Bosch GSR 18 V-EC - Manuel d'utilisation - Page 40

Bosch GSR 18 V-EC
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Page: / 44
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

214

|

فارسى

1 609 92A 33A | (6.10.16)

Bosch Power Tools

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

تقباطم هیراهظا

هک ،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب مسمت سب »ینى تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم

ینى کرادم سهرادنستاا

،

2011/65/EU

،

(1194/2012

نیناوق(

2009/125/EC

،

2004/108/EC :2016

لیروآ

.19

ست

2006/42/EC

،

2014/30/EU :2016

لیروآ

.20

زا

ربارب ریز یسهمرون سب و دراد تقبسطم تارییغت مسمضنا هب

.

EN 50581

،

EN 60745-2-2

،

EN 60745-2-1

،

EN 60745-1

:تاا

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS,

70538 Stuttgart, GERMANY

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering and

Manufacturing

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ECS

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart, GERMANY

Stuttgart, 01.01.2017

بصن

یرتاب ندرك ژراش هوحن

یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب

:هجوت

نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد

ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب

.دوش لیمکت

ژرسش تقو همه ناوتیم ار

(Li-Ion)

ینوی-مویتیل یسه یرتسب

عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن

.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک

تظسفح متسیا« یاراد

(Li-Ion)

ینوی-مویتیل یسه یرتسب

ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »

(ECP)

کینورتکلا

ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم

رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح

.دنکیمن تکرح

◀

راشف زا ،یقرب رازبا کیتاموتا ندش شوماخ زا سپ

نیا

.دینک یراددوخ لصو و عطق دیلک ددجم نداد

.دوش یرتسب ندید بیاآ ثعسب دناوتیم

یرتاب نتشادرب هوحن

عنسم سهلفق نیا هک دشسبیم لفق هلحرم ود یاراد

8

یرتسب

همکد یور رب هتااوخسن رسشى رثا رد یرتسب ندستىا نوریب

لخاد رد یرتسب هک ینسمز ست .دنوشیم

9

لفق هدننک دازآ

رد رنى کی طاوت یرتسب نآ ،دشسب هتشاد رارق یقرب رازبا

.دوشیم یرادهگن باسنم تلسح

دازآ

9

همکد تسخن ،

8

یرتسب ندرک جرسخ و نتشادرب یارب

فرطب یرتسب ندیشک سب و دیهدب رسشى ار یرتسب لفق هدننک

زا راک نیا یارب

.دینک جرسخ یقرب رازبا لخاد زا ارنآ ولج

.دینک یراددوخ راشف لامعِا

)

A

ریوصت هب دوش عوجر( رازبا ضیوعت

◀

هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق

ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس

رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح

عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد

.دینک جراخ یقرب

.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و

شخرچ تهج رد ندنسخرچ هلیاوب ار

2

کیتسموتا مسظن ها

ار رازبا .داد رارق ریگ رازبا لخاد ار رازبا ناوتب ست دینک زسب

.دینک یراذگسج

هلیاوب ار

2

کیتسموتا مسظن ها )روتپادآ هرهم( شوپرا

نیا زا مسظن ها .دینسخرچب

شخرچ تما هب مکحم تاد

.دوشیم لفق کیتسموتا روطب قیرط

هشارت و هدارب ،درگ شکم

و اه گنر دننام یحلاصم و داوم رابغ و درگ

یندعم داوم ،اه بوچ زا یخرب ،برس یواح یاهراکور

نکمم و دنشاب رضم یتملاس یارب دنناوتیم تازلف و

یراجم یاه یرامیب ببس ای و یژرلآ زورب ثعاب تسا

یوسح داوم سب رسک

.دنشاب از ناطرس ای و هدش یسفنت

.دوش مسجنا صصختم دارىا طاوت دیسب اًرصحنم ،تسبزآ

−

یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت

.دشسب رادروخرب یىسک

−

رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت

.دینک هدسفتاا

P2

سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب

.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا

◀

لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا

.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ

.دیروآ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 33A | (30.9.16) belling must be observed. For preparation of the item being shipped, consulting an expert for hazardous material is re-quired. Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in su...

Page 8 - Utilisation conforme

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 33A | (30.9.16) ties métalliques exposées de l’outil électrique et provo-quer un choc électrique sur l’opérateur.  Utiliser la(les) poignée(s) auxiliaire(s) fournie(s) avec l’outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures.  Utiliser des détecteur...

Page 9 - Caractéristiques techniques

22 | Français 1 609 92A 33A | (30.9.16) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1, EN 60745-2-2. GSR 14,4 V-EC / GSB 14,4 V-EC Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau d...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch