Bosch GSR 14,4 V-EC FC2 0.601.9E1.001 - Manuel d'utilisation - Page 18

Bosch GSR 14,4 V-EC FC2 0.601.9E1.001
Téléchargement du manuel

Македонски |

143

Bosch Power Tools

1 609 92A 14Z | (12.1.15)

Електричните апарати држете ги подалеку од дожд

и влага.

Н

авлегува

њ

ето на вода во електри

ч

ниот

апарат го зголе

м

ува ризикот од електри

ч

ен удар.

Не го користите кабелот за друга намена, за да го

носите електричниот апарат, за да го закачите или

да го влечете приклучокот од ѕидната дозна. Држете

го кабелот понастрана од топлина, масло, остри

рабови или подвижните компоненти на уредот.

Оштетениот или свиткан кабел го зголе

м

ува ризикот за

електри

ч

ен удар.

Доколку со електричниот апарат работите на

отворено, користете само продолжен кабел што е

погоден за користење на надворешен простор.

Користе

њ

ето на соодветен продол

ж

ен кабел на

отворено го на

м

алува ризикот од електри

ч

ен удар.

Доколку користењето на електричниот апарат во

влажна околина не може да се избегне, користете

заштитен уред со диференцијална струја.

Употребата на заштитниот уред со диференци

ј

ална

стру

ј

а го на

м

алува ризикот од електри

ч

ен удар.

Безбедност на лица

Бидете внимателни како работите и разумно

користете го електричниот апарат. Не користете

електрични апарати, доколку сте уморни или под

влијание на дрога, алкохол или лекови.

Еден

м

о

м

ент

на невни

м

ание при употребата на електри

ч

ниот апарат

м

о

ж

е да доведе до сериозни повреди.

Носете заштитна опрема и секогаш носете заштитни

очила.

Н

осе

њ

ето на заштитна опре

м

а, како на пр.

м

аска

за прав, обувки за заштита од лизга

њ

е, заштитен шле

м

или заштита за слухот, во зависност од видот и
при

м

ената на електри

ч

ниот апарат, го на

м

алува

ризикот од повреди.

Избегнувајте неконтролирано користење на

апаратите. Осигурете се, дека е исклучен

електричниот апарат, пред да го приклучите на

напојување со струја и/или на батерија, пред да го

земете или носите.

Д

околку при носе

њ

ето на

апаратот, сте го ставиле прстот на прекинува

ч

от или сте

го приклу

ч

иле уредот додека е вклу

ч

ен на напо

ј

ува

њ

е

со стру

ј

а, ова

м

о

ж

е да предизвика несре

ќ

а.

Извадете ги алатите за подесување или клучевите за

зашрафување, пред да го вклучите електричниот

апарат.

Д

околку и

м

а алат или клу

ч

во неко

ј

од деловите

на уредот што се вртат, ова

м

о

ж

е да доведе до повреди.

Избегнувајте абнормално држење на телото.

Застанете во сигурна положба и постојано држете

рамнотежа.

Н

а то

ј

на

ч

ин

ќ

е

м

о

ж

е подобро да го

контролирате електри

ч

ниот апарат во нео

ч

екувани

ситуации.

Носете соодветна облека. Не носете широка облека

или накит. Тргнете ја косата, облеката и ракавиците

подалеку од подвижните делови.

Л

есната облека,

накитот или долгата коса

м

о

ж

е да се зафатат од

подви

ж

ните делови.

Доколку треба да се инсталираат уреди за

вшмукување прав, осигурете се дека тие правилно

се приклучени и прикладно се користат.

Користе

њ

ето на вш

м

укува

ч

за прав не

ј

а на

м

алува

опасноста од прав.

Користење и ракување со електричниот апарат

Не го преоптоварувајте уредот. Користете го

соодветниот електричен апарат за Вашата работа.

Со соодветниот електри

ч

ен апарат

ќ

е работите

подобро и посигурно во зададениот до

м

ен на работа.

Не користете го електричниот апарат, доколку има

дефектен прекинувач.

Апаратот ко

ј

пове

ќ

е не

м

о

ж

е

да се вклу

ч

и или исклу

ч

и,

ј

а загрозува безбедноста и

м

ора да се поправи.

Извлечете го приклучокот од ѕидната дозна и/или

извадете ја батеријата, пред да ги смените

поставките на уредот, да ги замените деловите или

да го тргнете настрана уредот.

Овие

м

ерки за

предупредува

њ

е го спре

ч

уваат невни

м

ателниот старт

на електри

ч

ниот уред.

Чувајте ги подалеку од дофатот на деца

електричните апарати кои не ги користите. Овој

уред не смее да го користат лица кои не се

запознаени со него или не ги имаат прочитано овие

упатства.

Електри

ч

ните апарати се опасни, доколку ги

користат неискусни лица.

Одржувајте ги грижливо електричните апарати.

Проверете дали подвижните делови функционираат

беспрекорно и не се заглавени, дали се скршени или

оштетени, што може да ја попречи функцијата на

електричниот апарат. Поправете ги оштетените

делови пред користењето на уредот.

Многу несре

ќ

и

сво

ј

ата при

ч

ина

ј

а и

м

аат во лошо одр

ж

уваните

електри

ч

ни апарати.

Алатот за сечење одржувајте го остар и чист.

Вни

м

ателно одр

ж

уваните алати за се

ч

е

њ

е со остри

рабови за се

ч

е

њ

е по

м

алку се заглавуваат и со нив

полесно се работи.

Користете ги електричните апарати, опремата,

додатоците за алатите итн. во согласност со ова

упатство. Притоа земете ги во обѕир работните

услови и дејноста што треба да се изврши.

Користе

њ

ето на електри

ч

ни апарати за друга употреба

освен наведената

м

о

ж

е да доведе до опасни ситуации.

Користење и ракување на батерискиот апарат

Батериите полнете ги со полначи што се

препорачани исклучиво од производителот.

Д

околку полна

ч

от ко

ј

е прилагоден на еден соодветен

вид батерии, го користите со други батерии, постои
опасност од по

ж

ар.

Затоа користете батерии кои се предвидени за

електричниот апарат.

Користе

њ

ето друг вид батерии

м

о

ж

е да доведе до повреди и опасност од по

ж

ар.

OBJ_BUCH-2041-002.book Page 143 Monday, January 12, 2015 10:35 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail

Français | 15 Bosch Power Tools 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15) Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: (01300) 307044 Fax: (01300) 307045 Inside New Zealand: Phone: (0800...

Page 5 - Sécurité électrique

16 | Français 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15) Bosch Power Tools  Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at- mosphère explosive, par exemple en présence de li- quides inflammables, de gaz ou de poussières. Les ou- tils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières...

Page 6 - Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité pour

Français | 17 Bosch Power Tools 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15)  N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spé- cifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de feu.  Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le mainte- nir à l’é...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch