسق
.تاا هدمآ
،دنزب کمشچ مظنم لصاوى رد سیورا رگشیسمن هچنسنچ
هدسفتاا یقرب رازبا زا تروص نیا رد .تاا بارخ یقرب رازبا
.دییسمن لسارا یگدنیسمن هب اروى ارنآ و دینکن
هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم اب
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا یقرب
هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى
هاگتسد ندرک جراخ هدر زا
تاررقم قبط دیسب ،نآ یدنب هتسب و تسقلعتم ،یقرب رازبا
.دنوش تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح
!دیزادنسین یگنسخ ناد هلسبز لخاد ار یقرب یسهرازبا
:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف
یئسپورا لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط
هنهك یسههسگتاد هرسب رد
2012/19/EU
هب نآ لیدبت و یكینورتكلا و یكیرتكلا
لبسق ریغ یقرب یسهرازبا دیسب ،یلم قح
و درك یروآ عمج هنسگادج ار هدسفتاا
تسیز طیحم سب باسنم تىسیزسب هب تبسن
.دروآ لمعب مادقا
.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 | Français 1 609 92A 0FH | (10.12.13) Bosch Power Tools Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre143 Crompton StreetPinetownTel.: (031) 7012120Fax: (031) 7012446E...
Français | 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 0FH | (10.12.13) til au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’in- terrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents. Retirer toute clé...
14 | Français 1 609 92A 0FH | (10.12.13) Bosch Power Tools contenant de l’amiante ne doivent être travaillés que par des personnes qualifiées. – Veillez à bien aérer la zone de travail. – Il est recommandé de porter un masque respiratoire avec un niveau de filtration de classe P2. Respectez les règl...
Autres modèles de marteaux-piqueurs Bosch
-
Bosch GSH 16-28
-
Bosch GSH 16-30
-
Bosch GSH 27 VC
-
Bosch GSH 500