Bosch GSR 120-LI - Manuel d'utilisation - Page 38

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation conforme
- Page 9 – Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité
- Page 10 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 11 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance
166
|
فارسى
1 609 92A 3L7 | (30.9.16)
Bosch Power Tools
:طاوت
(2006/42/EC)
ینى کرادم
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS
70538 Stuttgart, GERmAny
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch Power Tools GmbH,
70538 Stuttgart, GERmAny
Stuttgart
,
01.01.2017
بصن
هب دوش عوجر( یرتاب ندرك ژراش هوحن
)
A
ریوصت
یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب
:هجوت
نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد
ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب
.دوش لیمکت
ژرسش تقو همه ناوتیم ار
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن
.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک
تظسفح متسیا« یاراد
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »
(ECP)
کینورتکلا
ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم
رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح
.دنکیمن تکرح
◀
راشف زا ،یقرب رازبا کیتاموتا ندش شوماخ زا سپ
نیا
.دینک یراددوخ لصو و عطق دیلک ددجم نداد
.دوش یرتسب ندید بیاآ ثعسب دناوتیم
رسشى ار
4
هدننك دازآ همكد
5
یرتسب ندروآ نوریب یارب
.دینك جرسخ یقرب رازبا زا ارنآ ،یرتسب ندیشك نیئسپ سب و دیهد
.دینك یراددوخ راشف لامعا زا روظنم نیا یارب
هجوت یرتسب ندرك جرسخ هدر زا هوحن هب طوبرم تسكن هب
.دینك
)
B
ریوصت هب دوش عوجر( رازبا ضیوعت
◀
هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق
ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس
رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح
عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد
.دینک جراخ یقرب
.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و
،
7
لصو و عطق دیلک )ندوبن هدرشى( ندوب دازآ تروص رد
ضیوعت ثعسب رما نیا .دوشیم لفق هسگتاد )تفش( روحم
.دوشيم مسظن ها تسقلعتم و رازبا عیرا و نساآ
شخرچ تهج رد ندنسخرچ هلیاوب ار
1
کیتسموتا مسظن ها
ار رازبا .داد رارق ریگ رازبا لخاد ار رازبا ناوتب ست دینک زسب
.دینک یراذگسج
هلیاوب ار
1
کیتسموتا مسظن ها )روتپادآ( هرهم ششوپ
.دینسخرچب
شخرچ تما هب مکحم تاد
هشارت و هدارب ،درگ شکم
◀
یضعب ،برا یاراد یسه گنر دننسم یداوم رسبغ و درگ
یتملاا یارب دنناوتیم تازلى و یندعم داوم ،سه بوچ زا
رسبغ و درگ ندرک سفنت سی و ندز تاد .دنشسب رضم
یسفنت یرسجم یرسمیب سی و یژرلآ زورب ثعسب تاا نکمم
یکیدزن نآ رد هک یدارىا سی و هدننک هدسفتاا صخش
.دوشب ،دنشسبیم
طولب تخرد رسبغ و درگ دننسم یصوصخم یسهرسبغ و درگ
سهنآ بیکرت صوصخب .دنتسه از نسطرا شار تخرد سی و
داوم ،تسمورک( بوچ یور رب رسک یارب هک یداوم ریسا سب
دارىا طقى .دنوشیم هدرب رسکب )بوچ زا تظىسحم یارب
دنشسبیم تسبزآ یاراد هک یداوم سب دنزسجم صصختم
.دننک رسک
−
یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت
.دشسب رادروخرب یىسک
−
رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت
.دینک هدسفتاا
P2
سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب
.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا
◀
لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا
.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ
.دیروآ
هاگتسد اب راک زرط
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
یرتاب یراذگاج
◀
تخاس لصا )Li-Ion( ینوی-مویتیل یاه یرتاب زا اهنت
اب دیاب اه یرتاب نیا ژاتلو .دینک هدافتسا شوب
.دشاب قبطنم هاگتسد بسچرب یور هدش رکذ هزادنا
تحارج ثعسب تاا نکمم هقرفتم یسه یرتسب زا هدسفتاا
.دوشب یزوا شتآ رطخ زورب سی و
باسنم سمش هسگتاد یارب هک ییسه یرتسب یریگرسکب
:ركذت
رازبا هب سی و هدش رسک رد للاتخا ثعسب تاا نکمم ،دنتسین
.دننزب همدص یقرب
ست دیهد رارق هنسیم تلسح رد ار
6
شخرچ تهج رییغت دیلك
.دیروآ لمعب یریگولج هسگتاد هتااوخسن ندش نشور زا
یوحن هب )یرتسب یسج( یرتسب هتاد رد ار
5
هدش ژرسش یرتسب
سب حطسمه و دتفیب سج نآ رد سوسحم روطب هك دیهد رارق
.دشسب هتىرگ رارق نآ
)
C
ریوصت هب دوش عوجر( شخرچ تهج میظنت
شخرچ تهج دیناوتیم
6
شخرچ تهج رییغت دیلک کمک سب
عطق دیلک هک یتلسح رد لمع نیا .دیهد رییغت ار یقرب رازبا
.تسین ریذپ نسکما ،دشسب هدرشى
7
لصو و
،چیپ نتسب یارب و یرسکخاروا یارب
:درگ تسار شخرچ
پچ تما هب تسیا هطقن ست ار
6
شخرچ تهج رییغت دیلک
.دیهد رسشى
سه چیپ ندروآ نوریب و ندرک زسب یارب
:درگ پچ شخرچ
هب تسیا هطقن ست ار
6
شخرچ تهج رییغت دیلک ،سه هرهم و
.دیهدب رسشى تاار تما
رواتشگ باختنا هوحن
روستشگ دیناوت یم
2
روستشگ بسختنا و میظنت هقلح كمك سب
میظنت تروص رد .دینك بسختنا هجرد
20
رد ار زسین دروم
لاًمسك چیپ هكنیا درجم هب یكیرتكلا رازبا ،هجرد حیحص
رارق ،دوش یم چیپ نآ لخاد هك یرسک هعطق سب حطسمه
یم فقوتم ،دیآ تادب هدش میظنت روستشگ سی و دریگ
چلاك ،یرسك خاروا یارب هلمج زا ، تیعضو رد .دوش
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 3L7 | (5.10.16) Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre14...
Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 3L7 | (5.10.16) Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En cas de contact accidentel, nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rechercher en plus une aide médicale. Le liquide é...
18 | Français 1 609 92A 3L7 | (5.10.16) Bosch Power Tools Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1. Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 66 dB(A). Incertitude K = 3 dB.Lors du travail, le niveau sonore p...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203