Bosch GSR 10,8-2-LI 0.601.868.100 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 6 – Consignes de sécurité; Consignes générales de sécurité pour; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Avertissements de sécurité pour
- Page 9 – Description du fonctionnement; Utilisation conforme
- Page 10 – Déclaration de conformité; ATTENTION
- Page 11 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 12 – Instructions d’utilisation
- Page 13 – Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et assistance des
- Page 14 – Elimination des déchets
236 |
ﻲﺑﺮﻋ
2 609 140 658
|
(25.5.09)
Bosch Power Tools
ﻞﻘﻨﻟﺍ
UN ST/SG/AC.10/11/
ﺐﻴﺘﻛ ﺐﺴﺣ ﻢﻛﺮﳌﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﹼﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻳﺎﻗﻮﺑ ﻩﺰﻴﻬﲡ ﹼﻢﺗ ﺪﻘﻟ .
38.3
ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻊﻄﻘﳌﺍ ،
III
ﻢﺴﻗ ،
3
ﻝﺪﻌﻣ
ﻊﻨﳌ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﹰﺎﻀﻳﺃﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺪﻟﺍ ﲑﺼﻘﺗﻭ ﲇﺧﺍﺪﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻁﺮﻓ ﺪﺿ
.ﲑﻄﳋﺍ ﴘﻜﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻭ ﻱﺮﻬﻘﻟﺍ ﴪﻜﻟﺍ
ﺍﺬﲠ ﺓﺩﺪﺤﳌﺍ ﺔﻳﺪﳊﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺖﲢ ﻢﻛﺮﳌﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺊﻓﺎﻜﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﻊﻘﺗ
ﻡﺎﻜﺣﻷ ،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﰲ ﹰﺎﺒﻛﺮﻣ ﻻﻭ ﻩﺩﺮﻔﻤﺑ ﻻ ،ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻊﻀﳜ ﻻ ﻚﻟﺬﻟ .ﺩﺪﺼﻟﺍ
ﹰﺍﺭﻭﺩ ﺐﻌﻠﺗ ﺪﻗ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ .ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ
ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﹼﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺓﺭﻭﴬﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ .ﻢﻛﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺮﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ .( ﹰﻼﺜﻣ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺪﺼﺑ) ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻁﻭﴩﺑ
:ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﳌﺎﺑ ﺔﻳﺰﻴﻠﻜﻧﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻻﺍ
http://purchasing.bosch.com/en/start/
Allgemeines/Download/index.htm.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻑﻼﻐﻟﺍﻭ ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
:ﻂﻘﻓ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺪﻟ
!ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ ﺔﻣﲈﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻡﺮﺗ ﻻ
ﺩﺪﺼﺑ
2002/96/EG
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺐﺴﺤﻓ
ﻪﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻞﺼﻓﻭ ﻊﲨ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﲇﺤﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻤﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺰﻛﺮﳌ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺪﻌﺗ ﱂ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ
:ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻢﻛﺍﺮﳌﺍ
:ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻳﺇ
“
ﻞﻘﻨﻟﺍ
”
ﺓﺮﻘﻓ ﰲ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﯽﺟﺮﻳ
.
236
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻊﲨ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﺀﺎﳌﺍ ﰲ ﻭﺃ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﰲ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ ﺔﻣﲈﻘﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻢﻛﺍﺮﳌﺍ ﻡﺮﺗ ﻻ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻢﻛﺍﺮﳌﺍ
:ﻂﻘﻓ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺪﻟ
/ﻢﻛﺍﺮﳌﺍ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ
91/157/EWG
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ
.ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
:یﺪﻟ ﺓﴍﺎﺒﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﲑﻐﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻢﻛﺍﺮﳌﺍ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻴﻧﺎﳌﺃ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻠﻟ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺰﻛﺮﻣ
Osteroder Landstrasse 3
37589 Kalefeld
ﺍﴪﻳﻮﺳ
Batrec AG
3752 Wimmis BE
.ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 23 Bosch Power Tools 2 609 140 658 | (2.7.09) fr Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité pour l’outil Lire toutes les consi-gnes de sécurité et tou- tes les instructions. Le non respect des consi- gnes de sécurité et instructions peut conduire à un choc électrique, un incend...
Français | 25 Bosch Power Tools 2 609 140 658 | (2.7.09) d) Dans de mauvaises conditions, du liqui- de peut être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En cas de contact acciden-tel, nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rechercher en plus une aide médicale. Le liquid...
26 | Français 2 609 140 658 | (2.7.09) Bosch Power Tools Description du fonctionnement Lire toutes les consignes de sécu-rité et toutes les instructions. Le non respect des consignes de sécu-rité et instructions indiquées ci-après peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sé-...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203