Bosch GSR 14,4 V-EC FC2 0.601.9E1.001 - Manuel d'utilisation - Page 39

Bosch GSR 14,4 V-EC FC2 0.601.9E1.001
Téléchargement du manuel

فارسى

|

199

Bosch Power Tools

1 609 92A 14Z | (12.1.15)

تماع

ینعم

ریگرازبا

درادنستاا قبسطم نزو

EPTA‑Procedure 01/2003

)رسب دنچ( سوسحم ندستىا سج

*

یدربرسک یرتسب عون هب هتسب

L

wA

یتوص ناوت حطا

L

pA

یتوص رسشى حطا

K

)تیعطق مدع( سطخ بیرض

a

h

تسشسعترا لک نازیم

T

1

ژرسش مسگنه طیحم زسجم یسمد

T

2

و

**

رسک مسگنه طیحم زسجم یسمد

رسبنا رد یرادهگن

)

< 0 °C

یسمد یارب دودحم ناوت

**

(

هیصوت دروم یسه یرتسب

هیصوت دروم یسهرژرسش

یلاسرا تایوتحم

.

(GFA FC2)

عیرا رسهم مسظن ها ،یژرسش یتشوگچیپ لیرد

هدمآ نتم سی ریوصت رد هک یتسقلعتم هیلک و رازبا ،یرتسب

.دوش یمن هئارا هسگتاد هارمه لومعم روطب ،تاا

همسنرب تارهى زا ار تسقحلم و تسقلعتم لمسک تسیل ًفطل

.دیئسمن سسبتقا تسقلعتم

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

یرسکخاروا زین و سهچیپ ندرک زسب و ندنسچیپ تهج یقرب رازبا

.تاا هدش هیبعت کیتااپ و زلى ،بوچ رد

جک را مسظن ها کی ی هلیاوب ناوت یم ار یقرب رازبا

(GEA FC2)

زکرم زا زیرگ مسظن ها ،)تسقلعتم(

(GWA FC2)

تسیوتحم(

(GFA FC2)

عیرا رسهم مسظن ها سی )تسقلعتم(

.درب رسکب )یلسارا

و

(GEA FC2)

زکرم زا زیرگ ،

(GWA FC2)

جکرا مسظن ها

لیرد سب طقى یتسیسب ار

(GFA FC2)

عیرا رسهم مسظن ها

GSR 18 V‑EC FC2

و

GSR 14,4 V‑EC FC2

یژرسش یتشوگچیپ

.درک هدسفتاا

:ركذت

مسظن ها سب نسسمه یسهچیپ ندرک تفا و ندنسچیپ مسگنه

بسختنا ار روستشگ کی شیپ زا یتسیسب

(GWA FC2)

جکرا

دوجو هدند هبعج یگدید بیاآ رطخ تروصنیا ریغ رد .درک

.دراد

یقرب رازبا رسک طیحم میقتسم ییسنشور تهج یقرب رازبا رون

باسنم هنسخ رد قستا ییسنشور یارب و تاا هدش هیبعت

.تسین

ینف تاصخشم

203

هحفص لودج رد هسگتاد نیا ینى تسصخشم و مسقرا

.دنا هدش جرد

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

»ینى تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم هک

ینى کرادم سهرادنستاا سب مسمت سب

،

2011/65/EU

،

(1194/2012

نیناوق(

2009/125/EC

تقبسطم تارییغت مسمضنا هب

2006/42/EC

،

2004/108/EC

،

EN 60745‑1

:تاا ربارب ریز ی سه مرون سب و دراد

.

EN 60745‑2‑2

،

EN 60745‑2‑1

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certiication

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 12.01.2015

و ادص هب طوبرم تاعاطا

شاعترا

هحفص لودج رد هسگتاد نیا هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنا هدش جرد

203

یم هباسحم

EN 60745‑2‑1

قبط ادص و را حطا نازیم

.دوش

بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

a

h

تسشسعترا لک نازیم

.

EN 60745

دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب

K

سطخ

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN 60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم

رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا

یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail

Français | 15 Bosch Power Tools 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15) Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: (01300) 307044 Fax: (01300) 307045 Inside New Zealand: Phone: (0800...

Page 5 - Sécurité électrique

16 | Français 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15) Bosch Power Tools  Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at- mosphère explosive, par exemple en présence de li- quides inflammables, de gaz ou de poussières. Les ou- tils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières...

Page 6 - Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité pour

Français | 17 Bosch Power Tools 1 6 09 92A 14Z | (12.1.15)  N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spé- cifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de feu.  Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le mainte- nir à l’é...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch