Bosch GSR 18-2-LI 0.601.860.30H - Manuel d'utilisation - Page 24

Table des matières:
- Page 4 – Transport; Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail
- Page 5 – Sécurité des personnes; Avertissements de sécurité pour
- Page 6 – Autres instructions de sécurité et
- Page 7 – Accessoires fournis; Niveau sonore et vibrations
- Page 8 – Montage et mise en service; Service Après-Vente et Assistance
- Page 9 – Elimination des déchets; Español; Advertencias de peligro generales; Seguridad del puesto de trabajo
Ðóññêèé |
83
Bosch Power Tools
2 609 140 717 | (3.5.11)
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Àêêóìóëÿòîðíàÿ äðåëü-øóðóïîâåðò/àêêóìóëÿòîðíàÿ
óäàðíàÿ äðåëü-øóðóïîâåðò.
Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ, ðàáî÷èé èíñòðóìåíò è ïðî÷èå
èçîáðàæåííûå èëè îïèñàííûå ïðèíàäëåæíîñòè íå âõîäÿò â
ñòàíäàðòíûé êîìïëåêò ïîñòàâêè.
Ïîëíûé íàáîð ïðèíàäëåæíîñòåé Âû íàéäåòå â íàøåì
àññîðòèìåíòå ïðèíàäëåæíîñòåé.
Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ çàâèí÷èâàíèÿ è
îòâèí÷èâàíèÿ âèíòîâ, à òàêæå äëÿ ñâåðëåíèÿ â äðåâåñèíå,
ìåòàëëå, êåðàìèêå è ïëàñòìàññå. Êðîìå òîãî, GSB
ïðåäíàçíà÷åí òàêæå äëÿ óäàðíîãî ñâåðëåíèÿ â êèðïè÷å,
êàìåííîé êëàäêå è êàìíå.
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Òåõíè÷åñêèå äàííûå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðèâåäåíû â
òàáëèöå íà ñòð. 135.
Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé
òàáëè÷êå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ
îòäåëüíûõ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
11.04.2011
Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè
Èçìåðåííûå çíà÷åíèÿ äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðèâåäåíû
â òàáëèöå íà ñòð. 135.
Ñóììàðíûå âåëè÷èíû øóìà è âèáðàöèè (âåêòîðíàÿ ñóììà
òðåõ íàïðàâëåíèé) îïðåäåëåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ
EN 60745.
Óêàçàííûé â íàñòîÿùèõ èíñòðóêöèÿõ óðîâåíü âèáðàöèè
èçìåðåí ïî ìåòîäèêå èçìåðåíèÿ, ïðîïèñàííîé â ñòàíäàðòå
EN 60745, è ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ ñðàâíåíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ. Îí ïðèãîäåí òàêæå äëÿ
ïðåäâàðèòåëüíîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè.
Íîñèòå ñðåäñòâà çàùèòû ñëóõà.
Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ
Íàïðàâëåíèå ðåàêöèè
Ïðàâîå/ëåâîå íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ
Ñâåðëåíèå è çàâèí÷èâàíèå/
îòâèí÷èâàíèå âèíòîâ
Óäàðíîå ñâåðëåíèå
Íèçêîå ÷èñëî îáîðîòîâ
Âûñîêîå ÷èñëî îáîðîòîâ
Âêëþ÷åíèå
Âûêëþ÷åíèå
U
Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå
n
S
×èñëî óäàðîâ
n
0
1
×èñëî îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà
(1-ÿ ïåðåäà÷à)
n
0
2
×èñëî îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà
(2-ÿ ïåðåäà÷à)
M
Ìàêñ. êðóòÿùèé ìîìåíò ñîãëàñíî
ISO 5393
Kèðïè÷íàÿ êëàäêà
Ìåòàëë
Äðåâåñèíà
Ø
Äèàìåòð ñâåðëà, ìàêñ.
Ø
Äèàìåòð âèíòîâ, ìàêñ.
Äèàïàçîí çàæèìà ñâåðëèëüíîãî
ïàòðîíà
Âåñ ñîãëàñíî EPTA
-
Procedure
01/2003
L
wA
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
L
pA
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ
K
Ïîãðåøíîñòü
a
h
Ñóììàðíîå çíà÷åíèå âèáðàöèè
Ñèìâîë
Çíà÷åíèå
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_DOKU-26631-001.fm Page 83 Tuesday, May 3, 2011 5:22 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 | Français 2 609 140 717 | (3.5.11) Bosch Power Tools Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: +27 (011) 6 51 96 00Fax: +27 (011) 6 51 98 80E-Mail: [email protected] Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport ...
Français | 13 Bosch Power Tools 2 609 140 717 | (3.5.11) Sécurité des personnes f Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de mé...
14 | Français 2 609 140 717 | (3.5.11) Bosch Power Tools GSR 14,4-2-LI / GSR 18-2-LI / GSB 14,4-2-LI / GSB 18-2-LI f Tenir l’outil par les surfaces de préhension isolées, lors de la réalisation d’une opération au cours de laquelle l’organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec un câblage no...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203