Bosch GSR 12V-30,12V (06019G9001) - Manuel d'utilisation - Page 33

Table des matières:
- Page 7 – Français; Consignes de sécurité; MENT
- Page 11 – Informations sur le niveau sonore/les vibrations
- Page 12 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche
- Page 13 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service après‐vente; Nettoyage et entretien
- Page 14 – Español; Indicaciones de seguridad; CIA
206
|
يبرع
ليغشتلا حاتفم قيرط نع اهب مكحتلا نكمملا
.اهحلاصإ متي نأ بجيو ةريطخ ربتعت ءافطلإاو
t
علخا وأ/و سبقملا نم سباقلا بحسا
زاهجلا طبض لبق ،علخلل لاباق ناك اذإ ،مكرملا
نيزخت لبق وأ تاقحلملا لادبتسا لبقو
.زاهجلا
ةدعلا ليغشت ةيئاقو تاءارجلإا هذه عنمت
.دوصقم ريغ لكشب ةيئابرهكلا
t
ّمتي لا يتلا ةيئابرهكلا ددعلاب ظفتحا
لا .لافطلأا لوانتم نع اديعب اهمادختسا
ةربخ لا نمل ةيئابرهكلا ةدعلا مادختساب حمست
.تاميلعتلا كلت أرقي مل نمل وأ اهب هل
ددعلا
لبق نم اهمادختسا ّمت نإ ةريطخ ةيئابرهكلا
.ةربخ نود صاخشأ
t
لكشب تاقحلملاو ةيئابرهكلا ةدعلاب نتعا
.ديج
ةبكرم ةكرحتملا زاهجلا ءازجأ نأ دكأت
،ةكرحلا نع ةيصعتسم ريغو ميلس لكشب
وأ ةروسكم ءازجأ كانه تناك نإ ام صحفتو
ةدعلا ءادأ ةملاس یلع رثؤت ةلاح يف
.ةيئابرهكلا
ةفلاتلا ءازجلأا هذه حلاصإ يغبني
.زاهجلا ليغشت ةداعإ لبق
ثداوحلا نم ريثكلا
لكشب اهتنايص متت يتلا ةيئابرهكلا ددعلا اهردصم
.ءيدر
t
.ةداحو ةفيظن عطقلا ددع ءاقبإ یلع صرحا
ّمت يتلا ةداحلا عطقلا فاوح تاذ عطقلا ددع نإ
اههيجوت نكميو لقأ لكشب بلكتت ةيانعب اهتنايص
.رسيأ لكشب
t
شيرو عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا
ءانثأ یعارت .تاميلعتلا هذهل اقفو .خلإ لغشلا
.هذيفنت دارملا لمعلاو لغشلا فورظ كلذ
ةصصخملا لاغشلأا ريغل ةيئابرهكلا ددعلا مادختسا
.ةريطخلا تلااحلا ثودح یلإ يدؤي دق اهلجلأ
t
كسملا حطسأو ضباقملا ءاقبإ ىلع صرحا
.موحشلاو تويزلا نم ةيلاخو ةفيظنو ةفاج
ليغشتلا حيتت لا ةقلزلا كسملا حطسأو ضباقملا
ريغ فقاوملا يف ةدعلا يف نملآا مكحتلاو
.ةعقوتملا
مكرمب ةدوزملا ددعلا مادختساو ةلماعم نسح
t
يتلا نحشلا ةزهجأ يف طقف مكارملا نحشا
.جتنملا فرط نم اهمادختساب حصنُي
ببستي دق
يف مكارملا نم نيعم عونل ةصصخملا نحشلا زاهج
نم رخآ عون عم همادختسا ّمت نإ قيرحلا رطخ
.مكارملا
t
مكارملا عم طقف ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا
.ضرغلا اذهل ةممصملا
مادختسا يدؤي دق
بوشن رطخ یلإو تاباصإ یلإ یرخلأا مكارملا
.قئارحلا
t
هلامعتسا ّمتي لا يذلا مكرملا داعبإ یلع ظفاح
ةيندعملا دوقنلا عطقو قرولا كباشم نع
نم اهريغ وأ بلاوللاو ريماسملاو حيتافملاو
موقت دق يتلا ةريغصلا ةيندعملا ضارغلأا
.ضعبلا امهضعبب نيسملاملا ليصوتب
دق
مكرملا يسملام نيب ةيئابرهكلا ةرادلا ريصقت يدؤي
.رانلا علادنا یلإ وأ قارتحلاا یلإ
t
ءوس ةلاح يف مكرملا نم لئاسلا برستي دق
.هتسملام بنجت .لامعتسلاا
يف ءاملاب هفطشا
.دوصقم ريغ لكشب هتسملام لاح
لصو نإ
یلإ ةفاضإ بيبطلا عجارف ،نينيعلا یلإ لئاسلا
.كلذ
جيهت یلإ برستملا مكرملا لئاس يدؤي دق
.قارتحلاا یلإ وأ ةرشبلا
t
وأ رارضلأ اضرعت مكرم وأ ةدع مدختست لا
.ليدعتلل
تلايدعتل وأ رارضلأ ةضرعتملا تايراطبلا
ببست دق ،اهب ؤبننتلا نكمي لا ءايشأ اهنع جتني دق
