Bosch GSR 10,8-2-LI (0601868101) - Manuel d'utilisation - Page 35
Table des matières:
- Page 6 – Transport; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation conforme
- Page 9 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 10 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 11 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
168
|
فارسى
1 609 92A 2P0 | (27.7.16)
Bosch Power Tools
ست( تسیا هطقن ست ناوتن ار
3
هدند بسختنا همكد هچنسنچ
یمك ار هتم و مسظن ها تروصنیا رد ،دنسخرچ )دح نیرخآ
.دینسخرچب
ندرک شوماخ و نشور هوحن
رسشى ار
7
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
.دیرادهگن هدرشى تلسح رد ارنآ و هداد
لصو و عطق دیلک یور رب هتسهآ رسشى مسگنه هب
9
پملا
نسکما هک دوش یم نشور ،نآ لمسک ندرک لسعى سی و
7
یم مهارى یىسک رون مدع تروص رد ار رسک لحم یئسنشور
.دزسا
سهر ار
7
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
.دینک
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
)روتوم رود( تعرس میظنت
ندوب نشور تلسح رد ار یقرب رازبا تعرا دیناوت یم سمش
رما نیا .دینك میظنت هاوخلد روطب و یدنب هجرد نودب ،نآ
رسشى ار
7
لصو و عطق دیلك دح هچ ست سمش هكنیا بسح رب
.تاا میظنت لبسق ،دیهد
ار تعرا نازیم ،
7
لصو و عطق دیلک یور رب مک رسشى
لصو و عطق دیلک یور رب رسشى شیازىا .دهدیم شهسک
.دوشیم تعرا شیازىا ثعسب
روحم کیتاموتا لاًماک هدننک لفق
)
Auto-Lock =
کیتاموتا نک لفق(
)تفش( روحم ،
7
لصو و عطق دیلك ندوب دازآ تروص رد
.دنشسب یم لفق ریگ رازبا نینچمه و هتم
و یرتسب ندوب یلسخ تلسح رد یتح ندرك چیپ نسكما رما نیا
مهارى ار یتشوگچیپ ناونعب هسگتاد زا هدسفتاا نینچمه
.دزسسیم
یجیردت هدننك فقوتم زمرت
مسظن ها ،
7
لصو و عطق دیلك ندرك سهر تروص رد
و رسك نتىسی همادا زا قیرط نیا زا و دوش یم فقوتم
.دیآ یم لمعب یریگولج رازبا تکرح
دینك سهر یمسگنه ار
7
لصو و عطق دیلك ،چیپ نتسب مسگنه
روطب چیپ را و هدش چیپ رسك هعطق رد لمسك روطب چیپ هك
بیترت نیا هب .دشسب هتىرگ رارق رسك هعطق یور رب حطسمه
.دور یمن ورى رسک هعطق لخاد رد )چیپ لگ( چیپ را
یرتاب ژراش نازیم لرتنک رگناشن غارچ
سی و لمسک نداد رسشى سب
8
یرتسب ژرسش نازیم رگنسشن غارچ
یارب ار ژرسش رادقم
7
نشور و شومسخ ی همکد ی همین
LED
گنر زبا غارچ
3
لمسش هک دهد یم نسشن هینسث دنچ
.دشسب یم
LED
تیفرظ
و نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
3
≥ 2/3
و نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
2
≥1/3
و نشور موادم روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ
1
< 1/3
نز کمشچ روطب
LED
رگنسشن غارچ
گنر زبا غارچ 1 و نشور
یطسیتحا
امد هب هتسباو ینمیا چلاک
دراو یقرب رازبا هب یرسشى یلوصا ی هدسفتاا تروص رد
هدودحم زا ندش جرسخ سی دسیز رسشى تروص رد .دوش یمن
زا سپ یقرب رازبا .دبسی یم شهسک تعرا ،یرتسب یسمد ی
یم رسک لمسک تعرا سب هرسبود یرتسب زسجم یسمد هب ندیار
.دنک
یلمع یاه یئامنهار
◀
رارق چیپ یور ندوب شوماخ تلاح رد طقف ار هاگتسد
شخرچ لسح رد رازبا ندروخ را و شزغل نسکما
.دیهد
.دراد دوجو
یارب ار یقرب رازبا یتسیسب ،مک تعرا تحت رسک یتدم زا سپ
رد تعرا رثکادح سب هقیقد
3
اًبیرقت تدم هب ندش کنخ
.دیزادنا رسکب دازآ تلسح
زا زیت و ملسا یسه هتم زا طقى تازلى رد یرسک هتم یارب
تسیل .دینک هدسفتاا )
HSS =
عیرا یوق دلاوى( ،
HSS
سنج
تیفیک نیرتهب هدننک نیمضت شوب تکرش تسقلعتم و رازبا
.دشسبیم رازبا
تسعطق لخاد دنلب و گرزب یسه چیپ ندرك چیپ زا شیپ
هب و چیپ هوزر یزغم رطق هب خاروا كی تسخن دیسب ،تخا
.دینك دسجیا رسك هعطق لخاد چیپ لوط ⅔ هزادنا
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق
ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس
رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح
عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد
.دینک جراخ یقرب
.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هب اًفطل ،دشسبن هدسفتاا لبسق رگید یرتسب هکیتروص رد
یقرب تلاآ رازبا شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یگدنیسمن
.دیئسمن هعجارم شوب
اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم
هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا یقرب
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى
هاگتسد لمح
یم رطخ رپ یسهلاسک لمح تاررقم عبست ینوی-مویتیل یسهیرتسب
شکور زا هدسفتاا نودب ار سهیرتسب دناوت یم ربرسک .دنشسب
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 | Français 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Bosch Power Tools Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries...
18 | Français 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Bosch Power Tools trique. Un endommagement d’une conduite de gaz peut provoquer une explosion. La perforation d’une conduite d’eau provoque des dégâts matériels. Arrêtez immédiatement l’appareil électrique lorsque l’outil coince. Attendez-vous à des couples ...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 71 dB(A). Incertitude K = 3 dB.Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser 80 dB(A). Porter une protection acoustique ! Valeurs totales des vibrations a h (som...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203