Bosch GSR 18-2-LI - Manuel d'utilisation - Page 25

Bosch GSR 18-2-LI
Téléchargement du manuel

عربي

|

149

Bosch Power Tools

1 609 92A 0WW | (13.10.14)

ديروتلا قاطن

قبطلار قفبم عغابر طرر باقثم/مكبمر عغابر طرر باقثم

.مكبمر

لغشلا دديو مكبملا یلي يدايتيلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا

.ةفوصوملا وأ ةروصملا عراوتلا نم اهبيغو

.عراوتلل انجمانبر عف ةلماكلا عراوتلا یلي بثعي

صصخملا لامعتسلاا

اضيأو بلاوللا كفو طربل ةيئاربهكلا ةدعلا تصصخ دقل

ـلا حلصت امك .نئادللاو فزخلاو نداعملاو بشخلا بقثل

بوطلا عف قدلار قفبملا بقثلل كلذ ني ةفاضإ

GSB

.بجحلاو ناردجلاو

ةينفلا تانايبلا

.

158

ةحفصلا یلي ةمئاقلار جتنملا اذهل ةينفلا تانايبلا تبكذ

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“

تافصاوملار ةصاخلا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر

:ةيلاتلا بيياعملا

.

EN 60745‑2‑2

،

EN 60745‑2‑1

،

EN 60745‑1

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,70764

Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

15.10.2014

تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم

.

158

ةحفصلا یلي ةمئاقلار جتنملا اذهل تاسايقلا ميق تبكذ

.

EN 60745‑2‑1

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

بسح تبس ُح

K

توافتلاو )تاهاجتا ةثلاثر تاهجتملا عومجم(

.

EN 60745

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا

دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ

لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي

.حضاو

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

ليغشتلاو بيكرتلا

لمعلا فده

ةروصلا

ةحفصلا

مكبملا عزن

1

159

مكبملا بيكبت

2

159

لغشلا ةدي بيكبت

3

159

نارودلا هاجتا طبض

4

160

اًقبسم نارودلا مزي طبض

5

160

ليغشتلا عون طبض

6

161

اًيكيناكيم ةيبسلا سبت رايتخا

7

161

ءافطلإاو ليغشتلا

8

162

عراوتلا رايتخا

163

فيظنتلاو ةنايصلا

قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح

.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا

ةيوهتلا قوقشو ةدعلا نضاحو لغشلا ةدي فظن

لك دعر مكبملار ةيوهتلا قوقش اضيأو ةيئاربهكلا ةدعلار

.لامعتسا

مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ

ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي

موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا

:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا

www.bosch-pt.com

ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس

.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور

زابط ةحئلا بسح بشعلا بتابملار فنصلا مقر بكذ یجبي

دنيو ةراشتسلاا دني يروبض لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا

.رايغلا عطق تايبلط لاسرإ

نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي

.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو

لقنلا

داوملا نوناق ماكحلأ ةبكبملا مويثيللا تانويإ مكابم عضخت

یلي مكابملا لقنر موقي نأ مدختسملل حمسي .ةبيطخلا

.ةيفاضإ طوبش ةيأر ديقتلا نود تاقبطلا

يوجلا نحشلا :لاثم( بخآ فبط قيبط ني اهلاسرإ متي امدني

فيلغتلا ددصر ةصاخ طوبشر ديقتلا بجوتي ،)نحش ةكبش وأ

داوملا لقنر صصختم بيبخ ةراشتسا عغبني .ميلعتلاو

عف اهلاسرإ بوغبملا ةعطقلا بيضحتر بغبي امدني ةبيطخلا

.ةلاحلا هذه

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; Sécurité de la zone de travail; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

Français | 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WW | (13.10.14) Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further requirements.When being transported by third parties (e. g.: air transpo...

Page 4 - Sécurité des personnes

14 | Français 1 609 92A 0WW | (13.10.14) Bosch Power Tools  Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes  Res...

Page 5 - Symboles

Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WW | (13.10.14) GSR 18-2-LI / GSB 18-2-LI  Tenir l’outil par les surfaces de préhension isolées, lors de la réalisation d’une opération au cours de laquelle l’organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec un câblage non apparent. Le contact avec un...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch