Bosch GSR 1080-2-LI - Manuel d'utilisation - Page 31

Table des matières:
- Page 8 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Utilisation conforme
- Page 10 – Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité
- Page 11 – Changement du mandrin de perçage; Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 12 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 13 – Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
عربي
|
163
Bosch Power Tools
1 609 92A 2EY | (28.9.16)
نارودلا ددع طبض
ديق ةيئاربهكلا ةدعلا نارود ددعر مكحتت نأ كنكمي
حاتفم یلي طغضلا یدم بسح ،جيردت نود ليغشتلا
.
9
ءافطلإاو ليغشتلا
ىلإ
9
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم ىلي فيفخلا طغضلا يدؤي
.طغضلا ةدايزر نارودلا ددي دادزي .ضفخنم نارود ددي
نارودلا ءاهنإ حباكم
فبظ حبك ّمتي
9
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم قلاطإ دني
.اهنارود ةعراتم نم لغشلا ةدي عنمي امم باقثملا
لاإ ،بلاوللا طرر دني
9
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم قلطت لا
نل .حطاستر لغشلا ةدامر بلوللا طرر مت دق نوكي نأ دعر
.ذئدني لغشلا ةدام عف بلوللا سأر سطغي
ةرارحلاب ةقلعتملا ليمحتلا طرف ةيقاو
ضبعتت نأ نكمي لا تاميلعتلل قراطملا لامعتسلاا ةلاح عف
ديدشلا ليمحتلا ةلاح عف .دئازلا ليمحتلل ةيئاربهكلا ةدعلا
ةيراطبلا ةرابح ةجردل هر حومسملا قاطنلا نم جوبخلا وأ
ددعر ةيئاربهكلا ةدعلا رودت لا .تافللا ددي ليلقت متي
ةرابحلا ةجرد ىلإ ىبخأ ةبم لوصولا دعر لاإ لماكلا تافللا
.ةيراطبلل اهر حومسملا
لغش تاظحلام
◀
نوكت امدنع طقف بلوللا یلع ةيئابرهكلا ةدعلا زكر
.قلزنت دق ةراودلا لغشلا ددي نإ
.ةأفطم
عغبني بيغص نارود ددعر ةليوط ةبتفل لاميلأا ذيفنت دعر
ددعر اًبيبقت قئاقد ثلاث ةدمل عضافلا یلي زاهجلا ليغشت
.هديببت لجأ نم یصقلأا نارودلا
= HSS
( بيقثتلا مقل طقف نداعملا بيقثت دني مدختسا
عراوت جمانبر نمضي )عطقلا عيبسلاو ةردقلا علاعلا ذلاوفلا
.ةبسانملا ةدوجلا شور
،ةيساقلا لغشلا داوم عف ةليوطلا ةبيبكلا بلاوللا طرر لبق
3
/
2
رادقمرو بلوللا ّبل بطقر يديهمت بقث ءابجإر حصني
.بلوللا لوط
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
يأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا
لادبتسا ،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت
بطخ لكشتي
.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا
.دوصقم بيغ لكشر
◀
قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا
ددعلل شور ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم یلإ هجوتلا یجبي
.لمعلل اًحلاص مكبملا دعي مل نإ ،ةيئاربهكلا
مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ
ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي
موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا
:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا
www.bosch-pt.com
ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس
.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور
زابط ةحئلا بسح بشعلا بتابملار فنصلا مقر بكذ یجبي
دنيو ةراشتسلاا دني يروبض لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا
.رايغلا عطق تايبلط لاسرإ
نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي
.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو
لقنلا
داوملا نوناق ماكحلأ ةبكبملا مويثيللا تانويإ مكابم عضخت
یلي مكابملا لقنر موقي نأ مدختسملل حمسي .ةبيطخلا
.ةيفاضإ طوبش ةيأر ديقتلا نود تاقبطلا
يوجلا نحشلا :لاثم( بخآ فبط قيبط ني اهلاسرإ متي امدني
فيلغتلا ددصر ةصاخ طوبشر ديقتلا بجوتي ،)نحش ةكبش وأ
داوملا لقنر صصختم بيبخ ةراشتسا عغبني .ميلعتلاو
عف اهلاسرإ بوغبملا ةعطقلا بيضحتر بغبي امدني ةبيطخلا
.ةلاحلا هذه
بجحا .ميلس اهلكيه ناك نإ طقف مكابملا لسرا
كبحتي لا ثيحر مكبملا فلغو تاقصلار ةحوتفملا تاسملاملا
.دبطلا عف
.تدجو نإ ةيفاضلإا ةينطولا ماكحلأا ةايابم اضيأ یجبي
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
مكبملاو ةيئاربهكلا ةدعلا نم صلختلا بجي
قيبط ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر فيلغتلاو عراوتلاو
.عينصتلا ةدايلإ ةلراقلا تايافنلا
تايافنلا عف تايراطبلا/مكابملاو ةيئاربهكلا ددعلا مبت لا
!ةيلزنملا
:طقف يبورولأا داحتلاا لودل
2012/19/EU
عرورولأا هيجوتلا بسح
ةينوبتكللااو ةيئاربهكلا ةزهجلأا ددصر
ددعلا عمج متي نأ بجي ،ةميدقلا
،لامعتسلال ةحلاص بيغلا ةيئاربهكلا
2006/66/EC
عرورولأا هيجوتلا بسحو
تايراطبلا/مكابملا عمج متي نأ بجي
متيل دابفنا یلي ةكلهتسملا وأ ةفلاتلا
ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر اهنم صلختلا
.بيودتلا قيبط
:تايراطبلا/مكارملا
:مويثيللا تانويإ
ةبقف عف تاظحلاملا ةايابم یجبي
.
164
ةحفصلا ،"لقنلا"
.تلايدعتلا لاخدإ قحب ظفتحن
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 2EY | (5.10.16) Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique...
18 | Français 1 609 92A 2EY | (5.10.16) Bosch Power Tools dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièce...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 2EY | (5.10.16) 4 Bague de présélection du couple 5 Commutateur de vitesse 6 Touche de déverrouillage de l’accumulateur 7 Accu * 8 Commutateur du sens de rotation 9 Interrupteur Marche/Arrêt 10 Poignée (surface de préhension isolante) 11 Embout de réglage * ...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203