Bosch GSH 16-28 - Manuel d'utilisation - Page 25

عربي

|

129

Bosch Power Tools

1 609 92A 0FC | (9.12.13)

◀

ددي نإ

.ةداحو ةفيظن عطقلا ددع ءاقبإ یلع ظفاح

ةيانعر اهتنايص ّمت عتلا ةداحلا عطقلا فاوح تاذ عطقلا

.بسيأ لكشر اههيجوت نكميو لقأ لكشر بلكتت

◀

لغشلا ددعو عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا

طورش كلذ ءانثأ یعارت .تاميلعتلا هذه بسح .خلإو

ددعلا مادختسا

.هذيفنت دارملا لمعلاو لغشلا

یلإ يدؤي دق اهلجلأ ةصصخملا لاغشلأا بيغل ةيئاربهكلا

.ةبيطخلا تلااحلا ثودح

ةمدخلا

◀

لامعلا لبق نم طقف ةيئابرهكلا كتدع حيلصتب حمسا

.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا

.زاهجلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي

قراطملل ناملأا تاميلعت

◀

نادقف یلإ جيجضلا بيثأت يدؤي دق

.عمس ةيقاو دترا

.عمسلا ةردق

◀

ةدعلاب تقفرُأ نإ ةيفاضلإا ضباقملا مدختسا

ةراصلإا یلإ يدؤي دق مكحتلا نادقف نإ

.ةيئابرهكلا

.حوبجر

◀

ضبقلا حوطس نم ةيئابرهكلا ةدعلاب كسمأ

بيصت نأ زئاجلا نم يتلا لامعلأا ءارجإ دنع ةلوزعملا

وأ ةيفخملا ةيئابرهكلا طوطخلا عطقلا تاقحلم اهب

نإ ثيح

.ةيئابرهكلا ةدعلاب صاخلا يئابرهكلا لباكلا

عئاربهكلا رايتلا هيف يبسي كلسل عطقلا تاقحلن ةسملام

ةيندعملا ءازجلأل عئاربهكلا دهجلا لقني نأ هنأش نم

ةمدص ثودحل يدؤيو ةيئاربهكلا ةدعلار ةفوشكملا

.لغشملل ةيئاربهك

◀

طوطخ یلع روثعلل ةمئلام بيقنت ةزهجأ مدختسا

.ةيلحملا دادملاا ةكرشب نعتسا وأ ةيفخملا دادملاا

رانلا علادنا یلإ يدؤي دق ةيئاربهكلا طوطخلا ةسملام نإ

یلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلاتإ .ةيئاربهكلا تامدصلا یلإو

وأ ةيداملا رابضلأا لكشي ءاملا طخ قابتخا .تاراجفنلاا

.ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق

◀

نيديلا اتلكب لغشلا ءانثأ ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ضبقا

اتلكر ةيئاربهكلا ةدعلا هيجوت ّمتي

.تابثب فقو ماكحإب

.ببكأ نامأر نيديلا

◀

عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي

.لغشلا ةعطق نمأ

نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت

.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ

ءادلأاو جَتنملا فصو

ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا

قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ

.تاميلعتلاو

يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا

بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ

.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ/و قئابحلا

ةدعلا روص نمضتت عتلا عنثلل ةلراقلا ةحفصلا حتف یجبي

ةسابك ةءابق ءانثأ ةحوتفم ةحفصلا هذه كبتو ةيئاربهكلا

.لامعتسلاا

صصخملا لامعتسلاا

ليمزلإار تحنلا لاميأ ءابجلإ ةصصخم ةيئاربهكلا ةدعلا

عراوتلا عم لاصتلاار ّصبلاو قدلل اًضيأو ةليقثلا ميدهتلاو

.ةبسانملا

ةروصملا ءازجلأا

ةيئاربهكلا ةدعلا موسر یلإ ةروصملا ءازجلأا ميقبت دنتسي

.ةيطيطختلا موسبلا ةحفص عف ةدوجوملا

)لوزعم ضبقلا حطس( يودي ضبقم

1

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

2

لمح ضبقم

3

لمحلا ضبقمل ةززحم ةلوماص

4

(GSH 16-30)

بصح رامسم

5

(GSH 16-28)

زاجتحا عارذ

6

ةدعلا قاس

7

ةدعلا نضاح

8

قوط

9

.ةفوصوملا وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا

.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي

ةينفلا تانايبلا

ميدهت ةقرطم

GSH 16-28

GSH 16-30

فنصلا مقر

3 611 C35 0..

3 611 C35 1..

ةيمسلاا ةردقلا

ةينقملا

طاو

1 750

1 750

قبطلا ددي

1-

ةقيقد

1 300

1 300

ةقبطلا ةوق

بسح ةدبفملا

EPTA-Procedure

05/2009

لوج

41

41

ةدعلا نضاح

مم

28

30

بسح نزولا

EPTA-Procedure

01/2003

غك

17,9

16,5

ةياقولا ةئف

II

/

II

/

دق .طلوف

230

رادقمر

[U]

عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا

تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت

.ةنيعم نادلبر ةصاخ

تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم

.

EN 60745

بسح توصلا تاسايق ميق ديدحت مت

یوتسم : ةداي ةيئاربهكلا ةدعلا )

A

عون( جيجض یوتسم غلبي

104

توص ةردق یوتسم ،)

A

عون( لبيسيد

93

توص طغض

.لبيسيد

3 = K

توافتلا .)

A

عون( لبيسيد

!عمس ةيقاو دترا

ةثلاثر تاهجتملا عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

:

EN 60745

بسح تبسُح

K

توافتلاو )تاهاجتا

.

2

اث/م

1,5 = K

،

2

اث/م

13 = a

h

:تحنلا

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