.تاباصإ وأ راجفنا ثودح وأ قيرح بوشن
t
ةجردل وأ بهلل ةدعلا وأ مكرملا ضرعت لا
.ةدئاز ةرارح
ىلعأ ةرارح ةجردل وأ بهلل ضرعتلا
نم
130
.راجفنا يف ببستي دق م°
t
وأ مكرملا نحشب مقت لاو نحشلا تاميلعت عبتا
يف ددحملا ةرارحلا ةجرد قاطن جراخ ةدعلا
.تاميلعتلا
تاجرد يف وأ حيحص ريغ لكشب نحشلا
مكرملا ضرعي دق ددحملا قاطنلا جراخ ةرارح
.قيرحلا رطاخم نم ديزيو رارضلأ
ةمدخلا
t
طقف ةيئابرهكلا كتدع حلاصإ ىلع صرحا
عطق لامعتسابو نيصصختملا لامعلا ةطساوب
.طقف ةيلصلأا رايغلا
یلع ةظفاحملا كلذ نمضي
.زاهجلا نامأ
t
مكارملا ىلع ةمدخ لامعأ ءارجإب مقت لا
.ةفلاتلا
نأ بجي مكارملا ىلع ةمدخلا لامعأ
ةمدخلا مدقم وأ طقف ةعناصلا ةهجلا اهب موقت
.دمتعملا
تاكفمو بقثلا تلالآ ناملأا تاميلعت
بلاوللا
تاقيبطتلا ةفاكل ناملأا تاميلعت
t
بقثلا ءانثأ عمسلا تايقاو ءادترا ىلع صرحا
.يقرطلا
دق كلذ نع ةجتانلا ءاضوضلل ضرعتلا
.عمسلا نادقف يف ببستي
t
كسملا حطسأ نم ةيئابرهكلا ةدعلا كسمأ
اهيلع بترتي دق لامعأب مايقلا دنع ةلوزعملا
كلاسلأ تيبثتلا رصانع وأ عطقلا قحلم ةسملام
.ةرهاظ ريغ ةيئابرهك
وأ عطقلا قحلم ةسملام
رورم يف ببستي دق «برهكم» كلسل طبرلا تاودأ
اهلعجو ةدعلا نم ةيندعملا ءازجلأا يف رايتلا
.ةيئابرهك ةمدصب لغشملا بيصي دق امم ةبرهكم
ةليوط بقث شير مادختسا دنع ناملأا تاميلعت
t
ةعرسلا نم ىلعأ ةعرسب ليغشتلاب ادبأ مقت لا
.بقثلا ةشيرل ةررقملا ىوصقلا
تاعرسلا ىلعف
ةلاح يف ينثلل ةضرعم ةشيرلا نوكتس ةيلاعلا
امم ،لغشلا ةعطق سمل نود رح لكشب اهنارود
.تاباصإ عوقول يدؤي دق
t
ةضفخنم ةعرسب بقثلا ءدب ىلع امئاد صرحا
ةعطقل ةسملام ةشيرلا سأر نوكت ثيحب
.لغشلا
ةشيرلا نوكتس ةيلاعلا تاعرسلا ىلعف
نود رح لكشب اهنارود ةلاح يف ينثلل ةضرعم
.تاباصإ عوقول يدؤي دق امم ،لغشلا ةعطق سمل
t
لاو ،ةشيرلا عم دحاو طخ ىلع لاإ طغضت لا
.دئاز لكشب طغضت
ضرعتتو ،شيرلا ينثنت دقف
عوقول يدؤي امم ،ةرطيسلا نادقف ببست وأ رسكلل
.تاباصإ
ةيفاضلإا ناملأا تاداشرإ
t
.ماكحإب ةيئابرهكلا ةدعلاب كسمأ
لكشتت دق
دش ماكحإ دنع ةريصق ةلهول ةيلاع لعف در موزع
.بلاوللا ّلحو
1 609 92A 6NJ | (27.07.2021)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français In all correspondence and spare parts orders, please alwaysinclude the 10‑digit article number given on the nameplateof the product. Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham UxbridgeUB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare...
22 | Français Informations sur le niveau sonore/les vibrations GSR 12V-30 GSB 12V-30 Valeurs d’émissions sonores déterminées conformément à EN 62841-2-1 . Le niveau sonore en dB(A) typique de l’outil électroportatif est de : Niveau de pression acoustique Niveau de puissance acoustique Incertitude K...
Français | 23 Le mandrin se déverrouille lorsque la douille est tournée ensens inverse afin d’enlever l’accessoire. Aspiration de poussières/de copeaux Les poussières de matériaux tels que peintures contenant duplomb, certains bois, minéraux ou métaux, peuvent être nui-sibles à la santé. Entrer en c...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203